ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จงกั๋วสฺยงลี่-อฺวี่โจ้วเจียน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Talamong (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 118:
|
<poem>
จักรวรรดิจีนยืนยงในจักรวาลอย่างกล้าหาญ,
China heroically stands in Universe,
หมื่นหมื่นปี!
Ten thousand years!
ปกป้องหมู่ประชาชนด้วยความยุติธรรม.
Defend the people with justice.
อุตสาหกรรมทั้งหลายเจริญก้าวหน้า ประเทศเข้มแข็ง
Various industries are prosperous and the nation is solid.
ปีที่สงบสุขไปทั่วสี่ทะเล*ในประเทศจีน
Peaceful and tranquil time within four seas.
เป็นหมื่นหมื่นปี!
Ten thousand years!
</poem>
|}
*四海 หมายถึง สี่ทะเลของประเทศจีนสมัยโบราณ อันประกอบด้วย [[ทะเลสาบชิงไห่]] [[ทะเลจีนตะวันออก]] [[ทะเลจีนใต้]] และ[[ทะเลสาบไบคาล]] หมายถึงทั่วอาณาบริเวณประเทศจีน
 
== ดูเพิ่ม ==