ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักร"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Taweetham (คุย | ส่วนร่วม)
Xqbot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต: ลิงก์บทความคัดสรร de:Britische Monarchie; ปรับแต่งให้อ่านง่าย
บรรทัด 3:
ระบอบราชาธิปไตยของสหราชอาณาจักรมีที่มาเริ่มต้นย้อนไปในสมัย[[List of kings of the Angles|กษัตริย์ในยุคของชาวแองเกิล (Kings of the Angles)]] และในยุคเริ่มของ[[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]] ในระหว่างปี ค.ศ. 1000 ราชอาณาจักร[[ราชอาณาจักรอังกฤษ|อังกฤษ]]และ[[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์|สกอตแลนด์]]ได้รวมตัวและพัฒนามาจาก[[เจ็ดอาณาจักร|เจ็ดอาณาจักรหรือเครือจักรภพแองโกล-แซ็กซอน]] ของช่วงต้นสมัยอังกฤษยุคกลาง และต่อมาในสมัยกษัตริย์พระองค์สุดท้ายของราชวงศ์[[ชาวแองโกล-แซกซัน|แองโกล-แซ็กซอน]] ซึ่งก็คือ [[พระเจ้าฮาโรลด์ กอดวินสัน]] ได้ถูกรุกรานและพ่ายแพ้จนถูกปลงพระชมน์ในระหว่าง[[การพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มัน]]และหลังจากนั้นดยุกวิลเลียมแห่งนอร์มังดีจากฝรั่งเศสจึงเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าวิลเลียมที่หนึ่งแห่งอังกฤษ เป็นปฐมกษัตริย์ราชวงศ์นอร์มัน'''<!--Please do not add "of Great Britain and Northern Ireland"; it was "Great Britain" only from 1707, and "Great Britain and Ireland" from 1801-->'''
 
ในปี ค.ศ. 1603 [[พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์]]ราชวงศ์สจ๊วต พระญาติที่ใกล้ชิดที่สุดของพระราชินีนาถอลิซาเบธ จึงได้ครองบัลลังก์อังกฤษ เป็นนพระเจ้าเจมส์ที่ 1 เป็นการรวมสองอาณาจักร (Union of Crowns) แต่ในทางปฏิบัติแล้วสองอาณาจักรนี้ยังแยกกันอยู่ มีรัฐสภาเป็นของตน เพียงแต่มีกษัตริย์องค์เดียวกัน จนกระทั่งระหว่าง ค.ศ. 1649 ถึง ค.ศ. 1660 ซึ่งเป็นช่วงสงครามกลางเมืองของอังกฤษ ระบบราชาธิปไตยของสหราชอาณาจักรถูกสั่นคลอนโดยขบวบการรวมชาติเป็นเครือจักรภพอังกฤษและ[[War of the Three Kingdoms|สงครามสามอาณาจักร (War of the Three Kingdoms)]] [[พระราชบัญญัติว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ ค.ศ. 1701|พระราชบัญญัติว่าด้วยการสืบสันตติวงศ์ ค.ศ. 1701]] เป็นพระราชบัญญัติที่ประกาศใช้โดยรัฐสภาอังกฤษเพื่อแก้ปัญหาเกี่ยวกับการสืบราชบัลลังก์แห่งอังกฤษต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถแอนน์แห่งบริเตนใหญ่ โดยมีการบัญญัติห้ามไม่ให้ผู้ที่เป็น[[Roman Catholics|โรมันคาทอลิก (Roman Catholics)]] หรือเสกสมรสกับผู้เป็นโรมันคาทอลิกมีสิทธิในการขึ้นสืบราชบัลลังก์ได้ ต่อมาในปี ค.ศ. 1707 ราชอาณาจักรอังกฤษและสกอตแลนด์ได้ตกลงร่วมกันในการออกพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707 (Acts of Union 1707) ที่รวมอังกฤษและสกอตแลนด์เป็นอาณาจักรเดียวกันในชื่อ '''“'''[[ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่|บริเตนใหญ่]]'''” '''และออกพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800 ที่ผนวก[[ราชอาณาจักรไอร์แลนด์]]เข้ามาเป็น[[สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ]] ในปี ค.ศ. 1801 หลังจากนั้นเป็นต้นมาัิ์ราชวงศ์อังกฤษจึงเป็นสัญญลักษณ์ผู้นำสูงสุดของจักรวรรดิอังกฤษที่ได้แผ่ขยายอาณานิคมไปเกือบหนึ่งในสี่ส่วนของพื้นที่ภูมิภาคโลกในช่วงรุ่งเรืองสูงสุดในปี ค.ศ. 1921
 
