ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เรอูนียง"

ควรใช้การสะกดตามประกาศฯ เรื่องกำหนดชื่อประเทศ ฯลฯ เพราะเป็นชื่อเฉพาะ
(Paul 012 ย้ายหน้า เรอูว์นียง ไปยัง เรอูนียง ทับหน้าเปลี่ยนทาง: สะกดตามประกาศฯ เรื่องกำหนดชื่...)
(ควรใช้การสะกดตามประกาศฯ เรื่องกำหนดชื่อประเทศ ฯลฯ เพราะเป็นชื่อเฉพาะ)
{{กล่องข้อมูล แคว้นในประเทศฝรั่งเศส
| native_name = แคว้นเรอูว์นียงอูนียง
| common_name = เรอูว์นียงอูนียง
| image_flag = Flag of France.svg
| image_flag_size = 125px
| cantons = 49
| communes = 24
| departments = เรอูว์นียงอูนียง
| image_map = Location-Reunion-France.png
| image_map_size = 200px
}}
 
'''เรอูว์นียง'''<ref>ราชบัณฑิตยสถาน. '''หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศส ฉบับราชบัณฑิตยสถาน.''' กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2555, หน้า 54.</ref> หรือ '''เรอูนียง'''<ref>[http://www.royinratchakitcha.soc.go.th/uploadDATA/PDF/2544/246E/FileUpload117/419_14942.pdfPDF ร่างประกาศสำนักนายกรัฐมนตรีและประกาศราชบัณฑิตยสถาน เรื่องกำหนดชื่อประเทศ ดินแดน เขตการปกครอง และเมืองหลวง]</ref> หรือ '''เรอูว์นียง'''<ref>ราชบัณฑิตยสถาน. '''หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศส ฉบับราชบัณฑิตยสถาน.''' กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2555, หน้า 54.</ref> ({{lang-fr|La Réunion}}) เป็นเกาะตั้งอยู่บริเวณ[[มหาสมุทรอินเดีย]] ทางตะวันออกของ[[มาดากัสการ์]] และห่างจาก[[มอริเชียส]]ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 200 กิโลเมตร (130 ไมล์)
 
ในระบบบริหาร เรอูว์นีอูนียงเป็นหนึ่งใน[[จังหวัดโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส]] เหมือนกับจังหวัดโพ้นทะเลอื่น ๆ เรอูว์นีอูนียงก็เป็นหนึ่งใน 26 [[แคว้นในประเทศฝรั่งเศส|แคว้น]]ของ[[ประเทศฝรั่งเศส]] (ในฐานะ[[แคว้นโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส|แคว้นโพ้นทะเล]]) และเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐโดยมีสถานะเท่ากับแคว้นอื่น ๆ ในภาคพื้นทวีปยุโรป
 
เรอูว์นีอูนียงเป็นแคว้นที่อยู่ห่างไกลที่สุดในกลุ่ม[[สหภาพยุโรป]]และใช้[[สกุลเงิน]][[ยูโร]] ตามความจริง ตำแหน่งที่ตั้งของเรอูว์นียงในอูนียงใน[[เขตเวลา]]ทางด้านตะวันออกของ[[ทวีปยุโรป]] ทำให้เรอูว์นีอูนียงเป็นแคว้นแรกในโลกที่ใช้[[สกุลเงิน]][[ยูโร]] และการใช้สกุลเงินยูโรเป็นครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อเวลา 00.01 นาฬิกา เมื่อนายกเทศมนตรีเมือง[[แซ็ง-เดอนี (เรอูว์นียง)|แซง-เดอนี]] [[เรอเน-ปอล วิกโตเรีย]] ซื้อ[[ลิ้นจี่]]ถุงหนึ่งใน[[ตลาด]]
 
