ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซ้องกั๋ง"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล แทนที่คำผ่านหมวดหมู่: 'หมวดหมู่:นิยายกำลังภายใน'→'หมวดหมู่:บันเทิงคดีกำลังภายใน' |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 24:
'''''ซ้องกั๋ง''''' ตามสำเนียงฮกเกี้ยน หรือ '''''ซ่งเจียง''''' ตามสำเนียงกลาง ({{zh-all|c=宋江|p=Sòngjiāng}}; {{lang-en|''All Men Are Brothers, Men of the Marshes, Outlaws of the Marsh, The Marshes of Mount Liang หรือ Water Margin''}}) หรือชื่ออย่างเป็นทางการในภาษาจีนสำเนียงกลางว่า '''''ฉุยหู่จ้วน''''' ({{lang/2|水浒传|Shuǐhǔ Zhuàn}}) เป็นนวนิยายจีนซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของ [[ชือ ไน่อัน]] ({{lang/2|施耐庵|Shī Nài'ān}}) และนับถือกันว่าเป็นหนึ่งใน[[สี่สุดยอดวรรณกรรมจีน]] แม้เขียนด้วยภาษาธรรมดา มากกว่าจะเป็นภาษาทางวรรณกรรมก็ตาม<ref name="Wu Vernacular Fiction"> Yenna Wu, "Full-Length Vernacular Fiction," in Victor Mair, (ed.), ''The Columbia History of Chinese Literature'' (NY: Columbia University Press, 2001), pp. 627-629.</ref>
เนื้อหาดำเนินไปในสมัย[[ราชวงศ์ซ่ง]] ว่าด้วยโจรหนึ่งร้อยแปดคนซึ่งมั่วสุมประชุมกันอยู่ ณ [[เขาเหลียง]] (Mount Liang) เพื่อตั้งกองทัพ แต่ภายหลังรัฐบาลนิรโทษกรรมให้ แล้วส่งไปสู้รบชิงชัยกับต่างชาติที่รุกรานจีน รวมถึงปราบปรามกบฏ ตัวละครหลายตัวในเรื่องยังได้รับความนิยมมากที่สุดในบรรดาตัวละครวรรณกรรมจีน เช่น [[บู๋ซ้ง|อู่ ซง]] ({{lang/2|武松|Wǔ Sōng}}), [[หลินชง|หลิน ชง]] ({{lang/2|林沖|Lín Chōng}}) และ[[หลู่ จื้อเชิน]] ({{lang/2|鲁智深|Lǔ Zhìshēn}})
== โครงเรื่อง ==
| |||