ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ตุ๊กตาไล่ฝน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Addbot (คุย | ส่วนร่วม)
Bot: Migrating 16 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1052591 (translate me)
ป้ายระบุ: ลบลิงก์ข้ามภาษา
ไม่มีความย่อการแก้ไข
 
บรรทัด 5:
'''ตุ๊กตาไล่ฝน''' หรือ '''เทะรุเทะรุโบซุ''' ({{ญี่ปุ่น|てるてる坊主|teru-teru-bōzu}}) เป็น[[ตุ๊กตา]]ขนาดเล็กที่[[ชาวญี่ปุ่น]]นิยมแขวนไว้ที่หน้าบ้าน ในเวลาที่ต้องการให้อากาศแจ่มใส ลักษณะของตุ๊กตาไล่ฝนเป็นตุ๊กตาผ้าสีขาว หัวกลมและมีการเขียนหน้าตา ในบางโอกาส[[ชาวนา]]จะแขวนตุ๊กตาไล่ฝนกลับหัวสำหรับ[[การขอฝน|ขอฝน]] ในปัจจุบันยังมีการแขวนตุ๊กตาไล่ฝนกันบ้าง โดยเฉพาะบ้านที่มีเด็กเล็ก
 
คำว่า เทะรุ (てる) ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "แดดออก" และ โบซุ (坊主) แปลว่า [[พระ]] ทำนองเป็นตุ๊กตานักบวชที่ทำขึ้นสำหรับขอพร ญี่ปุ่นได้รับธรรมเนียมนี้มาจากประเทศจีนเมื่อราวสมัยเฮอัง ประเทศจีนมีตุ๊กตาขอพรที่เป็นตุ๊กตาเด็กผู้หญิงถื ถือไม้กวาดอยู่ เรียกว่า 掃晴娘 เชื่อกันว่าไม้กวาดสามารถขจัดปัดเป่าสิ่งไม่ดีออกไปได้
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==