== ประวัติศาสตร์ ==
กะลาสีเรือชาวอาหรับเคยเรียกเกาะนี้ว่า '''"Adna Al Maghribain"''' (เกาะตะวันตก) ชาว[[โปรตุเกส]]เป็นชาวยุโรปพวกแรกที่เจอเกาะแห่งนี้ โดยไม่มีผู้อาศัยอยู่ในปี [[พ.ศ. 2056]] และตั้งชื่อว่า '''"Santa Apollonia"''' ตามชื่อ[[นักบุญอะพอลโลเนีย]]
[[ไฟล์:Re-map.png|200px|thumb|left|แผนที่เรอูว์นียงอูนียง]]
เมื่อเกาะแห่งนี้ได้ถูก[[ฝรั่งเศส]]ยึดครอง ได้ควบคุมและบริหารจาก[[พอร์ตหลุยส์]] [[ประเทศมอริเชียส]] แม้ว่า[[ธงชาติฝรั่งเศส]]ได้ถูกชักขึ้นโดย[[ฟรองซัวส์ โกช]]ตั้งแต่ปี [[พ.ศ. 2181]] แล้ว แต่ซานตาอาปอลโลเนียได้ถูกอ้างสิทธิ์เป็นของ[[ประเทศฝรั่งเศส]]อย่างเป็นทางการก็เมื่อปี [[พ.ศ. 2185]] ตอนที่เขาเนรเทศนักโทษฝรั่งเศส 12 คนที่เกาะแห่งนี้จาก[[ประเทศมาดากัสการ์]] ผู้ต้องหาที่ต้องโทษได้กลับไปยัง[[ประเทศฝรั่งเศส]]หลายปีถัดมา และในปี [[พ.ศ. 2192]] เกาะแห่งนี้ได้ถูกตั้งชื่อว่า '''"เกาะบูร์บง"''' (Île Bourbon) ตามชื่อ[[ราชวงศ์บูร์บง]]ที่ปกครอง[[ประเทศฝรั่งเศส]]ในขณะนั้น
 
'''"เรอูว์นียงอูนียง"''' กลายเป็นชื่อของ[[เกาะ]]ในปี [[พ.ศ. 2336]] โดยคำพิพากษาของสมัชชาแห่งชาติเมื่อ[[ราชวงศ์บูร์บง]]ล่มสลายลง และการตั้งชื่อนี้เพื่อเป็นที่ระลึกถึงสหภาพแห่งการปฏิวัติจาก[[มาร์เซย์]]และ[[ผู้พิทักษ์แห่งชาติ]]ใน[[กรุงปารีส]] ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ [[10 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2335]] ต่อมาในปี [[พ.ศ. 2344]] เกาะแห่งนี้ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น '''"เกาะโบนาปาร์ต"''' (Île Bonaparte) ตามชื่อ[[นโปเลียน โบนาปาร์ต]] อย่างไรก็ตามในปี [[พ.ศ. 2353]] เกาะแห่งนี้ก็ได้ถูกยึดครองโดยกองทัพเรืออังกฤษ นำโดย[[โจเซียส โรว์ลีย์|พลเรือเอกโจเซียส โรว์ลีย์]] และใช้ชื่อ'''เกาะบูร์บง'''ตามเดิม ต่อมาเมื่อกลับมาเป็นของ[[ประเทศฝรั่งเศส]] หลังจาก[[การประชุมที่เวียนนา]]ในปี [[พ.ศ. 2358]] ถึงกระนั้นเกาะแห่งนี้ก็ยังคงใช้ชื่อ'''เกาะบูร์บง'''ต่อมา จนกระทั่งปี [[พ.ศ. 2391]] เมื่อ[[ราชวงศ์บูร์บงฟื้นฟู]]ล่มสลายลงในระหว่างการปฏิวัติ ซึ่งชื่อของเกาะก็ได้กลับมาเป็น'''เรอูว์นียงอูนียง'''เหมือนเดิม
 
ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 ถึง 19 การอพยพของชาวฝรั่งเศสนั้น ประกอบไปด้วยพวก[[แอฟริกา]] [[จีน]] [[มาเลย์]] และ[[อินเดีย]] ซึ่งทำให้เกาะนี้รวมด้วยเชื้อชาติต่าง ๆ มากมาย และจาการเปิด[[คลองสุเอซ]]ในปี [[พ.ศ. 2412]] เกาะนี้ก็ได้เป็นสถานที่หยุดพักของเรือต่าง ๆ ตามทางค้าขายบริษัทอินเดียตะวันออกที่สำคัญแห่งหนึ่ง
 
