วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายชื่อรัฐของสหรัฐเรียงตามลำดับการก่อตั้ง"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Thetigerinthecage (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 13 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ล ย้อนการแก้ไขของ Thetigerinthecage (พูดคุย) ไปยังรุ่นก่อนหน้าโดย Potapt
บรรทัด 1:
{{รอการตรวจสอบ}}
[[ไฟล์:US_states_by_date_of_statehood3.gif|250px|thumb|ลำดับการก่อตั้งซึ่งเรียงตามรัฐ 13 รัฐเดิมซึ่งได้ให้สัตยาบันในรัฐธรรมนูญ หลังจากนั้นเป็นรัฐอื่นๆ ซึ่งเข้าร่วมในสหภาพ]]
ด้านดานล่างนี้คือ '''รายชื่อรัฐในสหรัฐอเมริกา เรียงตามลำดับการก่อตั้ง''' ซึ่งก็คือวันที่[[รัฐ (สหรัฐอเมริกา)|รัฐ]]แต่ละรัฐได้เข้าร่วมใน[[สหรัฐอเมริกา|สหภาพ]] ถึงแม้ว่าอาจจะพิจารณารัฐ [[อาณานิคมทั้งสิบสาม|13 รัฐแรก]]ได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกานับตั้งแต่วัน[[คำประกาศอิสรภาพแห่งสหรัฐอเมริกา|ประกาศอิสรภาพ]]ในวันที่[[วันพฤหัสบดี]]ที่ [[4 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1776]] แต่วันที่ที่ยึดถือด้านดานล่างนี้เป็นวันที่ที่แต่ละรัฐให้สัตยาบันใน[[รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา]] ส่วนรัฐที่ก่อตั้งภายหลังยึดถือตามวันที่กฎหมายรับรองยกเว้น[[รัฐโอไฮโอ|โอไฮโอ]]ซึ่งยึดถือวันก่อตั้งตามวันที่[[รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา|สภาคองเกรส]]รับรองในปี [[ค.ศ. 1953]]
 
ปัจจุบันนี้ [[สหรัฐอเมริกา]]มี[[รัฐ]]ทั้งหมด 50 รัฐในประเทศ แต่เมื่อครั้งตั้งเป็นประเทศใหม่ๆใหม่ ๆ นั้น ส่วนใหญ่ยังปักหลักกันอยู่ที่บริเวณตะวันออกของสหรัฐอเมริการิม[[มหาสมุทรแอตแลนติก]] จนกระทั่งเมื่อประชากรเพิ่มขึ้น และดินแดนส่วนอื่นที่ห่างไปทางตะวันตกก็ยังไม่มีผู้ใดบุกเบิก ดังนั้นชาวอเมริกันจึงเริ่มขยายอาณาเขตไปทางตะวันตก จนกระทั่งเมื่อขยายไปสุดเขตแดนตะวันตก สหรัฐอเมริกามีทั้งสิ้น 48 รัฐ แต่ต่อมาก็ได้ซื้อดินแดน[[อะแลสกา]]และ[[ฮาวาย]] และตั้งเป็นรัฐที่ 49 และ 50 ตามลำดับ
 
นอกจาก 50 รัฐที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว ยังมีดินแดนอิสระที่เป็นเขตปกครองตนเอง ชื่อว่า ดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย (District of Columbia) ซึ่งแม้มิได้เป็นรัฐเต็มตัวเหมือนรัฐอื่น ๆ แต่ก็มีฐานะเทียบเท่ารัฐในการออกเสียงต่าง ๆ รวมทั้งการเลือกตั้งประธานาธิบดี ก็ต้องส่งตัวแทนลงเลือกตั้งตามอัตราส่วนที่ได้รับ รวมถึงมีผู้ว่าการเขตปกครองของตนเองเทียบเท่ากับผู้ว่าการของรัฐอื่น ๆ และประธานาธิบดีก็ต้องประจำอยู่ที่นี่ ดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียนี้เรียกย่อ ๆ ว่า ดี.ซี. (D.C.) เป็นที่ตั้งของเมืองหลวงของประเทศ คือ กรุงวอชิงตัน (Washington) เรียกเต็ม ๆ คือ วอชิงตัน ดี.ซี. ตั้งอยู่ฝั่งตะวันออก ติดกับรัฐนิวยอร์ก ซึ่งกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. นี้เป็นคนละหน่วยกับรัฐวอชิงตัน (Washington state) ที่อยู่ฝั่งตะวันตก ดานเหนือพรมแดนติดกับประเทศแคนาดา และมีเมืองหลวงชื่อ[[โอลิมเปีย]] (Olympia) และเมืองท่าสำคัญคือ[[ซีแอตเทิล]] (Seattle)
 
<br clear="all">
State
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! # !! {{flagicon|สหรัฐอเมริกา}} !! รัฐ (ชื่ออังกฤษ) !! รัฐ (ชื่อไทย) !! วัน เดือน ปี ที่ก่อตั้ง !! อาณาบริเวณเดิม !! เมืองหลวงของรัฐ !! เมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ !!
