วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โอลด์แทรฟฟอร์ด"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Wutzwz (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้อัปโหลด
การแก้ไข 11,589 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{Infobox stadium
{{สนามกีฬา
| stadium_namename = โอลด์แทรฟฟอร์ด
| nickname = "โรงละครแห่งความฝัน"
| image = [[ไฟล์:Old Trafford inside 20060726 1.jpg|250px|Old Trafford after its most recent expansion]]
| caption = อัฒจันทร์ฝั่งเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน (อัฒจันทร์ทิศเหนือ) จากมุมมองของอัฒจันทร์ทิศใต้
| location = เซอร์แมตต์บัสบี้เวย์ โอลด์แทรฟฟอร์ด [[แมนเชสเตอร์]] [[ประเทศอังกฤษ]]
| fullname =
| broke_ground = 1909▼
| location = [[เซอร์แมตต์ บัสบีเวย์]]<br />[[โอลด์แทรฟฟอร์ด, เกรตเตอร์แมนเชสเตอร์|โอลด์แทรฟฟอร์ด]]<br />[[เกรตเตอร์แมนเชสเตอร์]]<br />[[ประเทศอังกฤษ]]
| opened = 1910
| coordinates = {{coord|53|27|47|N|2|17|29|W|display=it}}
| owner = [[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]]▼
▲| broke_ground = ค.ศ. 1909
| operator = [[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]]▼
| built =
| construction_cost = 90,000 [[ปอนด์]] (1909)▼
| opened = 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1910
| architect = Archibald Leitch (1909)▼
| renovated =
| tenants = [[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]]([[พรีเมียร์ลีก]]) (1910–ปัจจุบัน)▼
| expanded =
| seating_capacity = 75,635<ref name="manutdzone">{{cite web |url=http://www.manutdzone.com/oldtrafford/oldtrafford.htm |title=Old Trafford 1909-2006 |accessdate=2008-02-07 |publisher=manutdzone.com }}</ref>
| closed =
| demolished =
| owner = [[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด|แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]]
▲| operator = [[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]]
| surface = [[เดสโซกราสมาสเตอร์]]
▲| construction_cost = £90,000 [[ปอนด์]] (ค.ศ. 1909)
▲| architect = [[Archibald Leitch]] (ค.ศ. 1909)
| structural engineer =
| services engineer =
| general_contractor =
| project_manager =
| main_contractors =
| former_names =
▲| tenants = [[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด|แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]]([[พรีเมียร์ลีก]]) (ค.ศ. 1910–ปัจจุบัน)
| capacity = 75,635<ref name="premier_league"/>
| record_attendance = 76,962 ([[สโมสรฟุตบอลวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์|วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์]] vs [[สโมสรฟุตบอลกริมสบีย์ทาวน์|กริมสบีย์ทาวน์]], 25 มีนาคม ค.ศ. 1939)
| dimensions = 105 x 68 เมตร<br>(114.8 × 74.4 หลา)<ref name="premier_league"/>
| scoreboard =
}}
'''โอลด์แทรฟฟอร์ด''' ({{lang-en|Old Trafford}}) เป็นสนามกีฬา[[ฟุตบอล]]ในเมือง[[โอลด์แทรฟฟอร์ด, เกรตเตอร์แมนเชสเตอร์]], ประเทศอังกฤษ และเป็นสนามเหย้าของ[[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด|แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]] มีจำนวนความจุ 75,635 ที่นั่ง<ref name="premier_league">{{cite web |title=Manchester United - Stadium |url=http://www.premierleague.com/content/dam/premierleague/site-content/News/publications/handbooks/premier-league-handbook-2014-15.pdf |work=premierleague.com |publisher=Premier League |accessdate=29 August 2014 }}</ref> โอลด์แทรฟฟอร์ดเป็นสนามกีฬาของสโมสรที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาหลายๆทีมในสหราชอาณาจักร เป็นสนามกีฬาขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 3 และเป็นสนามกีฬาฟุตบอลขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 2 และใหญ่เป็นอันดับที่ 8 ในทวีปยุโรป<ref>{{cite web |title=Manchester Sightseeing Bus Tours |url=http://www.manchesterbustours.co.uk/manchester-united |accessdate=15 July 2015 }}</ref> สนามแห่งนี้อยู่ห่างจาก[[โอลด์แทรฟฟอร์ดคริกเกตกราวนด์]] 0.5 ไมล์ (800 เมตร) และอยู่ติดกันกับป้ายรถราง
 
