ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Addbot (คุย | ส่วนร่วม)
Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q159766 (translate me)
ป้ายระบุ: ลบลิงก์ข้ามภาษา
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ชื่ออื่น|||บริษัทอินเดียตะวันออก (แก้ความกำกวม)}}
{{Infobox company
| group = บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์<br>Dutch East India Trading Companies
| logo = [[ไฟล์:VOC.svg|150px]]
| type = [[Public company]]
| genre =
| fate = [[Dissolved]]
| predecessor =
| successor =
| foundation = {{Start date|1602|03|20|df=yes}}<ref>{{cite web |url=http://entoen.nu/voc/en |title=The Dutch East India Company (VOC) |publisher=Canon van Nederland |accessdate=19 March 2011}}</ref>
| founder =
| defunct = {{End date|1799|12|31|df=yes}}
| location_city = [[Oost-Indisch Huis|East India House]], [[อัมสเตอร์ดัม]]
| location_country = [[สาธารณรัฐดัตช์]]
| locations =
| area_served =
| key_people =
| industry = [[Trade]]
| products =
| services =
| revenue ERTAERY
| operating_income =
| net_income =
| aum =
| assets =
| equity =
| owner =
| num_employees =
| parent =
| divisions =
| subsid =
| homepage =
| footnotes =
| intl =
}}
[[ไฟล์:Voc.jpg|right|thumb|300px|อู่ต่อเรือบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ในกรุงอัมสเตอร์ดัม ค.ศ.
1726 วาดโดย [[Joseph Mulder]].]]
[[ไฟล์:Vereinigte Ostindische Compagnie bond.jpg|thumb|250px|ข้อผูกมัดออกโดยบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ในวันที่ [[7 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2165]] จำนวน 2,400 ฟลอริน]]
[[ไฟล์:NetherlandsEmpire.png|thumb|250px|[[จักรวรรดิอาณานิคมดัตช์|ดินแดนอาณานิคมของดัตช์]] ที่มีดินแดนในปกครองของบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์จะเป็นสีเขียวอ่อนซึ่งอยู่รายรอบ[[มหาสมุทรอินเดีย]] และ[[เกาะเซนต์เฮเลนา]]ในตอนกลาง[[มหาสมุทรแอตแลนติก]]]]
เส้น 5 ⟶ 41:
'''บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์''' (The Dutch East India Company หรือ[[ภาษาดัตช์]]ที่สะกดแบบเก่า Vereenigde Oostindische Compagnie or VOC หมายถึง United East Indian Company แปลว่า ''"สหบริษัทอินเดียตะวันออก"'') ก่อตั้งในปี [[พ.ศ. 2145]] (ค.ศ. 1602) เมื่อรัฐสภาแห่งเนเธอร์แลนด์ (States-General of the Netherlands) มอบสิทธิขาดเป็นเวลา 21 ปีในการปฏิบัติงานกิจการอาณานิคมใน[[ทวีปเอเชีย]] นับว่าเป็นความร่วมมือของหลากหลายชาติครั้งแรกในโลกและเป็นบริษัทแรกที่ออก[[หุ้น]]<ref>http://www.exchange-handbook.co.uk/index.cfm?section=articles&action=detail&id=60613</ref>
 
== ประวัติ ==
== การก่อตั้งและการขยายตัว ==
{{บทความหลัก|บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ในอินโดนีเซีย|ประวัติศาสตร์ทางเศรษฐกิจของเนเธอร์แลนด์ (2043–2358)}}
บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ถือกำเนิดขึ้นด้วยการร่วมทุนของพ่อค้าและนายธนาคารดัตช์ที่ไม่พอใจต่อการผูกขาดการค้าเครื่องเทศของโปรตุเกส ซึ่งครอบครองเส้นทางการเดินเรือสู่เอเชียและผลผลิตเครื่องเทศ บริษัทฯ อยู่ภายใต้การบริหารของคณะกรรมการใหญ่ 17 คน ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลดัตช์ให้มีอำนาจผูกขาดการค้าเครื่องเทศในตะวันออก รวมถึงให้สามารถยึดครองดินแดนโพ้นทะเลที่ไดก็ได้ตามที่บริษัท ฯ เห็นชอบ
 