|- valign="top" halign="left"
|1
เส้น 27 ⟶ 26:
| [[รัฐเพนซิลเวเนีย|เพนซิลเวเนีย]]
|วันพุธที่ [[12 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1787]] ‡
|[[จังหวัดเพนซิลเวเนีย]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|[[แฮร์ริสเบิร์ก]] (Harrisburg)
|[[ฟิลาเดลเฟีย]] (Philadelphia)
[[พิตต์สเบิร์ก]] (Pittsburgh)
|- valign="top" halign="left"
|3
เส้น 39 ⟶ 38:
|[[จังหวัดนิวเจอร์ซีย์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|เทรนตัน (Trenton)
|[[นวร์ก]]นูอาร์ก (Newark)
|- valign="top" halign="left"
|4
เส้น 47 ⟶ 46:
|วันพุธที่ [[2 มกราคม]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดจอร์เจีย]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|[[แอตแลนตา]] (Atlanta)
|[[แอตแลนตา]] (Atlanta)
|- valign="top" halign="left"
|5
เส้น 57 ⟶ 56:
|[[อาณานิคมคอนเนตทิคัต]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ<includeonly>
|}</includeonly></onlyinclude>
|ฮาร์ทฟอร์ตฮาร์ตฟอร์ต (Hartford)
|บริดจ์พอร์ต (Bridgeport)
|- valign="top" halign="left"
เส้น 66 ⟶ 65:
|วันพุธที่ [[6 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดแมสซาชูเซตส์เบย์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|[[บอสตัน]] (Boston)
|[[บอสตัน]] (Boston)
|- valign="top" halign="left"
|7
เส้น 74 ⟶ 73:
| [[รัฐแมริแลนด์|แมริแลนด์]]
|วันจันทร์ที่ [[28 เมษายน]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดแมรี่แลนด์แมริแลนด์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|แอนแนโปลิสแนโพลิส (Annapolis)
|[[บอลทิมอร์]] (Baltimore)
|- valign="top" halign="left"
|8
เส้น 103 ⟶ 102:
|[[อาณานิคมเวอร์จิเนีย]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|ริชมอนด์ (Richmond)
|[[เวอร์จิเนียบีช]] (Virginia Beach)
|- valign="top" halign="left"
|11
เส้น 111 ⟶ 110:
|วันเสาร์ที่ [[26 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดนิวยอร์ก]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|[[ออลบานี (รัฐนิวยอร์ก)|ออลบานี]] (Albany)
|[[นครนิวยอร์ก]]ซิตี (New York City)
|- valign="top" halign="left"
|12
เส้น 120 ⟶ 119:
|วันเสาร์ที่ [[21 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1789]] ‡
|[[จังหวัดนอร์ทแคโรไลนา]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|[[ราลี]] (Raleigh)
|[[ชาร์ลอตต์]] (Charlotte)
|- valign="top" halign="left"
|13
เส้น 129 ⟶ 128:
|วันเสาร์ที่ [[29 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1790]] ‡
