ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จอหงวน"

'''จอหงวน'''<ref>สำเนียงกลางว่า "จ้วงเยฺหวียน" สำเนียงแต้จิ๋วว่า "จ๋วงง้วง" และสำเนียงกวางตุ้งว่า "จ่องยฺวื่น"</ref> ({{zh-all|t=狀元|s=状元|p=zhuàngyuán|w=dzɔŋ⁶jyn⁴}}) แปลว่า "ผู้ชนะเลิศ" (champion) เป็นตำแหน่งราชบัณฑิตซึ่งได้คะแนนอันดับหนึ่งใน[[การสอบขุนนาง]] (Imperial Examination) ของ[[ประเทศจีน]]สมัยสมบูรณาญาสิทธิราชย์<ref>萧源锦，《狀元史話》，重庆出版社，1992，ISBN 7-5366-1648-1</ref> ในประเทศจีนปัจจุบัน "จอหงวน" ใช้เรียกผู้ได้คะแนนอันดับที่หนึ่งในการสอบใด ๆ หรือในความหมายทั่วไปกว่านั้นใช้สำหรับเรียกผู้เป็นหัวกะทิในสาขาวิชาหนึ่ง ๆ<ref>《现代汉语词典》，商务印书馆，第五版，ISBN 7-100-04385-9</ref>

ความปรารถนาอันสูงสุดของผู้เป็นนักศึกษาจีนในสมัยโบราณคือ “การเป็นที่หนึ่งในสามสิ่ง” หมายถึงการสอบได้เป็นที่หนึ่งในการสอบระดับจังหวัด ภูมิภาค และระดับราชสำนัก (palace exams) โดยการจัดสอบระดับราชสำนักนั้นมีจัดขึ้นทุกๆ 3 ปี ในสมัย[[ราชวงศ์หมิง]]และ[[ราชวงศ์ชิง]] สมเด็จพระจักรพรรดิจะเข้ามาดูแลความเรียบร้อยในการสอบระดับราชสำนักนี้ด้วยพระองค์เอง ผู้สอบได้เป็นจอหงวนจะได้รับตำแหน่งสูงในราชสำนัก และยังมีชื่อเสียงเกียรติยศแพร่หลายไปทั่วราชอาณาจักรด้วย

ในประวัติศาสตร์จีน มีการบันทึกไว้ว่ามีจำนวนผู้สอบเป็นจอหงวนได้รวมทั้งหมด 700 กว่าคน โดยมี ซุนฝูเจีย (จีน: 孙伏伽; พินอิน: Sūn fújiā) เป็นราชบัณฑิตจอหงวนคนแรกในสมัยสมเด็จพระ[[จักรพรรดิถังเกาจู่]] (จีน: 唐高祖) ในปี ค.ศ. 622 <ref name=":0" />

สำหรับราชบัณฑิตจอหงวนคนสุดท้ายคือ หลิวชุนหลิน (จีน: 刘春霖; พินอิน: Liú chūnlín) อยู่ในสมัยสมเด็จพระ[[จักรพรรดิกวังซวี่]] (จีนตัวย่อ: 光绪帝; พินอิน: Guāngxù) ในปี ค.ศ. 1904 <ref name=":0">หนังสือพลิกม่านไม้ไผ่ โดย ประสิทธิ์ ฉกาจธรรม, บก.</ref>