เรอูว์นีอูนียงกลายเป็น[[เขตการปกครองโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส]]ตั้งแต่วันที่ [[19 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2489]]
[[ไฟล์:Ppalmistes2.jpg|200px|thumb|left|แปลน-เด-ปาลมีสต์]]
ระหว่างวันที่ [[15 มีนาคม|15]] และ [[16 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2495]] เมืองซีโล กลางเรอูว์นีอูนียงมีระดับน้ำฝนสูง 1,869.9 ม.ม. (73.6 นิ้ว) ซึ่งเป็นสถิติ (ภายใน 24 ช.ม.) ที่เคยบันทึกไว้บน[[โลก]]นี้ เกาะนี้ก็ได้ถูกบันทึกไว้ว่ามีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดใน 72 ชั่วโมง โดยมีระดับน้ำ 3,929 ม.ม. (154.7 นิ้ว) ณ หลุมอุกกาบาตคอมเมอร์สัน ในเดือนมีนาคม [[พ.ศ. 2550]]
ในปี [[พ.ศ. 2548]] ถึง [[พ.ศ. 2549|2549]] เรอูว์นีอูนียงได้เกิดการระบาดอย่างหนักจากโรคไข้ปวดข้อออกผื่น[[ชิคุนกุนยา]] (Chikungunya) ซึ่งแพร่ระบาดจาก[[ยุง]] จากข่าวบีบีซี มีประชาชนประมาณ 255,000 คนบนเกาะเรอูว์นีอูนียงติดเชื้อนี้ในวันที่ [[26 เมษายน]] [[พ.ศ. 2549]] โรคดังกล่าวยังแพร่ระบาดไปยัง[[มาดากัสการ์]]และ[[ประเทศฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรป]]ทาง[[เครื่องบิน]]อีกด้วย โรคระบาดนี้ทำให้มีคนเสียชีวิตกว่า 200 คนบนเกาะเรอูว์นียงอูนียง [[รัฐบาล]][[สาธารณรัฐฝรั่งเศส]]ภายใต้[[นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส|นายกรัฐมนตรี]][[โดมินิก เดอ วิลล์แปง|โดมินีก เดอ วีลแปง]] ส่งความช่วยเหลือผู้ประสบภัยพิบัติกรณีฉุกเฉินเป็นมูลค่า 36 ล้าน[[ยูโร]] (42.8 ล้าน[[ดอลลาร์]]สหรัฐฯ) และส่งทหารประมาณ 500 นาย โดยมีภารกิจกำจัดยุงออกจากเกาะ คำว่า '''"ชิคุนกุนยา"''' (Chikungunya) แปลว่า "ที่ที่โค้งงอ" ใน[[ภาษามาคอนเด]] บริเวณแถบชายแดน[[ประเทศแทนซาเนีย]]และ[[โมซัมบิก]] โรคไข้ปวดข้อออกผื่นชิคุนกุนยา (Chikungunya) สามารถทำให้เกิดการสูญเสียน้ำในร่างกาย เจ็บปวด และไข้ขึ้นสูง ในบางกรณีอาจถึงตายได้ และโรคนี้ยังไม่มียารักษาเลย
 
== การเมือง ==
เรอูว์นีอูนียงมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 5 คนเป็นตัวแทนใน[[สภาแห่งชาติฝรั่งเศส]]และสมาชิกวุฒิสภาอีก 3 คนใน[[วุฒิสภาฝรั่งเศส]]
 
== หน่วยการบริหาร ==
ในทางบริหาร เรอูว์นีอูนียงแบ่งออกเป็น 4 เขต 24 เทศบาล 47 อำเภอ เรอูว์นีอูนียงมีสถานะเป็นทั้ง[[เขตการปกครองโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส|จังหวัดโพ้นทะเล]]และ[[แคว้นโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส|แคว้นโพ้นทะเล]] อย่างไรก็ตามเรอูว์นีอูนียงมีจำนวนเทศบาลน้อยกว่าเขตการปกครองอื่น ๆ ที่มีพื้นที่เท่ากันในประเทศฝรั่งเศสและยังมีประชากรที่มีลักษณะพิเศษอีกด้วย เทศบาลในเรอูว์นีอูนียงส่วนมากจะล้อมรอบถิ่นที่อยู่ และบางครั้งแยกออกจากกันเนื่องจากระยะทาง เรอูว์นีอูนียงยังเป็นส่วนหนึ่งของ[[คณะกรรมการมหาสมุทรอินเดีย]]อีกด้วย [[ไฟล์:Reunion 21.12S 55.51E.jpg|300px|right|thumb|ภาพถ่ายจาก[[ดาวเทียม]]]]
 