|[[อาณานิคมโรดไอแลนด์และพรอวิเดนซ์แพลนเทชันส์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|[[พรอวิเดนซ์]] (Providence)
|[[พรอวิเดนซ์]] (Providence)
|- valign="top" halign="left"
|14
เส้น 137 ⟶ 136:
| [[รัฐเวอร์มอนต์|เวอร์มอนต์]]
|วันศุกร์ที่ [[4 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1791]]
|[[จังหวัดนิวยอร์ก]] และ [[นิวแฮมป์เชียร์แกรนทส์]], [[สาธารณรัฐเวอร์มอนต์]]
|มอนต์เปเลียร์มอนต์เพเลียร์ (Montpelier)
|เบอร์ลิงตั้นตัน (Burlington)
|- valign="top" halign="left"
|15
เส้น 146 ⟶ 145:
| [[รัฐเคนทักกี|เคนทักกี]]
|วันศุกร์ที่ [[1 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1792]]
|[[เวอร์จิเนีย]] ([[เคนตั๊กกี้เคาน์ตี้,เคนทักกีเคาน์ตี (รัฐเวอร์จิเนีย)|เคนตั๊กกี้เคาน์ตี้เคนทักกีเคาน์ตี]])
|แฟรงก์เฟิร์ต (Frankfort)
|[[ลุยส์วิลล์]]หลุยส์วิลล์ (Louisville)
เล็กซิงตั้นตัน (Lexington)
|- valign="top" halign="left"
|16
เส้น 156 ⟶ 155:
| [[รัฐเทนเนสซี|เทนเนสซี]]
|วันพุธที่ [[1 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1796]]
|[[จังหวัดนอร์ทแคโรไลน่าแคโรไลนา]], [[เซาธ์เวสต์เทร์เซาท์เวสต์เทร์ริทอรี่รี]]
|[[แนชวิลล์]] (Nashville)
|[[เมมฟิส (รัฐเทนเนสซี)|เมมฟิส]] (Memphis)
|- valign="top" halign="left"
|17
เส้น 165 ⟶ 164:
| [[รัฐโอไฮโอ|โอไฮโอ]]
|วันอังคารที่ [[1 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1803]]*
|[[นอร์ธเวสต์เทร์นอร์ทเวสต์เทร์ริทอรี่รี]]y
|[[โคลัมบัส (รัฐโอไฮโอ)|โคลัมบัส]] (Columbus)
|[[คลีฟแลนด์]] (Cleveland)
|- valign="top" halign="left"
|18
เส้น 174 ⟶ 173:
| [[รัฐลุยเซียนา|ลุยเซียนา]]
|วันพฤหัสบดีที่ [[30 เมษายน]] [[ค.ศ. 1812]]
|[[ออร์ลีนส์เทร์ริทอรี่รี]]
|[[แบตันรูช|บาตอง รูจ]] (Baton Rouge)
|[[นิวออร์ลีนส์]] (New Orleans)
|- valign="top" halign="left"
|19
เส้น 183 ⟶ 182:
| [[รัฐอินดีแอนา|อินดีแอนา]]
|วันพุธที่ [[11 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1816]]
|[[อินดีแอนาเทร์ริทอรี่รี]]
|[[อินเดียแนโพลิส]] (Indianapolis)
|[[อินเดียแนโพลิส]] (Indianapolis)
|- valign="top" halign="left"
|20
เส้น 192 ⟶ 191:
| [[รัฐมิสซิสซิปปี|มิสซิสซิปปี]]
|วันพุธที่ [[10 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1817]]
|[[มิสซิสซิปปี้มิสซิสซิปปีเทร์ริทอรี่รี]]
|แจ๊คสันแจ็กสัน (Jackson)
|แจ๊คสันแจ็กสัน (Jackson)
|- valign="top" halign="left"
|21
|{{flagicon|Illinois}}
|Illinois
| [[รัฐอิลลินอยส์|อิลลินอยส์อิลลินอย]]
|วันพฤหัสบดีที่ [[3 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1818]]
