ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
{{ความหมายอื่น|||1984 (แก้ความกำกวม)}}
{{กล่องข้อมูล หนังสือ
| name = ''หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่''<br>''1984''
| title_orig = ''Nineteen Eighty-Four''
| translator = (ไทย) รัศมี เผ่าเหลืองทอง<br>อำนวยชัย ปฏิพัทธ์เผ่าพงษ์
| image =
บรรทัด 27:
}}
'''''หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่''''' ({{lang-en|''Nineteen Eighty-Four''}}) บ้างใช้ว่า '''''1984''''' เป็นนวนิยาย[[ดิสโทเปีย]]โดย [[จอร์จ ออร์เวลล์]] นักเขียนชาวอังกฤษ ตีพิมพ์ใน ค.ศ.
''หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่'' เป็นบันเทิงคดีการเมืองและบันเทิงคดีวิทยาศาสตร์ดิสโทเปีย เป็นบันเทิงคดีคลาสสิกในแง่เนื้อหา โครงเรื่องและลีลา หลายคำและมโนทัศน์ในเรื่อง เช่น พี่เบิ้ม, ย้อนแย้ง (doublethink), อาชญากรรมความคิด (thoughtcrime), [[นิวสปีก]], ห้อง 101, เทเลสกรีน, 2 + 2 = 5 และหลุมความทรงจำ (memory hole) มีใช้ประจำวันนับแต่การตีพิมพ์ใน ค.ศ. 1949 ยิ่งไปกว่านั้น ''หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่'' ทำให้คุณศัพท์ เกี่ยวกับงานของออร์เวลล์ (Orwellian) ได้รับความนิยม ซึ่งอธิบายการหลอกลวงอย่างเป็นทางการ การสอดส่องดูแลลับ และการชักใยอดีตทางการเมืองโดยรัฐ[[เผด็จการเบ็ดเสร็จ]]หรือ[[อำนาจนิยม]] ใน ค.ศ. 2005 นิตยสาร''[[ไทม์]]'' เลือกให้นวนิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งใน 100 นวนิยายภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดตั้งแต่ ค.ศ. 1923 ถึง 2005 อยู่ทั้งในรายการนวนิยายดีที่สุด 100 เรื่องหอสมุดสมัยใหม่ แตะอันดับที่ 13 ในรายการของบรรณาธิการ และอันดับที่ 6 ในรายการของผู้อ่าน ใน ค.ศ. 2003 นวนิยายเรื่องนี้อยู่ในอันดับที่ 8 ของการสำรวจ''เดอะบิ๊กรีด'' ของ[[บีบีซี]]
ก่อนการตีพิมพ์ครั้งแรก หนังสือจะใช้ชื่อว่า ''The Last Man in Europe'' แต่ผู้เขียนได้เปลี่ยนชื่อเป็น "1984" เพื่อให้ฟังดูน่าสงสัย และน่าติดตาม<ref>Crick, Bernard. "Introduction" to ''Nineteen Eighty-Four'' (Oxford: Clarendon Press, 1984)</ref>
|