ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์"

ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
(แทนที่ ‘(?mi)\{\{Link GA\|.+?\}\}\n?’ ด้วย ‘’: เลิกใช้ เปลี่ยนไปใช้วิกิสนเทศ)
{{ต้องการอ้างอิง}}
{{Infobox royalty
{{กล่องข้อมูล เชื้อพระวงศ์
|name พระบรมนามาภิไธย = =จักรพรรดิคาร์ลที่ 5
| สีพิเศษ = #ffcc00
|image =Elderly Karl V.jpg
| สีอักษร = #8f5f12
|caption =
| ภาพ = ไฟล์:Carlos V en Mühlberg, by Titian, from Prado in Google Earth.jpg
|reign ={{nowrap|28 มิถุนายน 1519 – 27 สิงหาคม 1556{{small|<ref>Date of Charles's abdication; on 24 กุมภาพันธ์ 1558, the college of electors assembled at Frankfort accepted the instrument of Charles V's imperial resignation and declared the election of Ferdinand as emperor [https://books.google.com/books?id=DUwLAAAAIAAJ&pg=PA716 p. 716], [https://books.google.com/books?id=nPwQAAAAIAAJ&pg=PA182 p. 182]</ref>}}}}
| พระบรมนามาภิไธย = จักรพรรดิคาร์ลที่ 5
|coronation =26 ตุลาคม 1520 {{small|(เยอรมนี)}}<br>22 กุมภาพันธ์ 1530 {{small|(อิตาลี) }}<br>24 กุมภาพันธ์ 1530 {{small|(จักรวรรดิ)}}
| พระปรมาภิไธย =
|succession =[[จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]<br>[[พระมหากษัตริย์แห่งชาวโรมัน]] <br> [[พระมหากษัตริย์แห่งอิตาลี]]
| วันพระราชสมภพ = [[24 กันยายน]] [[ค.ศ. 1500]] เมืองเกนท์ [[ฟลานเดอร์]] <br />
|predecessor รัชกาลก่อนหน้า = =[[จักรพรรดิมักซีมีแม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซีมีแม็กซิมิเลียนที่ 1 ]]
| วันสวรรคต = [[21 กันยายน]] [[ค.ศ. 1558]] [[สเปน]] <br />
|successor รัชกาลถัดมา = =[[จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่เฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่เฟอร์ดินานด์ที่ 1 ]]
| พระอิสริยยศ = จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ <br />กษัตริย์โรมัน [[สเปน]] [[อิตาลี]] และ[[เยอรมัน]] <br /> [[อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย]] <br /> ลอร์ดแห่ง[[เนเธอร์แลนด์]] <br /> ดยุกแห่งเบอร์กันดี
|succession1 =[[อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย]]
| พระราชบิดา = เฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล
|reign1 = 12 มกราคม 1519 – 28 เมษายน 1521
| พระราชมารดา = [[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล|โจแอนนาแห่งคาศตีล]]
|predecessor1 = [[จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 ]]
| พระมเหสี = [[อิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]]
|successor1 = [[จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 ]]
| พระราชสวามี =
|succession2 = [[พระมหากษัตริย์สเปน|พระมหากษัตริย์แห่งสเปน]]
| พระราชโอรส/ธิดา = 5 พระองค์
|reign2 =23 มกราคม 1516 – <br> 16 มกราคม 1556
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]
|predecessor2 = [[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล|โจแอนนาที่ 1]] และ [[พระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 แห่งอารากอน|พระเจ้าเฟร์นันโดที่ ที่ 2 และที่ 4]]
| ทรงราชย์ = จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1519 - 1556) <br />[[พระมหากษัตริย์สเปน]], เนเปิลส์ และซิซิลี (ค.ศ. 1516 - 1556) <br /> ดยุกแห่งเบอร์กันดี (ค.ศ. 1506 - 1556) อาร์ชดยุกแห่ง[[ออสเตรีย]] (ค.ศ. 1519 - 1556)
|successor2 =[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 ]]
| พิธีบรมราชาภิเษก =
|reg-type2 =ผู้ปกครองร่วม
| ระยะเวลาครองราชย์ = 40 ปี
|regent2 พระราชมารดา = =[[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล|โจแอนนาแห่งคาศตีลที่ 1]]
| รัชกาลก่อนหน้า = [[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1]]
|succession3 =[[กลุ่มสิบเจ็ดมณฑล|ลอร์ดแห่งเนเธอร์แลนด์]] <br>[[ดยุกแห่งเบอร์กันดี]]
| รัชกาลถัดมา = [[จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1]]
|reign3 =25 กันยายน 1506 –<br> 25 ตุลาคม 1555{{small|<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=idjdQOYlK-4C&pg=PA39 |title=Abdication of Brussels |publisher= |accessdate=8 June 2012}}</ref>}}
| หมายเหตุ = [[ไฟล์:Firma_Emperador_Carlos_V.svg|200px]]
|predecessor3 =[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล|พระเจ้าเฟลีเปที่ 4]]
|successor3 =[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 5]]
|spouse พระมเหสี = =[[อิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]]
|issue =[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]<br />[[มาเรียแห่งออสเตรีย จักรพรรดินีโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]<br />[[โจฮันนา เจ้าหญิงแห่งโปรตุเกส]]<br />[[จอห์นแห่งออสเตรีย]] (''นอกกฎหมาย'')<br />[[มาร์กาเร็ดแห่งปาร์มา|มาร์กาเร็ด ดัสเชสแห่งปาร์มา]](''นอกกฎหมาย'')
|house ราชวงศ์ = =[[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]
|father พระราชบิดา = =[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล]]
|mother =[[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล]]
|birth_date ={{birth date|1500|2|24|df=y}}
|birth_place =[[Ghent]], [[County of Flanders|Flanders]], [[Habsburg Netherlands]]
|death_date ={{death date and age|1558|9|21|1500|2|24|df=y}}
|death_place =[[Monastery of Yuste|Yuste]], Spain
|place of burial=[[El Escorial]], [[San Lorenzo de El Escorial]], Spain
|religion =[[Catholic Church|Roman Catholicism]]
|signature =Firma_Emperador_Carlos_V.svg
}}
 
[[ไฟล์:Emperor charles v.png|thumb|left|200px|[[จักรพรรดิชาลส์ที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|พระเจ้าชาลส์ที่ 1]] หนึ่งในกษัตริย์ยุโรปที่ทรงอำนาจมากที่สุดระหว่างรัชสมัยของพระองค์]]
'''จักรพรรดิคาร์ล (ชาลส์) ที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์'''<ref>ราชบัณฑิตยสถาน, ''สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน'', กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 45</ref> ({{lang-de|Karl V}} ; {{lang-es|Carlos I or Carlos V}} ; {{lang-en|Charles V}}, 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2043 - 21 กันยายน พ.ศ. 2101) สมัย[[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]ใน[[สเปน]]ทรงครองราชย์ในนามของ'''พระเจ้าชาร์ลที่ 1 แห่งสเปน''' เป็นประมุขแห่ง[[ดัชชีเบอร์กันดี]] (ในปี พ.ศ. 2049 - 2098) [[กษัตริย์แห่งสเปน]] (พ.ศ. 2059 - 2099) พระมหากษัตริย์แห่ง[[ราชอาณาจักรเนเปิลส์]]และ[[ราชอาณาจักรซิซิลี]] (พ.ศ. 2059 - 2097) อาร์ชดยุกแห่ง[[ออสเตรีย]] (พ.ศ. 2062 - 2064) และ[[จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] (พ.ศ. 2073 - 2099)
ผู้ใช้นิรนาม