|[[อิลลินอยส์เทร์อิลลินอยเทร์ริทอรี่รี]]
|สปริงฟีลด์ (Springfield)
|[[ชิคาโก]] (Chicago)
|- valign="top" halign="left"
|22
เส้น 211 ⟶ 210:
|วันอังคารที่ [[14 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1819]]
|[[แอละแบมาเทร์ริทอรี]]
|มอนต์กอมเมอร์รี่มอนต์กอเมอรี (Montgomery)
|เบอร์มิ่งแฮม (Birmingham)
|- valign="top" halign="left"
เส้น 219 ⟶ 218:
| [[รัฐเมน|เมน]]
|วันพุธที่ [[15 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1820]]
| [[ดิสตริคท์ออฟเมนดิสตริกต์ออฟเมน]]ใน[[แมสซาชูเซตส์]]
|ออกัสต้ากัสตา (Augusta)
|[[พอร์ตแลนด์]] (Portland)
|- valign="top" halign="left"
|24
|{{flagicon|Missouri}}
|Missouri
| [[รัฐมิสซูรี่มิสซูรี|มิสซูรี่มิสซูรี]]
|วันศุกร์ที่ [[10 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1821]]
|[[มิสซูรี่เทร์มิสซูรีเทร์ริทอรี่รี]]
|เจฟเฟอร์สันซิตี้ฟเฟอร์สันซิตี (Jefferson City)
|[[แคนซัสซิตี (รัฐมิสซูรี)|แคนซัสซิตี้]] (Kansas City)
[[เซนต์หลุยส์]] (St. louis)
|- valign="top" halign="left"
|25
เส้น 238 ⟶ 237:
| [[รัฐอาร์คันซอ|อาร์คันซอ]]
|วันพุธที่ [[15 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1836]]
|[[อาร์คันซอส์เทร์อาร์คันซอเทร์ริทอรี่รี]]
|ลิตเติ้ลร็อคเทิลร็อก (Little Rock)
|ลิตเติ้ลร็อคเทิลร็อก (Litte Rock)
|- valign="top" halign="left"
|26
เส้น 247 ⟶ 246:
| [[รัฐมิชิแกน|มิชิแกน]]
|วันพฤหัสบดีที่ [[26 มกราคม]] [[ค.ศ. 1837]]
|[[มิชิแกนเทร์ริทอรี่รี]]
|แลนซิ่งซิง (Lansing)
|[[ดีทรอยต์]] (Detroit)
|- valign="top" halign="left"
|27
|{{flagicon|Florida}}
|Florida
| [[รัฐฟลอริด้าฟลอริดา|ฟลอริด้าฟลอริดา]]
|วันจันทร์ที่ [[3 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1845]]
|[[ฟลอริด้าเทร์ฟลอริดาเทร์ริทอรี่รี]]
|[[แทลลาแฮสซี]]แทลลาแฮสซี่ (Tallahassee)
|[[แจ็กสันวิลล์]] (Jacksonville)
[[ไมแอมี]] (Miami)
|- valign="top" halign="left"
|28
เส้น 267 ⟶ 266:
|วันจันทร์ที่ [[29 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1845]]
|[[สาธารณรัฐเท็กซัส]]
|[[ออสติน]] (Austin)
|[[ฮิวสตัน]] (Houston)
[[แดลลัส]] (Dallas)
|- valign="top" halign="left"
|29
|{{flagicon|Iowa}}
|Iowa
| [[รัฐไอโอว่าไอโอวา|ไอโอว่าไอโอวา]]
|วันจันทร์ที่ [[28 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1846]]
|[[ไอโอว่าไอโอวาเทร์ริทอรี่รี]]
|[[ดิมอยน์]]
(Des Moines)
|[[ดิมอยน์]]
(Des Moines)
|- valign="top" halign="left"
เส้น 287 ⟶ 286:
| [[รัฐวิสคอนซิน|วิสคอนซิน]]
