ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เดอะวอล์กกิงเดด"

ส่วนด้านไทรีสตกใจกับฝูงซอมบี้ที่มากันมากมายสบโอกาสให้มาร์ตินจับจูดิธเป็นตัวประกัน โดยขู่ให้ไทรีสออกจากบ้าน ไม่งั้นจะหักคอจูดิธซะ ซึ่งไทรีสก็ยอมทำตาม แต่เหตุการณ์กลับพลิกผัน เมื่อไทรีสจัดการกับซอมบี้นอกบ้านจนสิ้นซากแล้วบุกเข้าบ้านอีกครั้ง แล้วจะฆ่ามาร์ตินเพราะความโกรธ แต่สุดท้ายก็ปล่อยมาร์ตินไป กลุ่มของริคเดินทางกลับไปเอาอาวุธที่แอบไว้ในป่าก่อนเข้าเทอร์มินัส หางตาของดารีลเหลือไปเห็นเงาสลัวที่กำลังเดินเข้ามา เขาพุ่งเข้าไปหาเธอทันที แครอลและดารีลกอดกันอยู่เนิ่นนาน ริคเดินตามเข้าไปสมทบ พร้อมถามว่า... ฝีมือของคุณใช่มั้ย? แครอลพยักหน้า ทั้งสองโผเข้ากอดกัน แครอลนำทั้งกลุ่มไปยังบ้านที่เธอทิ้งจูดิธไว้กับไทรีส ซึ่งทั้งสองยืนรออยู่หน้าบ้านเรียบร้อยแล้ว พอริคเห็นจูดิธ เขาก็วิ่งเข้าไปหาแบบไม่คิดชีวิต นำพาน้ำตาของชาวกลุ่มไหลออกมา ที่สุดท้ายพ่อ ลูกก็หากันเจอ จนได้เวลาเดินทางต่อ ริคเดินไปลบป้ายบอกทางไปเทอร์มินัสโดยเขียนทับไว้ว่า "No Sanctuary" ที่แปลว่าไม่มีที่หลบภัย เพื่อกันไม่ให้คนอื่นเดินทางไปยังเทอร์มินัสอีก แล้วทั้งกลุ่มจึงเดินต่อไป... ในป่า<ref>[http://script.today/script/newsDetail?id=3252932 เรื่องย่อ The Walking Dead ซีซั่น 5 ตอน1]</ref>