== อ้างอิง ==▼
'''โอลด์ แทรฟฟอร์ด''' ({{lang-en|Old Trafford}}) เป็น[[สนามกีฬา]]ในเขตแทรฟฟอร์ดของ[[เกรตเตอร์แมนเชสเตอร์]] ใน[[สหราชอาณาจักร|สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ]] และเป็นสนามเหย้าของ[[สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]] สนามกีฬาเริ่มก่อสร้างในปี [[พ.ศ. 2452|ค.ศ. 1909]] และเริ่มเปิดใช้ตั้งแต่วันที่ [[19 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2453|ค.ศ. 1910]] ซึ่งใช้มาตลอดยกเว้นในช่วง 8 ปี ที่สนามโดนระเบิดระหว่าง[[สงครามโลกครั้งที่ 2]] ในช่วงปี [[พ.ศ. 2484|ค.ศ.1941]]-[[พ.ศ. 2492|ค.ศ.1949]] <ref>[http://www.manutdzone.com/oldtrafford/oldtrafford.htm ขนาดความจุสนามโอลด์แทรฟฟอร์ด]</ref>
;อัตชีวประวัติ
* {{cite book |last1=Barnes |first1=Justyn |last2=Bostock |first2=Adam |last3=Butler |first3=Cliff |last4=Ferguson |first4=Jim |last5=Meek |first5=David |last6=Mitten |first6=Andy |last7=Pilger |first7=Sam |last8=Taylor |first8=Frank OBE |last9=Tyrrell |first9=Tom |title=The Official Manchester United Illustrated Encyclopaedia |publisher=Manchester United Books |year=2001 |location=London |isbn=0-233-99964-7 }}
* {{cite book |last=Brandon |first=Derek |title=A–Z of Manchester Football: 100 Years of Rivalry |publisher=Boondoggle |location=London |year=1978 }}
* {{cite book |last=Butt |first=R.V.J. |title=The Directory of Railway Stations |year=1995 |publisher=Patrick Stephens |isbn=1-85260-508-1 }}
* {{cite book |last=Inglis |first=Simon |title=Football Grounds of Britain |origyear=1985 |edition=3rd |year=1996 |publisher=CollinsWillow |location=London |isbn=0-00-218426-5 }}
* {{cite book |last=James |first=Gary |title=Manchester – A Football History |publisher=James Ward |location=Halifax |year=2008 |isbn=978-0-9558127-0-5 }}
* {{cite book |last=McCartney |first=Iain |title=Old Trafford – Theatre of Dreams |year=1996 |publisher=Yore Publications |location=Harefield |isbn=1-874427-96-8 }}
* {{cite book |last=Mitten |first=Andy |title=The Man Utd Miscellany |year=2007 |publisher=Vision Sports Publishing |location=London |isbn=978-1-905326-27-3 }}
* {{cite book |last=Murphy |first=Alex |title=The Official Illustrated History of Manchester United |publisher=Orion Books |year=2006 |location=London |isbn=0-7528-7603-1 }}
* {{cite book |last1=Rollin |first1=Glenda |last2=Rollin |first2=Jack |title=Sky Sports Football Yearbook 2008–2009 |series=Sky Sports Football Yearbooks |year=2008 |publisher=Headline Publishing Group |location=London |isbn=978-0-7553-1820-9 }}
* {{cite book |last=White |first=John |title=The United Miscellany |publisher=Carlton Books |year=2007 |location=London |isbn=978-1-84442-745-1 }}
* {{cite book |last=White |first=John D. T. |title=The Official Manchester United Almanac |edition=1st |year=2008 |publisher=Orion Books |location=London |isbn=978-0-7528-9192-7 }}
 