|วันจันทร์ที่ [[29 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1848]]
|[[วิสคอนซินเทร์ริทอรี่รี]]
|เมดิสัน (Madison)
|[[มิลวอกี]] (Milwaukee)
|- valign="top" halign="left"
|31
เส้น 297 ⟶ 296:
|วันจันทร์ที่ [[9 กันยายน]] [[ค.ศ. 1850]]
|[[สาธารณรัฐแคลิฟอร์เนีย]]
|[[แซคราเมนโต (รัฐแคลิฟอร์เนีย)|แซคคราเมนโต้]] (Sacramento)
|[[ลอสแอนเจลิส]] (Los Angeles)
[[แซนดีเอโก]]นแฟรนซิสโก (San DiegoFrancisco)
|- valign="top" halign="left"
|32
เส้น 306 ⟶ 305:
| [[รัฐมินนิโซตา|มินนิโซตา]]
|วันอังคารที่ [[11 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1858]]
|[[มินเนโซต้าเทร์มินนิโซตาเทร์ริทอรี่รี]]
|เซนต์พอล (St. Paul)
|[[มินนีแอโพลิส]] (Minneapolis)▼
|[[มินนีแอโพลิส]] (Minneapolis)
▲|[[มินนีแอโพลิส]] (Minneapolis)
[[เซนต์พอล (รัฐมินนิโซตา)|เซนต์พอล]] (St. paul)
|- valign="top" halign="left"
|33
เส้น 316 ⟶ 315:
| [[รัฐออริกอน|ออริกอน]]
|วันจันทร์ที่ [[14 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1859]]
|[[โอเรก้อนออริกอนเทร์ริทอรี่รี]]
|[[เซเล็ม]]เลม (Salem)
|[[พอร์ตแลนด์]] (Portland)
|- valign="top" halign="left"
|34
เส้น 325 ⟶ 324:
| [[รัฐแคนซัส|แคนซัส]]
|วันอังคารที่ [[29 มกราคม]] [[ค.ศ. 1861]]
|[[แคนซัสเทร์ริทอรี่รี]]
|โทพีก้ากา (Topeka)
|[[วิชิทอ]] (Wichita)
|- valign="top" halign="left"
|35
เส้น 335 ⟶ 334:
|วันเสาร์ที่ [[20 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1863]]
|[[เวอร์จิเนีย]] ''(แยกออกมา)''
|ชาร์ลส์ตั้นชาร์ลสตัน (Charleston)
|ชาร์ลส์ตั้นชาร์ลสตัน (Charleston)
|- valign="top" halign="left"
|36
เส้น 343 ⟶ 342:
| [[รัฐเนวาดา|เนวาดา]]
|วันจันทร์ที่ [[31 ตุลาคม]] [[ค.ศ. 1864]]
|[[เนวาด้าเทร์เนวาดาเทร์ริทอรี่รี]]
|คาร์สันซิตี้ซิตี (Carson City)
|[[ลาสเวกัส]]
(Las Vegas)
|- valign="top" halign="left"
เส้น 353 ⟶ 352:
| [[รัฐเนแบรสกา|เนแบรสกา]]
|วันศุกร์ที่ [[1 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1867]]
|[[เนบราสก้าเทร์เนแบรสกาเทร์ริทอรี่รี]]
|ลินคอล์นลิงคอล์น (Lincoln)
|[[โอมาฮา]] (Omaha)
|- valign="top" halign="left"
|38
เส้น 362 ⟶ 361:
| [[รัฐโคโลราโด|โคโลราโด]]
|วันอังคารที่ [[1 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1876]]
|[[โคโลราโด้เทร์โคโลราโดเทร์ริทอรี่รี]]
|[[เดนเวอร์]] (Denver)
|[[เดนเวอร์]] (Denver)
โคโลราโดสปริง (Colorado Spring)
โคโลราโด้
สปริงส์ (Colorado Springs)
|- valign="top" halign="left"
|39
เส้น 373 ⟶ 371:
| [[รัฐนอร์ทดาโคตา|นอร์ทดาโคตา]]