===ภูมิหลัง===
{{Further|การค้าเครื่องเทศ}}
หลังก่อตั้งบริษัท ฯ ไม่นาน กองเรือของบริษัทฯ สามารถกำจัดเรือโปรตุเกสและยึดดินแดน เมืองท่าที่โปรตุเกสครอบครองอยู่ในเอเชีย ตั้งแต่ ศรีลังกา มะละกา จากนั้นใน พ.ศ. 2162 ได้ตั้งสำนักงานใหญ่ในเอเชียตะวันออกที่เมือง[[จาการ์ตา]] ซึ่งได้เปลี่ยนชื่อเป็น ปัตตาเวีย (Batavia) ตามชื่อเผ่าโบราณของชาวดัตช์ โปรตุเกสยังต้องสูญเสียหมู่เกาะเครื่องเทศหรือ [[โมลุกกะ]] (Moluccas) หรือมะลูกู (Maluku) แก่ดัตช์ ทำให้ผลผลิตเครื่องเทศสำคัญเช่น [[พริกไทย]] [[กระวาน]] [[กานพลู]] [[จันทน์เทศ]] อยู่ภายใต้การผูกขาดของดัตช์ในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 17 นอกจากนั้นบริษัทฯ ยังมีบทบาทในการจัดซื้อสินค้า ผลผลิตจากอาณาจักรต่าง ๆ เช่น ปัตตานี กัมพูชา อยุธยาหรือสยาม เวียดนาม จีนและญี่ปุ่น หลายครั้งได้ใช้ระบบการแลกเปลี่ยนสินค้าที่อาณาจักรเหล่านั้นต้องการเช่น ปืนใหญ่ ปืนไฟแบบตะวันตกแลกกับผลผลิตพื้นเมือง
 
ในช่วง 50 ปีแรก บริษัทฯ มีเรือในเอเชียทั้งสิ้น 40 ลำ ลูกเรือ 5,000 คน จากนั้นตั้งแต่ราว พ.ศ. 2183 เป็นต้นไป เรือได้เพิ่มขึ้นเป็นถึง 150 ลำ เจ้าหน้าที่ลูกเรือรวมกว่า 15,000 คน<ref>http://www.colonialvoyage.com/eng/voc/index.html</ref>
[[File:Vereinigte Ostindische Compagnie bond.jpg|thumb|A [[Bond (finance)|bond]] issued by the Dutch East India Company, dating from 7 November 1623, for the amount of 2,400 [[Dutch guilder|florins]]]]
 
== การขยายตัวของบริษัท ==
บริษัทยังคงมีความสำคัญทางการค้าเป็นเวลาเกือบสองศตวรรษ โดยจ่ายส่วนแบ่งประจำปี 18 % เป็นเวลาเกือบ 200 ปีจนกระทั่งเกิดการล้มละลายและกิจการล้มเลิกอย่างเป็นทางการในปี [[พ.ศ. 2343]]<ref name="RICKLEFSp110">{{cite book
| last = Ricklefs | first =M.C. | authorlink = | coauthors = | title =A History of Modern Indonesia Since c.1300, 2nd Edition | publisher =MacMillan | date =1991 | location =London | pages =p.110 | url = | doi = | id = ISBN 0-333-57689-6 }}</ref> ทรัพย์สินต่างๆ และหนี้ของบริษัทได้ถูกครอบครองแทนโดยรัฐบาลของ[[สาธารณรัฐปัตตาเวีย]] ดินแดนในครอบครองของบริษัท VOC ได้กลายเป็น[[หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์]] และแผ่ขยายออกไปในช่วง[[ศตวรรษที่ 19|คริสต์ศตวรรษที่ 19]] เพื่อรวมหมู่เกาะอินโดนีเซียทั้งหมดเข้าด้วยกัน และ[[ศตวรรษที่ 20|คริสต์ศตวรรษที่ 20]] จึงเกิดเป็น[[ประเทศอินโดนีเซีย]]
 
