ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรไทใหญ่"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
LuporumĀter (คุย | ส่วนร่วม)
เพิ่มตอนสระ
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 18:
 
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 รัฐบาลของ[[สมาพันธรัฐไทใหญ่]]ได้ตั้งคณะกรรมการปฏิรูปอักษรไทใหญ่ที่เมือง[[ตองจี]] และได้ปรับปรุงอักษรไทใหญ่ใหม่เรียกว่าใหม่สูงลิ่กไทย ต่อมาใน พ.ศ. 2512 [[สภาไทใหญ่]]ได้ปรับปรุงตัวอักษรใหม่อีก และใน พ.ศ. 2517 ก็มีการปรับปรุงอักษรไทใหญ่อีกชุดหนึ่งที่เมือง[[สีป้อ]] ทำให้มีประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับอักษรไทใหญ่มากและยังหาข้อสรุปไม่ได้
 
=== อักษรไทใหญ่กับภาษาบาลี ===
แต่เดิม ชาวไทใหญ่ใช้ลิ่กยวนเขียน[[ภาษาบาลี]] ต่อมาพยายามเปลี่ยนมาใช้ลิ่กถั่วงอกและลิ่กตัวมน แต่อักษรไม่พอ ทำให้ไม่มีระบบการเขียนเป็นมาตรฐาน ต่อมาจึงมีการนำอักษรพม่ามาใช้เขียนภาษาบาลี ในปัจจุบัน ได้มีความพยายามที่จะเขียนภาษาบาลีด้วยอักษรไทใหญ่อีกครั้ง มีการจัดประชุมระหว่างพระสงฆ์ไทใหญ่และชาวไทใหญ่หลายครั้งเริ่มตั้งแต่ พ.ศ. 2499 ใน พ.ศ. 2500 ที่ประชุมเสนอให้เขียนพระไตรปิฎกด้วยอักษรพม่าแล้วแปลเป็นภาษาไทใหญ่ที่เขียนด้วยอักษรไทใหญ่ แต่พระสงฆ์ไทใหญ่ก็ยังไม่พอใจ ใน พ.ศ. 2518 มีการจัดประชุมพระสงฆ์ไทใหญ่ที่เชียงใหม่ และได้มีการประดิษฐ์อักษรไทใหญ่สำหรับเขียนภาษาบาลี แต่ยังไม่มีระบบใดได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ
 
== พยัญชนะ ([[ไฟล์:Shan-tohmaeliktai.psd.png|140px]]) ==
 
{| class="wikitable"
เส้น 147 ⟶ 148:
 
== สระ ==
====สระเสียงหลัก (ႄမႈၵပ်းသွၼ်ႉ) มี 12 รูป====
{| class="wikitable"
|-