== ชุมชนที่สำคัญ ==
 
== ภูมิประเทศ ==
เกาะเรอูว์นีอูนียงมีความยาว 63 กิโลเมตร (39 ไมล์) กว้าง 45 กิโลเมตร (28 ไมล์) มีเนื้อที่ 2,512 ตารางกิโลเมตร (970 ตารางไมล์) เรอูว์นีอูนียงมีความเหมือนกับ[[เกาะฮาวาย]]เพราะทั้งสองตั้งอยู่บน[[จุดร้อน]]บน[[เปลือกโลก]]
 
[[ปีตงเดอลาฟูร์แนซ]] (Piton de la Fournaise) ภูเขาไฟรูปโล่ตั้งอยู่บนปลายเกาะเรอูว์นีอูนียงทางตะวันออก มีความสูง 2,631 เมตร (8,632 ฟุต) จากระดับน้ำทะเล ซึ่งบางครั้งเรียกว่าเป็นพี่น้องกับ[[ภูเขาไฟ]][[เกาะฮาวาย]] เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันทางด้าน[[ภูมิอากาศ]]และ[[ธรรมชาติ]] มีการระเบิดขึ้นกว่า 100 ครั้งตั้งแต่ปี [[พ.ศ. 2183]] เป็นต้นมาและยังเป็นที่จับตามองมาถึงปัจจุบัน การระเบิดครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ [[4 เมษายน]] [[พ.ศ. 2550]] [[ลาวา]]ที่ไหลออกมามีประมาณ 3 ล้าน[[ลูกบาศก์เมตร]] (ประมาณ 4 ล้าน[[ลูกบาศก์หลา]]) ต่อหนึ่งวัน ปีตงเดอลาฟูร์แนซเกิดขึ้นบน[[จุดร้อน]]ใน[[ภูเขาไฟ]] ซึ่งก็เหมือนกับ[[ปีตงเดแนฌ]] (Piton des Neiges) เกาะ[[มาดากัสการ์]]และ[[เกาะโรดรีก]]
 
[[ภูเขาไฟ]][[ปีตงเดแนฌ]] เป็นจุดที่สูงที่สุดในเกาะ มีความสูง 3,070 เมตร (10,069 ฟุต) จากระดับน้ำทะเล ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ[[ปีตงเดอลาฟูร์แนส]] เนื่องจากการถล่มตรงแอ่งยอดภูเขาไฟและหุบเขาทำให้ปีตงเดแนฌมีความเหมือนกับ[[โคฮาลา]]บน[[เกาะฮาวาย]] เพราะภูเขาไฟทั้งสองได้มอดลงแล้ว และด้วยชื่อของ[[ภูเขาไฟ]] [[หิมะ]] ([[ภาษาฝรั่งเศส|ฝรั่งเศส]]: Neige) ไม่เคยตกลงมาบนยอดสักครั้งเดียว
บริเวณที่ลาดของภูเขาไฟทั้งสองเป็นป่า ส่วนดินแดนที่มีการเพราะปลูกและพัฒนาหรือเมืองอย่างเช่น [[เมืองหลวง]][[แซ็ง-เดอนี (เรอูว์นียง)|แซง-เดอนี]] อยู่บนพื้นที่ราบใกล้ชายฝั่งทะเล
 
เรอูว์นีอูนียงยังมีแอ่งยอดภูเขาไฟอีก 3 แห่งได้แก่ [[ซีร์กเดอซาลาซี]], [[ซีร์หเดอซีโล]] และ[[ซีร์กเดอมาฟาต]] (ซึ่งสามารถเข้าไปได้โดยการเดินเท้าหรือเฮลิคอปเตอร์เท่านั้น)
 