;หมายเหตุ
'''โอลด์ แทรฟฟอร์ด''' ในปัจจุบัน เป็นสนามฟุตบอลซึ่งติดตั้งเก้าอี้หมดทุกพื้นที่ของสแตนด์ เป็นสนามที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของอังกฤษ ในแง่ของจำนวนแฟนบอลที่รองรับได้มากถึง 75,635 คน ซึ่งเป็นรองแค่[[สนามกีฬาเวมบลีย์]]เพียงแห่งเดียว และใหญ่อันดับ 3 ของ[[สหราชอาณาจักร]] ใหญ่เป็นอันดับ 11 ของทวีปยุโรป นอกจากนั้นยังเป็น 1 ใน 3 สนามในอังกฤษที่[[ยูฟ่า]]รับรองเป็นสนาม 5 ดาว และเป็นสนามเดียวในปัจจุบันอีกด้วย<ref>[http://topicstock.pantip.com/supachalasai/topicstock/2008/03/S6412114/S6412114.html กรุพันทิป:รู้จักกับ ส
{{reflist|colwidth=30em}}
สนามโอลด์แทรฟฟอร์ดนี้มักจะถูกใช้เป็นสนามในการแข่งขัน[[เอฟเอคัพ]]รอบรองชนะเลิศ และเป็นสนามหลักในการแข่งขันหลายอย่างในขณะที่[[สนามกีฬาเวมบลีย์]]อยู่ในระหว่างการปรับปรุง นอกจากนี้ยังได้เป็นสนามแข่งขันนัดสำคัญหลายอย่าง ไม่ว่า [[ฟุตบอลโลก 1966]] หรือ[[ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก]] 2003 และเคยถูกใช้แข่งขันฟุตบอลในมหกรรมกีฬา[[โอลิมปิกฤดูร้อน 2012]] ที่กรุง[[ลอนดอน]]เป็นเจ้าภาพอีกด้วย
 
== โครงสร้างและการใช้งาน ==
* สนามหญ้าเขียวขจีของโอลด์แทรฟฟอร์ด ล้อมรอบด้วยสแตนด์ที่นั่งล้วนมีหลังคามคุม 4 ด้าน ชื่อเรียกทางการคือ สแตนด์ทิศเหนือ, ทิศใต้, ทิศตะวันออก, ทิศตะวันตก สแตนด์แต่ละทิศมีอย่างน้อย 2 ชั้นยกเว้นทิศใต้ที่มีเพียงชั้นเดียว เนื่องมาจากข้อจำกัดในการก่อสร้าง
* สแตนด์ทิศเหนือสมัยก่อนเรียกกันว่า "ยูไนเต็ด โร้ด สแตนด์" มีทั้งสิ้น 3 ชั้นรองรับแฟนบอลได้ทั้งสิ้นราว 26,000 ที่นั่ง มากที่สุดในบรรดาสแตนด์ทั้ง 4 ทิศและสแตนด์ทางทิศเหนือยังรองรับแฟนบอลได้มากกว่านั้นอีกนิดหน่อยเพราะมีบ็อกซ์พิเศษตั้งอยู่ สแตนด์ทิศเหนือเปิดใช้งานในรูปลักษณ์ที่เห็นในปัจจุบัน เมื่อปี [[พ.ศ. 2539|ค.ศ. 1996]] โดยก่อนหน้านั้นมีเพียงชั้นเดียวเท่านั้น และด้วยการเป็นสแตนด์หลักของสนาม สแตนด์ทิศเหนือจึงเป็นที่ตั้งหลักของหลายต่อหลายจุดอันเป็นที่นิยม รวมไปถึงเร้ด ค่าเฟ่ (ร้านอาหาร/บาร์ ในธีมสีแดงของสโมสร) และพิพิธภัณฑ์แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับห้องเก็บถ้วยรางวัลซึ่งเปิดในปี [[พ.ศ. 2529|ค.ศ. 1986]] นับว่าเป็นที่แรกในโลกสำหรับการเปิดพิพิธภัณฑ์ลักษณะนี้ของสโมสรฟุตบอล คนที่เป็นประธานเปิดพิพิธภัณฑ์คือ [[เปเล่]] เมื่อวันที่ [[11 เมษายน]] [[พ.ศ. 2541|ค.ศ. 1998]]
 
▲== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
 
{{สร้างปี|2453}}
 
▲| owner = [[{{สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด]]}}
[[หมวดหมู่:สนามฟุตบอลในประเทศอังกฤษ]]
[[หมวดหมู่:สนามกีฬาฟุตบอลโลก]]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/โอลด์แทรฟฟอร์ด"