ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มุมไบ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
{{Infobox settlement
| name = มุมไบ
| native_name = मुंबई
| native_name_lang = ภาษามราฐี
| other_name = บอมเบย์
บรรทัด 80:
[[ไฟล์:Hira-1.jpg|thumb|มุมไบ]]
[[ไฟล์:Mumbai_Gateway_of_India_detail.jpg|thumb|]]
'''มุมไบ''' ({{lang-en|Mumbai}}; [[ภาษามราฐี|มราฐี]]: मुंबई
บอมเบย์ (Bombay) หรือมุมไบ เป็นเมืองท่าที่สำคัญทางฝั่งทะเลอาหรับของอินเดีย และเป็นเมืองหลวงของรัฐมหาราษฏระ ในช่วงเวลาระหว่าง พ.ศ. 2230 – 2503 คำว่าบอมเบย์เป็นทั้งชื่อเมืองและชื่อรัฐที่เมืองบอมเบย์เป็นศูนย์กลาง โดยใน พ.ศ. 2230 บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษได้ใช้เมืองบอมเบย์เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ และสถาปนาเขตปกครองของตนเองขึ้น เมื่ออินเดียได้รับเอกราชใน พ.ศ. 2490 บอมเบย์ยังมีฐานะเป็นรัฐของอินเดีย จน พ.ศ. 2503 จึงแบ่งรัฐบอมเบย์ออกเป็นสองส่วนตามภาษาที่ใช้ คือบริเวณที่ใช้[[ภาษาคุชราต]]ตั้งเป็น[[รัฐคุชราต]] และส่วนที่ใช้[[ภาษามราฐี]]ตั้งเป็น[[รัฐมหาราษฏระ]] โดยบอมเบย์เป็นเมืองหลวงของรัฐมหาราษฏระ คำว่าบอมเบย์จึงหมายถึงชื่อเมืองเพียงอย่างเดียว
|