วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าคาลาคาอัวแห่งฮาวาย"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
บรรทัด 56:
ในปี ค.ศ. 1881 พระองค์ก็ได้เสด็จเยือนประเทศต่าง ๆ เพื่อนำแนวทางมาพัฒนาฮาวาย พัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและเรียนรู้วิธีการปกครองของแต่ละประเทศ เมื่อพระเจ้าคาลาคาอัวได้เสด็จออกจากฮาวาย พระองค์ได้มอบหมายให้[[สมเด็จพระราชินีนาถลีลีโอกาลานีแห่งฮาวาย|เจ้าฟ้าหญิงลีลีโอกาลานี]]เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (แทนเจ้าชายเลเลอีโอโฮกูที่ 2 ที่สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1877) พระองค์เริ่มการเสด็จเยือนต่างประเทศของพระองค์ที่[[ซานฟรานซิสโก]]ซึ่งพระองค์ได้รับการต้อนรับที่ดี จากนั้นพระองค์เสด็จพระราชดำเนินเยือน[[จักรวรรดิญี่ปุ่น]]และเข้าพบ[[จักรพรรดิเมจิ]] หลังจากนั้นพระองค์ได้เสด็จเยือน[[จักรวรรดิชิง]] [[สยาม]]ในรัชสมัยของ[[พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว]] [[พม่า]] [[บริติชราช]] [[อียิปต์]] [[อิตาลี]] [[เบลเยียม]] [[จักรวรรดิเยอรมัน]] [[จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี]] [[สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 3]] [[สเปน]] [[โปรตุเกส]] [[สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์]] และเดินทางไปต่อที่[[สหรัฐอเมริกา]]เพื่อจะเดินทางกลับฮาวาย ในการเดินทางครั้งนี้ทำให้พระองค์มีโอกาสพบผู้นำประเทศหลายพระองค์ เช่น [[สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 13]] [[พระเจ้าอุมแบร์โตที่ 1 แห่งอิตาลี]] [[เตาฟิก ปาชา]] อุปราชแห่งอียิปต์ [[จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 1 แห่งเยอรมนี]] [[พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว]] [[เชสเตอร์ เอ. อาเทอร์]] ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาและ[[สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย]] การเดินทางในครั้งนี้ส่งผลให้พระองค์เป็นพระมหากษัตริย์พระองค์แรกที่เดินทางรอบโลก<ref>[http://www.huapala.org/Ka_Momi.html Ka Momi]. Huapala.org. Retrieved on 2011-07-28.</ref> <ref>{{cite web|url=http://www.kalakauamiddle.org/about/david_kalakaua.jsp|title=KING KALAKAUA|publisher=Kalakaua Middle School|date=10 December 2013}}</ref>วิลเลียม อาร์มสตรองได้เขียนบันทึกการเดินทางในครั้งนี้ไว้ในหนังสือ ''Around the World With a King''<ref>{{cite news|journal=Editorial Reviews|title=About the Author: William N. Armstrong (Hardcover edition)|publisher=Amazon.com|date=May 1995|isbn=1-56647-017-X|edition=Mass Market Paperback|author=William N. Armstrong}}</ref><ref>{{cite book|authors=Armstrong, William N. and [[Glen Grant (historian)|Grant, Glen]] |title=Around the World With a King|publisher=Mutual Pub Co|date=May 1995|isbn=1-56647-017-X}}</ref>
 
พระเจ้าคาลาคาอัวได้สร้าง[[พระราชวังอีโอลานี]] ซึ่งเป็นพระราชวังเพียงแห่งเดียวที่มีอยู่ใน[[สหรัฐอเมริกา]]ปัจจุบัน โดยใช้งบประมาณทั้งสิ้น 300,000 ดอลลาร์ สิ่งของตบแต่งในพระราชวังมาจากการสั่งซื้อของพระเจ้าคาลาคาอัวระหว่างเดินทางใน[[ทวีปยุโรป]]
พระเจ้าคาลาคาอัวได้ตัดสินพระทัยที่จะสร้างพระบรมราชานุเสาวรีย์ของ[[พระเจ้าคาเมฮาเมฮาที่ 1 แห่งฮาวาย]]พระมหากษัตริย์พระองค์แรกของราชอาณาจักร โดยพระบรมราชานุเสาวรีย์แรกเริ่มนั้นจมลงไปพร้อมกับเรือที่บรรทุกมาบริเวณ[[หมู่เกาะฟอล์กแลนด์]] ดังนั้นพระองค์จึงมีพระราชโองการสร้างทดแทนในปี ค.ศ. 1883 ในปี ค.ศ. 1912 ได้มีการส่งพระบรมราชานุเสาวรีย์เดิมที่จมลงไปและซ่อมแซมแล้วสู่ฮาวาย ในปี ค.ศ. 1969 ได้มีการสั่งสร้างพระบรมราชานุเสาวรีย์เพิ่มเติม ซึ่งพระบรมราชานุเสาวรีย์เหล่านี้กลายเป็นสิ่งที่ระลึกถึงเอกราชของฮาวาย▼
 