== โครงสร้างบริษัท ==
== อ้างอิง ==
{{โครง-ส่วน}}
{{รายการอ้างอิง}}
 
== เรือเดินสมุทร ==<!-- for notable ships only, not a complete list -->
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่|Dutch East India Company}}
::''[[Ship replica|Replicas]] have been constructed of several VOC ships, marked with an (R)
[[File:Ship Batavia 1.jpg|thumb|250px|Replica of the VOC vessel "ปัตตาเวีย" 1620–1629]]
[[File:Replica Amsterdam.jpg|thumb|250px|[[VOC ship Amsterdam|VOC ''อัมสเตอร์ดัม'']] replicates the three-masted, full-rigged VOC vessel which was launched in 1748 and sunk in 1749.]]
[[File:VOC Amsterdam.jpg|thumb|250px|A modern reconstruction of the 18th century [[VOC ship Amsterdam|VOC ''Amsterdam'']] is permanently anchored in the harbor at the [[Nederlands Scheepvaartmuseum]] (the [[National Maritime Museum]]) in Amsterdam.]]
[[File:DSCF9400.jpg|thumb|250px|A Scale model of a Dutch East India Company warship|A scale model of a warship used by Dutch East India Company.]]
* [[VOC ship Akerendam|''อเคเรนดัม'']]
* [[VOC ship Amsterdam|''อัมสเตอร์ดัม'']] (R)
* [[Arnhem (ship)|''Arnhem'']]
* [[Batavia (ship)|''ปัตตาเวีย'']] (R)
* [[VOC ship Braek|''Braek'']]
* [[Concordia (1696 ship)|''Concordia'']]
* ''[[Dromedaris]]''
* ''[[Duyfken]]'' ("Little Dove") (R)
* [[Eendracht (1615 ship)|''Eendracht'' (1615)]] ("Unity")
* ''[[Galias]]''
* ''[[Grooten Broeck]]'' ("Great Brook")
* ''[[Goede Hoop]]'' ("Good Hope")
* ''[[Gulden Zeepaert]]'' ("Golden Seahorse")
* ''[[Halve Maen]]'' ("Half moon") (R)
* ''[[Hoogkarspel]]''
* [[VOC ship Heemskerck|''Heemskerck'']]
* [[VOC ship Hollandia|''Hollandia'']]
* ''[[Klein Amsterdam]]'' ("Small Amsterdam")
* [[VOC ship Landskroon|''Landskroon'']]
* ''[[Leeuwerik]]'' ("Lark")
* [[VOC ship Leyden|''Leyden'']]
* [[VOC ship Limmen|''Limmen'']]
* [[Mauritius (1618 ship)|''Mauritius'']]
* [[Meermin (VOC ship)|''Meermin'']]
* ''[[Naerden]]''
* ''[[Nieuw Hoorn]]''
* [[Oliphant (VOC Ship)|''Oliphant'']]
* [[VOC ship Pera|''Pera'']] ("[[Perak]]")
* ''[[Prins Willem]]'' ("Prince William") (R)
* ''[[Reijger]]''
* [[Ridderschap van Holland (1682)|''Ridderschap van Holland'']] ("[[Ridder (title)|Knighthood of Holland]]")
* [[VOC ship Rooswijk|''Rooswijk'']]
* ''[[Sardam]]''
* [[VOC ship Texel|''Texel'']]
* [[VOC ship Utrecht|''Utrecht'']]
* ''[[Vergulde Draeck]]'' ("Gilded Dragon")
* ''[[Vianen (ship)|Vianen]]''
* [[Flying Dutchman|''Vliegende Hollander'']] ("[[ฟลายอิงดัตช์แมน]]")
* ''[[Vliegende Swaan]]'' ("Flying Swan")
* ''[[Walvisch]]''
* ''[[Wapen van Hoorn]]'' ("Arms of Hoorn")
* ''[[Wezel]]'' ("Weasel")
* [[VOC ship Zeehaen|''Zeehaen'']] ("Sea Cock")
* [[VOC ship Zeemeeuw|''Zeemeeuw'']] ("Seagull")
* ''[[Zeewijk]]''
* ''[[Zuytdorp]]'' ("South Village")
 
== ดูเพิ่ม ==
{{portal|Indonesia|Companies}}[[File:European settlements in India 1501-1739.png|thumb|right|200px|Dutch and other European settlements in India.]]
* [[Chartered companies]]
* [[Corporatocracy]]
* [[List of trading companies]]
* [[Spice wars]]
* [[Whampoa anchorage]]
 
'''Other trade companies of the age of the sail'''
* [[บริษัทอินเดียตะวันออก]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1600
* [[บริษัทอินเดียตะวันออกของเดนมาร์ก]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1616
* [[บริษัทอินเดียตะวันตกของเดนมาร์ก]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1671
* [[บริษัทอินเดียตะวันตกของดัตช์]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1621
* [[บริษัทอินเดียตะวันออกของโปรตุเกส]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1628
* [[บริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศส]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1664
* [[บริษัทอินเดียตะวันออกของสวีเดน]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1731
* [[Emden Company]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1751
* [[บริษัทอินเดียตะวันตกของสวีเดน]] ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1786
'''ผู้ว่าราชการบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์'''
* [[ผู้สำเร็จราชการแห่งหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์]]
 
