ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรจีนตัวย่อ"

 

ใน[[สาธารณรัฐประชาชนจีน]] มีการออกประกาศใช้อักษรจีนตัวย่อครั้งแรก 2 ฉบับ คือใน [[พ.ศ. 2499]] และ [[พ.ศ. 2507]] ในระหว่างที่พึ่งมีการประกาศใช้นั้น เกิดความสับสนในการใช้ตัวอักษรจีนอย่างมาก ตัวอักษรที่ใช้ในครั้งนั้นเป็นอักษรจีนตัวย่อบางส่วนผสมกับอักษรจีนตัวเต็ม และได้มีการประกาศใช้อักษรจีนตัวย่อครั้งที่ 2 หรือที่เรียกว่า ''เอ้อร์เจี่ยน'' ({{zh-all|t=二簡|s=二简|p=Èr jiǎn}}) ในปี [[พ.ศ. 2520]] ในช่วงของ[[การปฏิวัติวัฒนธรรม]] โดยฝ่ายซ้ายจัดใน[[ประเทศจีน]] แต่ในการประกาศใช้ครั้งที่ 2 นี้ไม่ได้รับการตอบรับเท่าที่ควร จนถึง พ.ศ. 2529 ได้ยกเลิกการประกาศครั้งที่ 2 นี้ไป ในขณะเดียวกัน ก็มีการแก้ไขการประกาศใช้อักษรจีนตัวย่อครั้งที่ 1 ถึง 6 ครั้ง (รวมถึงการนำอักษรจีนตัวเต็ม 3 ตัวมาใช้แทนอักษรจีนที่ย่อไปแล้วในประกาศครั้งที่ 1 ได้แก่ 叠, 覆, 像) อย่างไรก็ตาม แม้อักษรจีนตัวย่อตามประกาศใช้ครั้งที่ 2 จะถูกยกเลิกไป แต่ระหว่างนั้นก็ได้มีการสอนในโรงเรียนไปแล้ว และยังใช้ในการเขียนพู่กันด้วย

นอกจากนี้ การใช้อักษรจีนตัวย่อใน[[สาธารณรัฐประชาชนจีน]] เป็นจุดเริ่มต้นของการยกเลิกอักษรเขียนแทนเสียงแบบเก่า และจุดกำเนิดของการเขียนแทนเสียงแบบ[[พินอิน]] หรือ ฮั่นอวี้พินอิน ({{lang-en|Hanyu Pinyin}}; {{zh-all|t=漢語拼音|s=汉语拼音|p=Hànyǔ pīnyīn}}) อย่างไรก็ตาม การปฏิรูปตัวอักษรจีนไม่ได้รับความนิยมมากเหมือนอย่างที่ฝ่ายซ้ายจัดคาดไว้แต่แรก หลังจากการยกเลิกประกาศครั้งที่ 2 ไปแล้ว ทาง[[สาธารณรัฐประชาชนจีน]]ตั้งมั่นว่าจะรักษาระบบอักษรจีนให้คงที่ และจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ หรือนำ[[อักษรจีนตัวเต็ม]] กลับมาใช้อีกในอนาคต

 

 

 

=== สิงคโปร์ และมาเลเซีย ===