บ็อบ ออกมานั่งสูดอากาศข้างนอก แต่แล้วก็ถูกบางอย่างฟาดเข้าที่หัว ไม่นานเขาก็ตื่นขึ้น พร้อมกับกลุ่มของการ์เรต ขาซ้ายของเขาถูกเฉือนออกไปเพื่อเลี้ยงดูผู้เหลือดรอดจากTerminus บ๊อบตกใจ เมื่อรู้ว่า กาเร็ทและกลุ่มกำลังกินขาของตนอยู่เขาก็หัวเราะออกมายกใหญ่ จนทำให้กาเร็ทเริ่มสงสัย บ๊อบจึงเผยว่าก่อนหน้านี้เขาถูกซอมบี้กัดตอนไปเอาอาหารกระป๋อง ซึ่งตอนนี้กาเร็ตและกลุ่ม กำลังกินเนื้อเขาที่ปนเปื้อนเชื้อซอมบี้ บ๊อบถูกนำร่างมาทิ้งไว้ที่หน้าโบสถ์ หลังจากฟื้นก็เล่าทุกอย่างให้กับริคและกลุ่มฟัง นั่นทำให้ซาช่าเสียใจมากเมื่อรู้ว่าเขาถูกซอมบี้กัด ด้วยความโกรธแค้น... กองกำลังส่วนหนึ่งจะบุกไปโจมตีกลุ่มของกาเร็ต ในขณะที่พวกที่เหลือเฝ้าโบสถ์ แต่แล้วอับราฮัมก็ขัดจังหวะ รถบัสที่เขาซ่อมเสร็จพร้อมพาทุกคนไปที่ DC แต่ริคไม่ยอม เพราะยังขาด แดริลกับแครอล ซึ่งอับราฮัมก็ให้ข้อเสนอว่า ถ้าริคไม่ไปเขาก็จะขอแยกไป แต่ริคไม่ยอม จนแทบจะฆ่าฟันกัน จนเกล็นน์ต้องมาห้าม พร้อมข้อเสนอว่าจะรอจนถึงเที่ยงวัน ถ้าแดริลและแครอลยังไม่กลับมา เขาและแม็กกี้จะไปกับฮับราฮัมด้วย จากนั้น ริคและกลุ่มพร้อมอาวุธเดินทางไปบุกไปที่โรงเรียนประถมร้างใกล้โบสถ์อันเป็นสถานที่สุดท้ายที่กาเร็ทพักอยู่ กาเร็ทได้ซุ่มอยู่หน้าโบสถ์อยู่แล้ว และกำลังจะบุกเข้าไปกำจัดคนในโบสถ์ แต่แล้วกาเร็ตและกลุ่มก็ถูกตลบหลัง เมื่อริคได้แอบเดินย้อนมาอีกด้าน พร้อมจัดการกาเร็ตและกลุ่มจนสิ้นซาก เช้าวันต่อมาทุกคนเดินเข้าไปร่ำลาบ็อบ ซาช่ารอจนเขาสิ้นใจ... เพื่อเอามีดทิ่มสมองไม่ให้เขากลายร่างเป็นซอมบี้ ไทรีสจึงรับอาสาจัดการกับร่างของบ็อบเอง ทางด้าน โรซิต้า ยูจีน แม็กกี้และเกล็น พร้อมอยู่บนรถบัส ส่วนฮับราฮัมมอบแผนที่เส้นทาง เพื่อให้ริคตามไปเจอพวกเขา<ref>[http://script.today/script/newsDetail?id=3256392 เรื่องย่อ The Walking Dead ซีซั่น 5 ตอนที่ 3 ]</ref>

เบธ ลืมตาตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลแกรนดี้เมมโมเรียล เธอต้องพบกับผู้คุมสุดโหดอย่างดอว์น และ คุณหมอสตีเว่น ความอยากรู้อยากเห็นของเบธเริ่มขึ้นทันทีที่เธอลืมตาในครานั้น เพราะทุกคนในโรงพยาบาลใช้ชีวิตกันอย่างปกติเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น แถมทุกคนก็ต่างมีหน้าที่ประจำ ดอว์นเล่าว่าเจ้าหน้าที่พบเจอเธออยู่ข้างทางจึงช่วยเหลือมาเพราะฝูงซอมบี้กำลังจะรุมทึ้งเธอ เบธเจอกับโนอาห์ ขอบคุณสำหรับชุดและอมยิ้มที่เขาแอบไว้ในเสื้อ เขาเล่าว่าเขาอยู่ที่นี่มาเกือบปีแล้ว และคิดว่าวันนึงเขาจะไปจากที่นี่ เบธและโนอาห์จึงวางแผนหนีออกจากที่นี่ โดยเบธจะไปเอากุญแจสำรอง ส่วนโนอาห์จะดูต้นทาง ทั้งสองหนีออกมาด้านนอกได้สำเร็จ แต่ก็ต้องมาปะทะกับฝูงซอมบี้ เบธพยายามใช้ปืนที่ขโมยมากระหน่ำยิงซอมบี้ โนอาห์ที่เจ็บขาก็พยายามวิ่งหนี แต่แล้วก็มีเสียงปืนเบื้องหลังมาช่วยเบธยิงซอมบี้ นั่นก็คือเหล่าเจ้าหน้าที่ของดอว์นนั่นเอง เบธถูกจับตัวกลับเข้ามาโรงพยาบาลอีกครั้งส่วนโนอาห์หนีไปได้ ระะหว่างที่เบธถูกจับตัวกลับมา ก็มีผู้ป่วยฉุกเฉินเข้ามาอีกราย ซึ่งนั่นก็คือ...แครอล <ref>[http://script.today/script/newsDetail?id=3258069 เรื่องย่อ The Walking Dead ซีซั่น 5 ตอนที่ 4 ]</ref>