==อ้างอิง==
{{รายการอ้างอิง|colwidth=30em}}
 
==หนังสืออ่านเพิ่ม==
{{refbegin}}
* Ames, Glenn J. ''The Globe Encompassed: The Age of European Discovery, 1500–1700''. Pearson Prentice Hall, 2008.
* Blussé, L. ''et al.'', eds. ''The Deshima {{sic}} Dagregisters: Their Original Tables of Content.'' Leiden, 1995–2001.
* Blussé, L. ''et al.'', eds. ''The Deshima Diaries Marginalia 1740–1800.'' Tokyo, 2004.
* Boxer, Charles Ralph. ''Jan Compagnie in War and Peace, 1602-1799: A Short History of the Dutch East-India Company'' (Heinemann Asia, 1979)
* Boxer, Charles R. ''Jan Compagnie in Japan, 1600–1850: An Essay on the Cultural Artistic and Scientific Influence Exercised by the Hollanders in Japan from the Seventeenth to the Nineteenth Centuries.'' Den Haag, 1950.
* Boxer, Charles R. ''The Dutch Seaborne Empire: 1600–1800'' (London, 1965.)
* {{Citation |publisher = R. Phillips |publication-place = London |title = An authentic account of the embassy of the Dutch East-India Company, to the court of the emperor of China, in the years 1794 and 1795 |url = http://www.archive.org/stream/authenticaccount01vanb#page/n5/mode/2up |author = Braam Houckgeest, Andre Everard Van |publication-date = 1798 |oclc = 002094734 }} [https://archive.org/stream/authenticaccount02vanb#page/n5/mode/2up v.2]
* [[Jaap R. Bruijn|Bruijn, J.R.]], [[Femme Gaastra]], and I. Schöffer, eds., ''Dutch-Asiatic shipping in the 17th and 18th centuries''. Rijks geschiedkundige publicatiën. Grote serie, vol. 165-167. (The Hague: Nijhoff, 1979, 1987).
* Burger, M. "The Forgotten Gold? The Importance of the Dutch opium trade in the Seventeenth Century", in '' Eidos. University College Utrecht Academic Magazine''. (2003), Issue 2/2003 [http://students.ucu.uu.nl/eidos/issues/eidos2.pdf Utrecht University]
* Chaudhuri, K.N., and Israel, J.I. "The English and Dutch East India Companies and the Glorious Revolution of 1688-9", in Jonathan I. Israel, ed. ''The Anglo-Dutch moment. Essays on the Glorious Revolution and its world impact'' (Cambridge U.P. 1991), ISBN 0-521-39075-3, pp.&nbsp;407–438
* De Lange, William. ''Pars Japonica: the first Dutch expedition to reach the shores of Japan'', (Floating World Editions 2006) . ISBN 1-891640-23-2
* Furber, Holden, ''Rival Empires of Trade in the Orient 1600–1800''. Minneapolis, 1976
* Gelderblom, Oscar, and Joost Jonker. "Completing a financial revolution: The finance of the Dutch East India trade and the rise of the Amsterdam capital market, 1595–1612." ''Journal of Economic History'' 64.03 (2004): 641-672. [http://www.parisschoolofeconomics.com/hautcoeur-pierre-cyrille/M1_histoireeco/Gelderblom-Jonker_revolutionAmsterdam.pdf online]
* Glamann, Kristof., ''Dutch-Asiatic Trade 1620–1740''. (The Hague, 1958)
* Irwin, Douglas A. "Mercantilism as strategic trade policy: the Anglo-Dutch rivalry for the East India trade." ''Journal of Political Economy'' (1991): 1296-1314. [http://www.jstor.org/stable/2937731 in JSTOR]
* Israel, Jonathan I., ''Dutch Primacy in World Trade 1585–1740''. (Oxford, 1989)
* Prakash, Om. ''The Dutch East India Company and the Economy of Bengal1630-1720'' (Princeton University Press, 1985)
* Steengaard, Niels. ''The Dutch East India Company as an Institutional Innovation'' (1982)
* Taylor, Jean Gelman. ''The Social World of Batavia: Europeans and Eurasians in Colonial Indonesia'' (University of Wisconsin Press, 2nd ed. 2009)
* Theal, George McCall. ''History of South Africa Under the Administration of the Dutch East India Company 1652 to 1795'' Vol. 2. (1897) [http://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=xzIPAAAAYAAJ online].
* Vries, Jan de, and A. van der Woude. ''The First Modern Economy. Success, Failure, and Perseverance of the Dutch Economy, 1500–1815'', (Cambridge University Press, 1997), ISBN 978-0-521-57825-7
* Wills, John Elliot. ''Pepper, Guns, and Parleys: The Dutch East India Company and China, 1662-1681'' (Harvard University Press, 1974)
 
