เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
|
|
สำหรับการมอบ 'อาณัติสวรรค์' ให้กับโฮ เพื่อเป็นการมอบความชอบธรรมให้ ซึ่งในสายตาชาวเวียดนามนั้นคือการมอบความเป็นจักรพรรดิให้ตามประเพณี|สแตนลีย์ คาร์นอว์}}
== ช่วงต้นของชีวิต พระชนม์ชีพ==
[[ไฟล์:Bao Dai nho.jpg|thumb|left|เจ้าชายเหงียน ฟุก หวิญ ถวิ ขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งเวียดนาม]]
สมเด็จพระจักรพรรดิบ๋าว ดั่ย ประสูติในพระยศเจ้าชายเหงียน ฟุก หวิญ ถวิ ({{lang|vi|Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy}}) ณ พระราชวังดวาน-จาง-เวียน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งใน[[พระราชวังหลวงแห่งเว้|เมืองต้องห้ามสีม่วง]] ซึ่งเป็นเมืองหลวงในขณะนั้นมีความเก่าแก่สืบต่อกันมาตั้งแต่โบราณโดยมี ภายหลังพระองค์ได้เปลี่ยนพระยศนามเป็น เหงียน ฟุก หวิญ ถวิ ({{lang|vi|Nguyễn Vĩnh Thụy}}) พระราชบิดาของพระองค์คือ [[สมเด็จพระจักรพรรดิขาย ดิ่ญ|สมเด็จพระจักรพรรดิขาย ดิ่ญ แห่งอันนัม]] พระมารดาของพระองค์เป็นพระมเหสีพระองค์ที่ 2 ของพระจักรพรรดิคือ เจ้าหญิงตื่อ กุง ผู้ซึ่งได้เปลี่ยนพระนามเป็น ดวาน ฮวี เมื่อพระนางทรงอภิเษกสมรสในปี [[พค.ศ. 24561913]] และพระองค์ได้ไต่เต้าเลื่อนตำแหน่งต่างๆในช่วงหลายปีนี้ซึ่งบ่งบอกได้ว่าพระองค์เป็นที่โปรดปรานของพระราชสวามี จนกระทั่งพระนางได้เป็นสมเด็จพระพันปีหลวงในปี [[พค.ศ. 24761933]] และด้วยพระยศพระเวียดนามถูกปกครองจากเว้โดย[[ราชวงศ์ชั้นสูงในเหงียน]]มาตั้งแต่ปี [[พค.ศ. 24881802]] รัฐบาลฝรั่งเศส ซึ่งได้ควบคุมภูมิภาคนี้ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ได้แบ่งเวียดนามออกเป็น 3 ส่วน คือ รัฐอารักขา[[ตังเกี๋ย]], รัฐอารักขา[[รัฐในอารักขาอันนัม|อันนัม]] และ[[โคชินไชนา|อาณานิคมโคชินไชนา]] ราชวงศ์เหงียน ยังได้ปกครองอันนัมตามปกติ
เมื่อพระชนมายุ 9 พรรษา เจ้าชายเหงียน ฟุก หวิญ ถวิ ถูกส่งไปยัง[[ฝรั่งเศส]] เพื่อศึกษาที่[[ลีเซกงดอร์แซ|โรงเรียนมัธยมปลายกงดอร์แซ]] (Lycée Condorcet) และหลังจากนั้นเข้าศึกษาใน[[สถาบันรัฐศึกษาปารีส]] (Institut d'Études Politiques de Paris) ในปี [[ พค.ศ. 24661923]] เมื่อมีพระชนมายุต่อมาในปี 13[[ค.ศ. พรรษา1926]] พระองค์ทรงครองราชสมบัติหลังจากการเสด็จสวรรคตของพระบิดา ในพระนาม ''บ๋าว ดั่ย'' ({{lang|vi|Bảo Đại}} "ร่องรอยแห่งความยิ่งใหญ่" หรือ "ผู้เก็บรักษาความยิ่งใหญ่") แต่พระองค์ทรงไม่ได้ขึ้นครองราชย์อย่างเต็มรูปแบบ ทรงต้องกับไปศึกษาที่ฝรั่งเศส พระองค์ทรงถูกควบคุมโดยรัฐบาลฝรั่งเศส อันนัมได้เป็นส่วนหนึ่งใน[[สหภาพฝรั่งเศสอินโดจีน]] โดยตลอดศตวรรษที่ 20 พระจักรพรรดิบ๋าว ดั่ย ทรงได้รับการรู้อย่างกว้างขวางว่าทรงเป็นผู้นำหุ่นเชิดของอาณานิคมฝรั่งเศส▼
จากปี [[พ.ศ. 2345]] ประเทศซึ่งรู้จักก่อนหน้าว่า เวียดนามและอันนัมได้เป็นรัฐบรรณาการของจีนปกครองโดยพระจักรพรรดิ ตำแหน่งนั้นได้ถูกลดความสำคัญลงโดยรัฐบาลฝรั่งเศส หลังศตวรรษที่ 19 ที่เข้ามายึดครองอันนัม ตองกิง และอาณานิคมแห่ง[[โคชินไชนา]] [[ราชวงศ์เหงียน]]ได้ปกครองส่วนประเทศอันนัม
▲เมื่อพระชนมายุ 9 พรรษา เจ้าชายเหงียน ฟุก หวิญ ถวิ ถูกส่งไปยัง[[ฝรั่งเศส]] เพื่อศึกษาที่[[ลีเซกงดอร์แซ|โรงเรียนมัธยมปลายกงดอร์แซ]] (Lycée Condorcet) และหลังจากนั้นเข้าศึกษาใน[[สถาบันรัฐศึกษาปารีส]] (Institut d'Études Politiques de Paris) ในปี [[พ.ศ. 2466]] เมื่อมีพระชนมายุ 13 พรรษา พระองค์ทรงครองราชสมบัติหลังจากการเสด็จสวรรคตของพระบิดา ในพระนาม ''บ๋าว ดั่ย'' ({{lang|vi|Bảo Đại}}) แต่พระองค์ทรงไม่ได้ขึ้นครองราชย์อย่างเต็มรูปแบบ ทรงต้องกับไปศึกษาที่ฝรั่งเศส พระองค์ทรงถูกควบคุมโดยรัฐบาลฝรั่งเศส อันนัมได้เป็นส่วนหนึ่งใน[[สหภาพฝรั่งเศสอินโดจีน]] โดยตลอดศตวรรษที่ 20 พระจักรพรรดิบ๋าว ดั่ย ทรงได้รับการรู้อย่างกว้างขวางว่าทรงเป็นผู้นำหุ่นเชิดของอาณานิคมฝรั่งเศส
== อภิเษกสมรส ==
|