|วันเสาร์ที่ [[2 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[ดาโกต้าเทร์ดาโคตาเทร์ริทอรี่รี]]
|บิสมาร์คสมาร์ก (Bismarck)
|ฟาร์โก้ฟาร์โก (Farco)
|- valign="top" halign="left"
|40
|{{flagicon|South Dakota}}
|South Dakota
| [[รัฐเซาท์ดาโกตาดาโคตา|เซาท์ดาโกตาดาโคตา]]
|วันเสาร์ที่ [[2 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[ดาโกต้าเทร์ดาโคตาเทร์ริทอรี่รี]]
|ปิแอร์ (Pierre)
|[[ซูฟอลส์]] (Sioux Falls)
|- valign="top" halign="left"
|41
เส้น 391 ⟶ 389:
| [[รัฐมอนแทนา|มอนแทนา]]
|วันศุกร์ที่ [[8 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[มอนทาน่ามอนแทนาเทร์ริทอรี่รี]]
|เฮเลน่าเลนา (Helena)
|บิลลิ่งส์ลิงส์ (Billings)
|- valign="top" halign="left"
|42
เส้น 400 ⟶ 398:
| [[รัฐวอชิงตัน|วอชิงตัน]]
|วันจันทร์ที่ [[11 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[วอชิงตันเทร์ริทอรี่รี]]
|โอลิมเปีย (Olympia)
|[[ซีแอตเทิล]] (Seattle)
|- valign="top" halign="left"
|43
เส้น 409 ⟶ 407:
| [[รัฐไอดาโฮ|ไอดาโฮ]]
|วันพฤหัสบดีที่ [[3 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1890]]
|[[ไอดาโฮเทร์ริทอรี่รี]]
|บอยซี (Boise)
|บอยซี (Boise)
เส้น 418 ⟶ 416:
| [[รัฐไวโอมิง|ไวโอมิง]]
|วันพฤหัสบดีที่ [[10 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1890]]
|[[ไวโอมิ่งไวโอมิงเทร์ริทอรี่รี]]
|ไชเอนน์ (Cheyenne)
|ไชเอนน์ (Cheyenne)
เส้น 427 ⟶ 425:
| [[รัฐยูทาห์|ยูทาห์]]
|วันเสาร์ที่ [[4 มกราคม]] [[ค.ศ. 1896]]
|[[ยูท่าห์เทร์ยูทาห์เทร์ริทอรี่รี]]
|[[ซอลต์เลกซิตี]] (Salt Lake City)
|[[ซอลต์เลกซิตี]] (Salt Lake City)
|- valign="top" halign="left"
|46
เส้น 436 ⟶ 434:
| [[รัฐโอคลาโฮมา|โอคลาโฮมา]]
|วันเสาร์ที่ [[16 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1907]]
|[[โอคลาโฮม่าเทร์โอคลาโฮมาเทร์ริทอรี่รี]] and และ[[อินเดียนเทร์ริทอรี่รี]]
|[[โอคลาโฮมาซิตี]] (Oklahoma City)
|[[โอคลาโฮมาซิตี]] (Oklahoma City)
[[ทัลซา]] (Tulsa)
|- valign="top" halign="left"
|47
เส้น 446 ⟶ 444:
| [[รัฐนิวเม็กซิโก|นิวเม็กซิโก]]
|วันเสาร์ที่ [[6 มกราคม]] [[ค.ศ. 1912]]
|[[นิวเม็กซิโกเทร์ริทอรี่รี]]
|[[แซนตาเฟ (รัฐนิวเม็กซิโก)|แซนตาเฟ]] (Santa Fe)
|[[แอลบูเคอร์คี (รัฐนิวเม็กซิโก)|แอลบูเคอร์คี]] (Albuquerque)
|- valign="top" halign="left"
|48
|{{flagicon|Arizona}}
|Arizona
| [[รัฐอริโซน่าแอริโซนา|อริโซน่าแอริโซนา]]
|วันพุธที่ [[14 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1912]]
|[[อริโซน่าแอริโซนาเทร์ริทอรี่รี]]
|ฟินิกซ์ฟีนิกซ์ (Phoenix)
