ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทานาบาตะ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
|||
บรรทัด 1:
{{ปรับภาษา}}
'''ทะนะบะตะ''' ({{ญี่ปุ่น|七夕}} หมายถึง ยามเย็นของวันที่เจ็ด) เป็นเทศกาลเฉลิมฉลองตามดวงดาวของ[[ญี่ปุ่น]] มีต้นกำเนิดมาจากงานเทศกาล[[เจ็ดนางฟ้า]]ของจีน เนื่องจากการพบกันของ [[
==เนื้อเรื่อง==
เทศกาลทะนะบะตะได้รับอิทธิพลจากตำนาน[[เจ็ดนางฟ้า]]จากประเทศจีน ตำนานมีหลายหลายรูปแบบ บางรูปแบบได้ถูกรวมอยู่ใน[[ตำนานหมื่นใบไม้]] ซึ่งเป็นหนังสือรวบรวมบทกลอนเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น
รูปแบบของตำนานที่ถูกกล่าวขานมากที่สุดก็คือ [[โอริฮิเมะ|นางฟ้าโอริฮิเมะ]] เป็นลูกสาวของ[[กษัตริย์แห่งท้องฟ้า]](หรือจักรวาล) ทำหน้าที่ทอผ้าอยู่ที่[[แม่น้ำอะมะโนกะวะ]] ท่านพ่อชอบฝีมือการทอผ้าของเธอ แม้ว่าเธอจะทำงานอย่างหนักทุกวันแต่มันก็ไม่ได้ทำให้เธอมีความสุข เพราะไม่ได้พบหรือได้หลงรักชายใดเลย [[กษัตริย์แห่งท้องฟ้า]]ผู้ห่วงใยลูกสาว เลยได้จัดการให้เธอได้พบกับ[[ฮิโคโบชิ]] ผู้เลี้ยงวัวอาศัยอยู่อีกฝั่งของ[[ทางช้่างเผือก]] เมื่อทั้งคู่ได้พบกัน ไม่นานนักทั้งคู่ก็ได้หลงรักกันและได้แต่งงาน เมื่อแต่งงานแล้ว [[โอริฮิเมะ|นางฟ้าโอริฮิเมะ]] ก็ไม่ได้ขยันทอผ้าดั่งที่เคย ส่วน[[ฮิโคโบชิ]]ก็ได้ปล่อยให้วัววิ่งเพ่นพ่านไปทั่วสวรรค์
ด้วยความโกรธ [[กษัตริย์แห่งท้องฟ้า]]จึงได้แยกทั้งคู่ไม่ให้พบกัน กีดกั้นโดย[[ทางช้่างเผือก]] [[โอริฮิเมะ|นางฟ้าโอริฮิเมะ]]เสียใจจากการสูญเสียสามีจึงได้ขอร้องบิดาของตนให้ได้เจอกับสามีของนางอีกครั้ง บิดาพ่ายแพ้แก่น้ำตาของลูกสาวจึงยอมให้ทั้งคู่สามารถเจอกันได้ในวันที่เจ็ดเดือนเจ็ดของทุกปี แต่จะสามารถพบได้ก็ต่อเมื่อเธอทำงานอย่างหนักและทอผ้าจนเสร็จ เมื่อถึงเวลาที่จะได้พบกันอีกครั้งแรก ทั้งคู่ไม่สามารถข้าม[[ทางช้่างเผือก]]มาพบกันได้เนื่องจากไร้ซึ่งสะพานข้าม[[ทางช้่างเผือก]] เมื่อรู้ดังนั้น [[โอริฮิเมะ|นางฟ้าโอริฮิเมะ]]ได้ร้องไห้อย่างหนักจนฝูง[[นกกางเขน]]ได้เข้ามาหาด้วยความสงสารและสัญญาว่าจะสร้างสะพานโดยใช้ปีกของพวกมันช่วยกัน จนเธอสามารถข้าม[[ทางช้างเผือก]]ได้ มีคนกล่าวไว้ว่าถ้าในวัน[[ทะนะบะตะ]]ปีไหนเกิดฝนตก เหล่าฝูง[[นกกางเขน]]จะไม่สามารถช่วยเป็นสะพานในปีนั้นได้ จะทำให้ทั้งคู่ต้องรออีกถึงปีหน้าเพื่อที่จะได้พบกันอีก
===ชื่อ===
เส้น 11 ⟶ 12:
{|class="wikitable"
|-
!''นางฟ้าโอริฮิเมะ''
!''ฮิโคโบชิ''
|-
|''ทะนะบะตะ-ซึเมะ''<br/>
| |||