ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โอเปรัตซียา "อืย" อีดรูกีปรีคลูย์เชนียาชูรีคา"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
|||
บรรทัด 8:
|writer = Moris Slobodskoy<br/>Yakov Kostyukovsky<br/>Leonid Gaidai
|narrator =
|starring = [[
|music = Aleksandr Zatsepin
|cinematography = Konstantin Brovin
บรรทัด 23:
ภาพยนตร์นี้แบ่งออกเป็นสาม ตอนคือตอน"Workmate" (Напарник, ''Naparnik''), "Déjà vu" (Наваждение, ''Navazhdeniye'') และ "Operation Y"<ref name=note>The letter "Y" in the title of the film is in fact [[Yery]] ([[Cyrillic]]: '''Ы''', pronounced roughly as the vowel sound in the word "nib"), Operatsiya „Y“, this codename sounds bizarre because no native Russian word starts with this letter. As ''Fool'' (Yu. Nikulin) answers to the "Why 'Y'?" question — "So that nobody would guess why!" The phrase became a common colloquialism in Russian used to answer odd questions.</ref> (Операция „Ы“).<ref name=kinoexp>{{cite web|url=http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=4&num=291|script-title=ru:Операция "Ы" и другие приключения Шурика|publisher=KinoExpert.ru|language=Russian|accessdate=2010-06-12}}</ref><ref name=kinoros>{{cite web|url=http://kinoros.ru/db/movies/213/index.html/ |script-title=ru:Операция "Ы" и другие приключения Шурика (1965) |language=Russian |accessdate=2010-06-12 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100105175350/http://kinoros.ru/db/movies/213/index.html |archivedate=January 5, 2010 }}</ref>{{verify source|date=October 2009|due to several changes, needed the titles of parts from the official DVD, etc.}}
==นักแสดง==
*[[อะเลคซันดร์ เดมยาเนนโค]] — ชูริค
| |||