ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กอวอบแชก"

[[File:Kolobrzeg pomnik i latarnia.jpg|thumb|right|ชายฝั่งทะเลบอลติก]]

'''กอวาบแชกวอบแชก''' ({{lang-pl|Kołobrzeg}}; {{lang-de|Kolberg}}; {{lang-la|Cholbergensis}}) เป็นเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของ[[ประเทศโปแลนด์]] ตั้งอยู่บนชายฝั่ง[[ทะเลบอลติก]]ของ[[เทศมณฑลกอวาบแชกวอบแชก]] [[จังหวัดปอมอแชซาคอดแญ]] ก่อน[[สงครามโลกครั้งที่สอง]] เมืองนี้อยู่ใน[[ประเทศเยอรมนี]] ร้อยละ 80 เปอร์เซ็นต์ ของเมืองที่ถูกทำลายในสงคราม หลังจากสงคราม เมืองอยู่ภายใต้การปกครองของประเทศโปแลนด์ และประชากรชาวเยอรมันได้ถูกขับไล่ออก ในเมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ[[จังหวัดกอวอบแชก]]ระหว่างปี ค.ศ. 1950-1998 เป็นส่วนหนึ่ง[[จังหวัดกอวาบแชก]]