|ฟินิกซ์ฟีนิกซ์ (Phoenix)
[[ทูซอน]] (Tucson)
|- valign="top" halign="left"
|49
เส้น 465 ⟶ 463:
| [[รัฐอะแลสกา|อะแลสกา]]
|วันเสาร์ที่ [[3 มกราคม]] [[ค.ศ. 1959]]
|[[อลาสก้าเทร์อะแลสกาเทร์ริทอรี่รี]]
|จูโน่โน (Juneau)
|แองเคอเรจงเคอริจ (Anchorage)
|- valign="top" halign="left"
|50
เส้น 474 ⟶ 472:
| [[รัฐฮาวาย|ฮาวาย]]
|วันศุกร์ที่ [[21 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1959]]
|[[ราชอาณาจักรฮาวาย]], [[สาธารณรัฐฮาวาย]] จากนั้นเป็น [[ฮาวายเทร์ริทอรี่รี]]
|[[โฮโนลูลู]] (Honolulu)
|[[โฮโนลูลู]] (Honolulu)
ไฮโล (Hilo)
|}
== หมายเหตุและอ้างอิง ==
[[ไฟล์:US states by date of statehood RWB dates.svg|thumb|220px|รัฐในสหรัฐตามปี ค.ศ. ที่ก่อตั้ง {{legend|#FF0000|1776-1790}}{{legend|#FF6666|1791-1799}}{{legend|#FF9999|1800-1819}}{{legend|#FFCCCC|1820-1839}}{{legend|#CCCCCC|1840-1859}}{{legend|#CCCCFF|1860-1879}}{{legend|#9999FF|1880-1899}}{{legend|#6666FF|1900-1950}}{{legend|#0000FF|1950-}}]]
&nbsp;‡ รัฐเดิม 13 รัฐ ทั้งหมดก่อตั้งเป็นรัฐในวันที่ [[4 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1776]] แต่วันที่ในตารางด้านดานบนยึดถือตามวันที่ให้สัตยาบรรณในรัฐธรรมนูญ▼
สำหรับใครจะไปเรียนอเมริกา ลองมาทำความรู้จักเมือง Detroit ในรัฐ Michigan กันให้มากขึ้น ซึ่งเชื่อว่าหลายคนอาจจะเคยได้ยินชื่อมาแล้ว แต่ยังไม่รู้จักเรื่องราวในบางมุมของเมืองนี้ ที่หลายคนขนานนามว่า เมืองที่กำลังจะตาย
▲&nbsp;‡ รัฐเดิม 13 รัฐ ทั้งหมดก่อตั้งเป็นรัฐในวันที่ [[4 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1776]] แต่วันที่ในตารางด้านบนยึดถือตามวันที่ให้สัตยาบรรณในรัฐธรรมนูญ
 
&nbsp;* สภาคองเกรสยอมรับรัฐโอไฮโอ้โอไฮโอในวันที่ [[19 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1803]]<ref>[http://rs6.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=llsl&fileName=002/llsl002.db&recNum=238 "An act to provide for the due execution of the laws of the United States, within the state of Ohio"], Seventh Congress, Session II, Chapter VII</ref>, แต่มิได้บันทึกวันที่ยอมรับอย่างเป็นทางการไว้ในกฎหมาย ในวันที่ [[7 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1953]] สภาคองเกรสผ่านกฎหมายซึ่งมีผลย้อนหลังซึ่งกำหนดให้วันก่อตั้งรัฐโอไฮโอ้โอไฮโอตรงกับวันที่ [[1 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1803]] ซึ่งเป็นวันประชุมสภานิติบัญญัติรัฐโอไฮโอ้โอไฮโอวันแรก
 
 
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/รายชื่อรัฐของสหรัฐเรียงตามลำดับการก่อตั้ง"