ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คุยกับผู้ใช้:แอนเดอร์สัน/กรุ 2"

→‎ลี ซุนชิน: หัวข้อใหม่
(→‎ลี ซุนชิน: หัวข้อใหม่)
 
::: หรอครับ แต่คุณกำลังไร้สาระและเบี่ยงประเด็น --[[ผู้ใช้:แอนเดอร์สัน|แอนเดอร์สัน]] ([[คุยกับผู้ใช้:แอนเดอร์สัน|พูดคุย]]) 03:07, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
 
== ลี ซุนชิน ==
 
ตกลงว่า "이" มันอ่านว่า อี เหรอครับ
 
ผมอยากจะเช็คให้แน่ใจ เพราะเหมือนตอนนั้น ผมจะเช็คละเอียด + ไปถามเพื่อนเกาหลีมารอบนึง
 
ถ้าคุณแกะมาจากคำ Yi ตามภาษาอังกฤษ รบกวนกลับไปแก้ด้วยนะฮะ เพราะเวอร์ชั่น ภาษาอังกฤษ (ตอนที่ผมแปล) ก็มีโน้ตบอกว่า อ่านว่า Lee เหมือนกันฮะ (แต่ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไปบางอันเขียน Yi
 
แต่ถ้ามั่นใจว่าถูกแล้ว รบกวนชี้แจงด้วยนะฮะ
 
ขอบคุณครับ
 
--[[user:Brandy Frisky|ไอ้ขี้เมา (หว่อบู้ต่ง-จงเหวิน)]] : ผู้ดูแลหน้าตาดีแห่ง[[ไร้สาระนุกรม]] : [[user talk:Brandy Frisky|ก๊งเหล้ากันได้]] 00:57, 21 ตุลาคม 2557 (ICT)
8,643

การแก้ไข