ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล →รายนาม |
|||
บรรทัด 6:
! colspan=2 align="left"| รายนาม || rowspan=2| กองทัพ || rowspan=2| ตำแหน่ง || rowspan=2| <small>วรรณกรรม</small> || rowspan=2| หมายเหตุ
|-
! align="left" width="100"| ไทย || align="left"| จีน (สำเนียงจีนกลาง / สำเนียงฮกเกี้ยน)
|-
| [[ก๊กเสง]] || <small>{{zh-all|s=郭胜|t=郭勝|p=Guō Shèng|poj=Kok Sèng}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[เกียนสิด]] || <small>{{zh-all|s=寋硕|t=蹇碩|p=Jiǎn Shuò|poj=? Si̍t}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[จูฮี]] || <small>{{zh-all|s=朱俊|p=Zhu Jun|poj=Chu Chùn}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || แม่ทัพ || 1 || แม่ทัพใหญ่แห่งราชวงศ์ฮั่น มีหน้าที่ในการปราบปราม[[โจรโพกผ้าเหลือง]]
|-
| [[เจาเจ้ง]] || <small>{{zh-all|s=邹靖|t=鄒靖|p=Zōu Jìng|poj=Chau Chēng}}</small> || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || แม่ทัพ || 1 || แม่ทัพของ[[เล่าเอี๋ยน]], เป็นผู้แนะนำเจ้าเมืองให้มีหนังสือไปเกลี้ยกล่อมป่าวร้องชาวเมืองให้มาสมัครเป็นทหารอาสา
|-
| [[เชียกง]] (เทียควง) || <small>{{zh-all|s=程旷|t=程曠|p=Chéng Kuàng|poj=Thiâⁿ Khòng}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขุนนาง || 1 ||
|-
| [[ซัวหยง]] (ยีหลง) || <small>{{zh-all|s=蔡邕|p=Cài Yōng|poj=Chhài ?}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขุนนาง || 1 ||
|-
| [[เซียนหนานหัว]] || <small>{{zh-all|s=南華老仙}} || - || - || 1 || ชายชราผู้มอบตำราไทแผงเยาสุดแก่[[เตียวก๊ก]]
|-
| [[ต๋วนกุย]] || <small>{{zh-all|s=段圭|t=段珪|p=Duàn Guī|poj=Toān Kui}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[เตงเมา]] || <small>{{zh-all|s=鄧茂|p=Deng Mao|poj=Tēng Biō}} || [[โจรโพกผ้าเหลือง]] || ทหาร || 1 || แม่ทัพรองของ[[เทียอ้วนจี้]], ถูกสังหารโดย[[เตียวหุย]]
เส้น 19 ⟶ 29:
|-
| [[เตียวโป้]] || <small>{{zh-all|s=張寶|t=张宝|p=Zhāng Bào|poj=Tiuⁿ Pó}}</small> || [[โจรโพกผ้าเหลือง]] || หัวหน้ากลุ่ม || 1 || น้องชาย[[เตียวก๊ก]]
|-
| [[เตียวต๋ง]] || <small>{{zh-all|s=赵忠|t=趙忠|p=Zhào Zhōng|poj=Tiāu Tiong}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[เตียวเหยียง]] || <small>{{zh-all|s=张让|t=張讓|p=Zhāng Ràng|poj=Tioⁿ Jiōng}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[เตียวเหลียง (โจรโพกผ้าเหลือง)|เตียวเหลียง]] || <small>{{zh-all|s=張梁|t=张梁|p=Zhāng Liáng|poj=Tiuⁿ Liông}}</small> || [[โจรโพกผ้าเหลือง]] || หัวหน้ากลุ่ม || 1 || น้องชาย[[เตียวก๊ก]]
|-
| [[เทาเจียด]] || <small>{{zh-all|s=曹节|t=曹節|p=Caó Jié|poj=Chô Chiat}}</small> || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[เทียอ้วนจี้]] || <small>{{zh-all|s=程远志|t=程遠志|p=Cheng Yuanzhi|poj=Thiâⁿ Oán Chì}}</small> || [[โจรโพกผ้าเหลือง]] || ทหาร || 1 || หัวหน้ากองของกลุ่ม[[โจรโพกผ้าเหลือง]], ถูกสังหารโดย[[กวนอู]]พระเจ้า
|-
| [[จักรพรรดิฮั่นหลิง|พระเจ้าเลนเต้]] || <small>{{zh-all|s=汉灵帝|t=漢靈帝|p=Hàn Líng Dì|poj=Hàn Lêng Tè}}</small> || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || จักรพรรดิ || 1 || จักรพรรดิจีน
|-
| [[จักรพรรดิฮั่นหฺวัน|พระเจ้าฮั่นเต้]] || <small>{{zh-all|s=汉桓帝|t=漢桓帝|p=Hàn Húan Dì;|poj=Hàn Hoân Tè}}</small> || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || จักรพรรดิ || 1 || จักรพรรดิจีน
|-
| [[โลติด]] || <small>{{zh-all|s=卢植|t=盧植|p=Lu Zhi|poj=Lô͘ Si̍t}}</small> || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || แม่ทัพ || 1 || แม่ทัพใหญ่แห่งราชวงศ์ฮั่น มีหน้าที่ในการปราบปราม[[โจรโพกผ้าเหลือง]]
|-
| [[สิบเกง]] || <small>{{zh-all|s=龚景|t=龔景|p=Gōng Jǐng|poj=Kióng Kéng}}</small> || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || เจ้าเมือง || 1 || เจ้าเมืองเฉงจิ๋ว
|-
| [[เห้หุย]] || <small>{{zh-all|s=夏恽|t=夏惲|p=Xià Yùn|poj=Hē ?}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[เหาลำ]] || <small>{{zh-all|s=侯览|t=侯覽|p=Hóu Lǎn|poj=Hâu Lám}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || เจ้าเมือง || 1 || เจ้าเมืองเฉงจิ๋ว
|-
| [[ฮองสี]] || <small>{{zh-all|s=封谞|t=封諝|p=Fēng Xǔ|poj=Hong ?}} || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || ขันที || 1 || หนึ่งใน[[สิบขันที]]
|-
| [[ฮองฮูสง]] || <small>{{zh-all|s=皇甫嵩|p=Huangfu Song|poj=Hông Hú Siong}}</small> || [[ราชวงศ์ฮั่น]] || แม่ทัพ || 1 || แม่ทัพใหญ่แห่งราชวงศ์ฮั่น มีหน้าที่ในการปราบปราม[[โจรโพกผ้าเหลือง]]
| |||