== ที่ประทับ ==
[[ไฟล์:Buckingham Palace 2007 2.jpg|thumb|right|Buckingham Palace, the monarch's principal residence]]
[[ไฟล์:Wfm holyrood palace.jpg|thumb|right|Holyrood Palace, the monarch's official Scottish residence]]
{{บทความหลัก|List of British royal residences}}
ที่ประทับอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ในราชวงศ์อังกฤษคือ [[พระราชวังบักกิงแฮม]]ในกรุงลอนดอน และยังมีทีประทับอย่างเป็นทางการอีกแห่งคือ [[พระราชวังวินด์เซอร์]]ซึ่งมักใช้พำนักในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เทศกาลอีสเตอร์ และระหว่างงานเทศกาลแข่งม้า [[Ascot Racecourse|Royal Ascot]] <ref name="WindsorCastle">{{Citation|url=http://www.royal.gov.uk/TheRoyalResidences/WindsorCastle/WindsorCastle.aspx|title=Windsor Castle|accessdate=14 July 2009|work=Official website of the British Monarchy|publisher=The Royal Household}}</ref> สำหรับที่ประทับอย่างเป็นทางการในเขตสกอตแลนด์ คือ [[พระราชวังฮอลีรูด ]] ในเมือง[[เอดินบะระ]] เป็นที่แปรพระราชฐานของพระราชวงศ์อังกฤษ โดยจะเสด็จพระราชดำเนินไปประทับชั่วคราวที่พระราชวังฮอลีรูดอย่างน้อยนาน 1 สัปดาห์ เป็นประจำทุกปีในช่วงที่เสด็จพระราชดำเนินไปราชการที่สกอตแลนด์ <ref name="Holyroodhouse">{{Citation|url=http://www.royal.gov.uk/TheRoyalResidences/ThePalaceofHolyroodhouse/ThePalaceofHolyroodhouse.aspx|title=The Palace of Holyroodhouse|accessdate=14 July 2009|work=Official website of the British Monarchy|publisher=The Royal Household}}</ref>
 
[[พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ]] และ [[หอคอยแห่งลอนดอน ]] ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นสัญลักษณ์แห่งหนึ่งของเมืองลอนดอนก็เคยเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ในราชวงศ์อังกฤษในอดีต จนกระทั่งเมื่อพระเจ้าเฮนรี่ที่ 8 ทรงมีพระราชดำริให้ย้ายไปใช้ที่พำนักที่ [[พระราชวังไวต์ฮอล]] เป็นที่ประทับแทน และต่อมาเมื่อพระราชวังไวต์ฮอลถูกไฟใหม้ในปี ค.ศ. 1698 จึงมีการย้ายที่ประทับของราชวงศ์อีกครั้งเป็นที่ [[พระราชวังเซนต์เจมส์]] จนมาในปี ค.ศ.1837 สมัยพระราชินีวิคตอเรียเสด็จขึ้นครองราชย์ พระราชวงศ์อังกฤษจึงได้เปลี่ยนมาใช้พระราชวังบักกิงแฮมเป็นที่ประทับในถึงปัจจุบัน
 
ยังมีพระราชวังที่ประทับแห่งอื่น คือ [[Clarence House|พระตำหนักเคลียร์เรนท์ ]] และ [[พระราชวังเค็นซิงตัน]] ในกรุงลอนดอน ซึ่งถือเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของมกุฏราชกุมารแห่งอังกฤษ และ [[ตำหนักซานดริงแฮม|พระตำหนักซานดริงแฮม ]] เมือง[[นอร์ฟอล์ก|นอร์ฟอล์ก]] และ [[ปราสาทแบลมอรัล]] ใน[[Aberdeenshire (traditional)|อเบอร์ดีนแชร์ ]] เป็นต้น
 
== ตราแผ่นดิน ==
{{บทความหลัก|ตราแผ่นดินของสหราชอาณาจักร}}
 
บรรทัด 34:
</center>
 
เมื่อพระองค์ไม่ได้ทรงพำนักอยู่ใน[[พระราชวังบักกิงแฮม ]] [[พระราชวังวินด์เซอร์]] และ[[ตำหนักซานดริงแฮม|พระตำหนักซานดริงแฮม ]] [[ยูเนียนแจ็ก|ธงชาติอังกฤษ]] จะถูกชักขึ้น สำหรับที่[[พระราชวังฮอลีรูด ]] และ[[ปราสาทแบลมอรัล ]] จะใช้[[Royal Standard of Scotland|ธงประจำพระองค์สำหรับใช้ในสกอตแลนด์ (Royal Standard of Scotland)]] ขึ้นแทน<ref name="jack">{{Cite web|url=http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/Symbols/UnionJack.aspx |title=Union Jack |accessdate=9 May 2011 |publisher=The Royal Household}}</ref>
 
<center>
บรรทัด 43:
</center>
 
== Notes ==
{{รายการอ้างอิง|30em}}
 
== อ้างอิง ==
* [[Mike Ashley (writer)|Ashley, Mike]] (1998). ''The Mammoth Book of British Kings and Queens''. London: Robinson. ISBN 1-84119-096-9.
* [[Walter Bagehot|Bagehot, Walter]]; edited by Paul Smith (2001). ''The English Constitution''. Cambridge University Press.
บรรทัด 63:
* [[Alison Weir (historian)|Weir, Alison]] (1996). ''Britain's Royal Families: The Complete Genealogy''. (Revised edition). London: Pimlico. ISBN 0-7126-7448-9.
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
* [http://www.royal.gov.uk Official website of the British Monarchy]
* [http://youtube.com/theroyalchannel Official YouTube channel]
บรรทัด 71:
[[หมวดหมู่:Westminster system]]
[[หมวดหมู่:Commonwealth realms|United Kingdom]]
 
{{Link FA|de}}