== เศรษฐกิจ ==
[[น้ำตาล]]เป็นสินค้าเกษตรกรรมและส่งออกที่สำคัญของเรอูว์นียงอูนียง การท่องเที่ยวก็เป็นรายได้ที่สำคัญอีกอย่างหนึ่ง ในปี [[พ.ศ. 2548]] [[ความเท่าเทียมกันของอำนาจซื้อ]] (PPP) และ[[ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ]] (GDP) ประมาณ 6,200 [[ดอลลาร์]] สถิติดังกล่าวสูงกว่าประเทศเพื่อนบ้านเช่น [[มาดากัสการ์]]และประเทศใน[[ทวีปแอฟริกา]] ถึงกระนั้นก็เป็นที่ยกเว้นเนื่องจากสถิติเป็นเพียงแค่ 20% ของ[[ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ]] (GDP) ของประเทศฝรั่งเศสทั้งประเทศ (29,600 ดอลลาร์) ซึ่งทำให้เกาะเรอูว์นีอูนียงจำเป็นที่จะต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจาก[[ประเทศฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรป]]
 
== ประชากร ==
เรอูว์นีอูนียงประกอบด้วยประชากรเชื้อชาติเดียวกับกับ[[มอริเชียส]] ซึ่งก็คือ [[อินเดีย]] (รวมด้วย[[ทมิฬ]]), [[แอฟริกา]], [[มาดากัสการ์]], [[จีน]] และ[[ฝรั่งเศส]] (แต่ในอัตราส่วนที่ต่างกัน) [[ครีโอล]] (ชื่อที่ถูกตั้งให้แก่เด็กที่เกิดบนเกาะ) ซึ่งทำให้มีประชากรมีจำนวนมาก พวกผิวขาวมีประมาณ 1 ใน 4 ของประชากรทั้งหมด พวก[[อินเดีย]]มี 21% ส่วนที่เหลือก็มักจะเป็นพวกที่มีบรรพบุรุษเป็นชาว[[เวียดนาม]]
 
ขณะที่พวก[[คุชราต]]และ[[ทมิฬ]]รวมกันเป็นพวก[[อินโด-เรอูว์นียอแนซ]] ส่วนพวก[[ฮินดู]] [[อูรดู]] [[โภชปุรี]] และเชื้อชาติน้อยต่าง ๆ เป็นส่วนที่เหลือ
 
เรอูว์นีอูนียงมีความเหมือนทางด้าน[[วัฒนธรรม]] [[เชื้อชาติ]] [[ภาษา]] และ[[ประเพณี]]กับ[[มอริเชียส]]และ[[เซเชลส์]]
 
=== สถิติประชากร ===
 
=== สุขภาพของประชากร ===
เรอูว์นีอูนียงประสบหายนะจากโรคไข้ปวดข้อออกผื่นชิคุนกุนยา (Chikungunya) ในปี [[พ.ศ. 2548]] ถึง [[พ.ศ. 2549|2549]] ซึ่งมีผู้ติดเชื้อเกือบ 3 ส่วนของประชากรทั้งหมดของเรอูว์นียงอูนียง
 
== วัฒนธรรม ==
วัฒนธรรมของเรอูว์นีอูนียงนั้นเป็นการผสมผสาน (Métissage) ระหว่าง[[ยุโรป]] [[แอฟริกา]] [[ทมิฬ]] [[อินเดีย]] [[เวียดนาม]]และวัฒนธรรมชาวเกาะ
 
ภาษาที่พูดกันมากที่สุดคือ [[ครีโอลเรอูว์นียง]] ซึ่งมาจาก[[ภาษาฝรั่งเศส]] ซึ่งมีลักษณะเฉพาะมากมาย ภาษานี้เองก็ยังเปิดสอนในหลายโรงเรียน อย่างไรก็ตามการสะกดก็ยังเป็นที่ตกลงกันอยู่
== แหล่งข้อมูลอื่นๆ ==
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่|Réunion}}
* [http://www.regionreunion.com/fr/spip/spip.php?page=accueilv2 สภาแคว้นเรอูว์นียงอูนียง]
* [http://www2.cg974.fr/ เขตการปกครองเรอูว์นียงอูนียง]
 
{{ประเทศฝรั่งเศสโพ้นทะเล}}
179

การแก้ไข