ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ราตรีที่สิบสอง"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
บรรทัด 37:
== ตัวละคร ==
[[ไฟล์:R Staines Malvolio Shakespeare Twelfth Night.jpg|right|300px|thumb|ภาพ[[มาลโวลิโอ]]สวมถุงน่องสีเหลืองแบบเชือก ไขว้ มี[[โอลิเวีย]]และ[[มาเรีย]]ขบขันอยู่ด้านข้าง ภาพพิมพ์โดย [[อาร์ สเตนส์]] (R. Staines)แกะตามภาพของ[[เดเนียล แมคไรส์]] (Daniel Maclise)]]
* '''
::เป็นหญิงสาวจากตระกูลร่ำรวยในเมืองเมสซาลีน หลังจากที่เรือแตกเธอปลอมตัวเป็นผู้ชายใช้ชื่อว่า
* '''
::ผู้ปกครองสูงศักดิ์แห่งเมืองอิลลีเรียที่อยู่ในห้วงรักรำพันให้โอลิเวีย
* '''โอลิเวีย''' (Olivia) เคาท์เตส หญิงสาวสูงศักดิ์แห่งเมืองอิลลีเรีย
::โอลิเวียเศร้าโศกกับการตายของพี่ชายและพ่อ เธอจึงตัดสินใจจะไว้อาลัยเป็นเวลาเจ็ดปี ระหว่างนี้ก็ถูกเกี้ยวขอความรักโดย
* '''เซบาสเตียน''' (Sebastian) แฝดเหมือนของ
::ถูกช่วยเหลือขึ้นมาจากเรือแตก ภายหลังได้แต่งงานกับโอลิเวียเนื่องจากเธอเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็น
* '''มาเรีย''' (Maria) คนรับใช้สาวของโอลิเวีย
::มาเรียเป็นคนรับใช้ที่มีไหวพริบ เธอเป็นคนคิดแผนการหลอกให้
* '''เซอร์ โทบี้ เบลจ์''' (Sir Toby Belch) ญาติของโอลิเวีย
::อัศวินขี้เมา นามสกุลเบลจ์ (Belch) ของเขาเองแปลว่าเรอ (เนื่องจากดื่มหนักเกินไป)
* '''เซอร์ แอนดรู อกูชีค''' (Sir Andrew Aguecheek) เพื่อนอัศวินของเซอร์ โทบี้
::อัศวินขี้ขลาดและร่ำรวยเพื่อนของเซอร์ โทบี้ ผู้หวังจะมาพิชิตรักโอลิเวีย
* '''
::เป็นคนหยิ่งยะโส เคร่งครึมตลอดเวลาทำให้มาเรีย เฟส
* '''เฟส
::แม้ว่าจะไม่มีความสำคัญกับโครงเรื่อง แต่ตัวตลกเฟสตี้เป็นตัวชูโรงให้บทละครเรื่องนี้และเรียกเสียงหัวเราะด้วยมุขจากไหวพริบมากมาย
* '''เฟเบียน''' (Fabian) ตัวละครที่มักมาพร้อมๆกับคนรับใช้ของโอลิเวีย
| |||