ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ประตูบรันเดินบวร์ค"

'''ประตูบรันเดนบูร์ก''' ({{lang-de|Brandenburger Tor}}) เป็นอดีตประตูเมืองที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 เป็น[[ประตูชัย]]ที่สร้างแบบ[[สถาปัตยกรรมฟื้นฟูคลาสสิก]] (Neoclassical) และปัจจุบันถือว่าเป็นสถานที่สำคัญที่เป็นที่รู้จักกันอย่างดีใน [[กรุงเบอร์ลิน]] [[ประเทศเยอรมนี]] ประตูบรันเดนบูร์กตั้งอยู่ฝั่งตะวันของใจกลางกรุงเบอร์ลินบริเวณชุมทางระหว่างถนนหลวง[[อุนเทอร์ เดน ลินเดน]] (Unter den Linden) กับถนน[[อีบัทสทราสเซ่]] (Ebertstraße) และอยู่ทางทิศตะวันตกของ[[จัตุรัสพาริเซอร์]] (Pariser Platz) ห่างประตูออกไปทางเหนือหนึ่งบล็อก เป็นที่ตั้งของ [[อาคารไรชส์ทาค|อาคารรัฐสภาไรซ์สตากไรชส์ทาค]]

ประตูแห่งนี้เป็นอนุสรณ์ของทางเข้าสู่ถนนอุนเทอร์ เดน ลินเดน ซึ่งเป็นถนนหลวงที่มีชื่อเสียงมาจากต้นลินเดน (บางที่เรียกต้นทิเลีย หรือต้นไลม์) ซึ่งเป็นถนนที่ตรงไปสู่พระราชวังเมือง (Stadtschloss/Berlin City Palace) ของพระมหากษัตริย์แห่ง[[ราชอาณาจักรปรัสเซีย]] (Prussia) [[พระเจ้าฟรีดริช วิลเฮล์มที่ 2 แห่งปรัสเซีย]]ทรงมีรับสั่งให้สร้างประตูบรันเดนบูร์กเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ ใช้เวลาสร้างตั้งแต่ปีพุทธศักราช 2331 ถึงปี 2334 โดยนาย[[คาร์ล ก็อทท์ฮาร์ด แลงฮานส์]] แล้วได้รับความเสียหายในช่วง[[สงครามโลกครั้งที่ 2]] ต่อมาประตูบรันเดนเบิร์กก็ได้รับการบูรณะจนเสร็จสิ้นในช่วงปีพุทธศักราช 2543 ถึง 2545 โดยมูลนิธิอนุรักษ์อนุสาวรีย์เบอร์ลิน (Stiftung Denkmalschutz Berlin)<ref>{{cite web | url = http://www.stiftung-denkmalschutz-berlin.de/projekte/brandenburger-tor/ | title = Das Brandenburger Tor | language = German | trans_title = The Brandenburg Gate | publisher = Die Stiftung Denkmalschutz Berlin | accessdate = 2011-05-14}}</ref>

ในช่วงหลังสงครามที่ได้แบ่งประเทศเยอรมนีออกเป็นสองส่วน ประตูบรันเดนบูร์กตั้งอยู่ใน[[เยอรมนีตะวันออก]] และได้แยกออกจาก[[เยอรมนีตะวันตก]] ซึ่งมี[[กำแพงเบอร์ลิน]]กั้นไว้ และบริเวณโดยรอบประตูถือว่าเป็นจุดเด่นที่เด่นชัดที่สุดในการคุ้มครองสื่อในการเผยแพร่การเปิดผนังกำแพงในปีพุทธศักราช 2532 ตั้งแต่มีการสร้างประตู บ่อยครั้งเกิดเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเยอรมนีในบริเวณประตูบรันเดนบูร์ก และวันนี้ก็ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความปั่นป่วนในประวัติศาสตร์ยุโรป แต่ก็เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเอกภาพและสันติภาพของยุโรปด้วย