{{refend}}
 
==Key Dutch Sources==
{{refbegin}}
* [[Femme Gaastra]], ''The Dutch East India Company: expansion and decline''. Zutphen: Walburg Pers, 2003.
* [[Femme Gaastra]], ''Particuliere geldstromen binnen het VOC-bedrijf 1640–1795''. Leiden: Rijksmuseum Het Koninklijk Penningkabinet, 2002.
* ''On the eighteenth century as a category of Asian history: Van Leur in retrospect'', edited by [[Leonard Blussé]] and [[Femme Gaastra]]. Aldershot: Ashgate, 1998.
* ''Ships, sailors and spices: East India companies and their shipping in the 16th, 17th and 18th centuries'', ed. by [[Jaap R. Bruijn]] and [[Femme Gaastra]]. Amsterdam: NEHA, 1993.
* ''De archieven van de Verenigde Oostindische Compagnie = The archives of the Dutch East India Company: (1602–1795)'', M.A.P. Meilink-Roelofsz (inventaris); R. Raben en H. Spijkerman. eds. 's-Gravenhage: Sdu Uitgeverij, 1992.
* ''Dutch-Asiatic shipping in the 17th and 18th centuries'', by [[J. R. Bruijn]], [[Femme Gaastra]] and I. Schöffer; with assist. from A.C.J. Vermeulen. Three Volumes. Rijks geschiedkundige publicatiën, Grote serie, 165-167. The Hague: Nijhoff, 1979–1987.
* ''Companies and trade: essays on overseas trading companies during the Ancien Régime'', by [[P. H. Boulle]] ''et al.''; ed. by [[Leonard Blussé]] and Femme Gaastra. The Hague: Leiden University Press, 1981.
* ''Bewind en Belied bij de VOC: De financiële politik van de bewindhebbers, 1672–1702'' by [[Femme Gaastra]]. Zutphen: De Walburg Pers, 1968.
 
{{refend}}
 
==แหล่งข้อมูลอื่น==
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่|Dutch East India Company}}
{{wikisourcelang|nl|Octrooi van de VOC}}
{{refbegin}}
* [http://www.worldstatesmen.org/India.htm#Dutch Dutch India] — a chronology of Dutch rule in India
* [http://www.worldsoldestshare.com/ Oldest share] — the oldest share in the world (VOC 1606)
* [http://www.economist.com/displayStory.cfm?Story_ID=179810 A taste of adventure — The history of spices is the history of trade], ''[[The Economist]]'', 17 December 1998.
* [http://www.colonialvoyage.com/ Dutch Portuguese Colonial History]
* [http://www.voc.iinet.net.au/voyages.html Voyages by VOC ships to Australia]
* [http://gutenberg.net.au/VOC.html ''Why did the Largest Corporation in the World go Broke?'']
* [http://www.gresham.ac.uk/event.asp?PageId=45&EventId=454 The history of the Dutch East Indies Company] (Lectures at [[Gresham College]], 1 March and 8 March 2006)
* [http://www.swaen.com/old_map_images.htm?zoomifyImagePath=http://www.swaen.com/os/zoom/22834/ Manuscript chart of the Netherlands, VOC, ca.1690] (high resolution zoomable scan)
* [http://www.swaen.com/old_map_images.htm?zoomifyImagePath=http://www.swaen.com/os/zoom/03900/ Old print of headquarters of V.O.C. ca.1750] (high resolution zoomable scan)
* [http://www.bymnews.com/new/content/view/8588/80/ Death of an East Indiaman]
* [http://www.tanap.net/content/voc/organization/organization_intro.htm Towards a New Age of Partnership; a Dutch/Asian/South-African programme of cooperation based on a mutual past (TANAP)] - joint archival project of UNESCO, and the Netherlands and Indonesian national archives on the VOC: {{cite web |url=http://www.tanap.net/content/about/heritage.cfm |title=An Ambitious World Heritage }}
* [http://www.inghist.nl/Onderzoek/Projecten/DAS/voyages VOC voyages] - online database of voyages of VOC ships
* [http://www.nationaalarchief.nl/amh/main.aspx?lang=en Atlas of Mutual Heritage] - online atlas of VOC settlements
* [http://www.vocshipwrecks.nl/ VOC shipwrecks database]
* {{nl icon}} [http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl/default.aspx Database of VOC crew members]
* [http://vocwarfare.net VOC Warfare] Website on the military aspects of the history of the VOC
{{refend}}
[[หมวดหมู่:บริษัทข้ามชาติ]]
[[หมวดหมู่:บริษัทของเนเธอร์แลนด์]]