▲พระเจ้าคาลาคาอัวได้ตัดสินพระทัยที่จะสร้างพระบรมราชานุเสาวรีย์ของ[[พระเจ้าคาเมฮาเมฮาที่ 1 แห่งฮาวาย]]พระมหากษัตริย์พระองค์แรกของราชอาณาจักร โดยพระบรมราชานุเสาวรีย์แรกเริ่มนั้นจมลงไปพร้อมกับเรือที่บรรทุกมาบริเวณ[[หมู่เกาะฟอล์กแลนด์]] ดังนั้นพระองค์จึงมีพระราชโองการสร้างทดแทนในปี ค.ศ. 1883 ในปี ค.ศ. 1912 ได้มีการส่งพระบรมราชานุเสาวรีย์เดิมที่จมลงไปและซ่อมแซมแล้วสู่ฮาวาย ในปี ค.ศ. 1969 ได้มีการสั่งสร้างพระบรมราชานุเสาวรีย์เพิ่มเติม ซึ่งพระบรมราชานุเสาวรีย์เหล่านี้กลายเป็นสิ่งที่ระลึกถึงเอกราชของฮาวาย
พระเจ้าคาลาคาอัวได้มีแนวความคิดในการสร้างจักรวรรดิโพลินีเซีย ในปี ค.ศ. 1886 รัฐสภาได้ผ่านงบประมาณ 30,000 ดอลลาร์ (787,000 ดอลลาร์ในปัจจุบัน)สำหรับการสถาปนาสหพันธรัฐโพลินีเซีย พระเจ้าคาลาคาอัวได้ส่งผู้แทนไป[[ซามัว]]เพื่อเข้าเฝ้า[[มาลีเอตัว ลาอูเปปา]] ซึ่งมาลีเอตัวได้ตกลงที่จะร่วมสหพันธรัฐ อย่างไรก็ตามสหพันธรัฐนี้ต้องสิ้นสภาพลงไป เนื่องจากพระองค์สูญเสียพระราชอำนาจจากการผ่าน[[รัฐธรรมนูญบาโยเนต์]]และพรรครีฟอร์มขึ้นมามีอำนาจในรัฐบาล ซึ่งรัฐธรรมนูญบาโยเนต์เกิดจากกลุ่มมิชชันารีได้วิพากษ์วิจารณ์พระองค์เกี่ยวกับหนื้สินของราชอาณาจักรและความสุรุ่ยสุร่ายของพระองค์ ในช่วงเวลานั้นมีชาวต่าวชาติกลุ่มหนึ่งต้องการบีบบังคับให้พระองค์สละราชสมบัติและสถาปนาเจ้าฟ้าหญิงลีลีโอกาลานีขึ้นครองราชสมบัติ ในขณะที่บางกลุ่มต้องการล้มล้างสถาบันพระมหากษัตริย์และเปิดทางให้สหรัฐอเมริกาเข้ามาผนวกเข้าเป็นดินแดนของสหรัฐ กลุ่มบุคคลที่ต้องการให้สหรัฐอเมริกาผนวกดินแดนได้ก่อตั้ง ''สันนิบาตฮาวาย'' โดยสมาชิกของกลุ่มนี้ได้นำกำลังพร้อมอาวุธบังคับพระเจ้าคาลาคาอัวให้ลงพระนามในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่
 
พระเจ้าคาลาคาอัวได้มีแนวความคิดในการสร้างจักรวรรดิโพลินีเซีย ในปี ค.ศ. 1886 รัฐสภาได้ผ่านงบประมาณ 30,000 ดอลลาร์ (787,000 ดอลลาร์ในปัจจุบัน)สำหรับการสถาปนาสหพันธรัฐโพลินีเซีย พระเจ้าคาลาคาอัวได้ส่งผู้แทนไป[[ซามัว]]เพื่อเข้าเฝ้า[[มาลีเอตัว เลาเปปา]] ซึ่งมาลีเอตัวได้ตกลงที่จะร่วมสหพันธรัฐ อย่างไรก็ตามสหพันธรัฐนี้ต้องสิ้นสภาพลงไป เนื่องจากพระองค์สูญเสียพระราชอำนาจจากการผ่าน[[รัฐธรรมนูญบาโยเนต์]]และพรรครีฟอร์มขึ้นมามีอำนาจในรัฐบาล ซึ่งรัฐธรรมนูญบาโยเนต์เกิดจากกลุ่มมิชชันารีได้วิพากษ์วิจารณ์พระองค์เกี่ยวกับหนื้สินของราชอาณาจักรและความสุรุ่ยสุร่ายของพระองค์ ในช่วงเวลานั้นมีชาวต่าวชาติกลุ่มหนึ่งต้องการบีบบังคับให้พระองค์สละราชสมบัติและสถาปนาเจ้าฟ้าหญิงลีลีโอกาลานีขึ้นครองราชสมบัติ ในขณะที่บางกลุ่มต้องการล้มล้างสถาบันพระมหากษัตริย์และเปิดทางให้สหรัฐอเมริกาเข้ามาผนวกเข้าเป็นดินแดนของสหรัฐ กลุ่มบุคคลที่ต้องการให้สหรัฐอเมริกาผนวกดินแดนได้ก่อตั้ง ''สันนิบาตฮาวาย'' โดยสมาชิกของกลุ่มนี้ได้นำกำลังพร้อมอาวุธบังคับพระเจ้าคาลาคาอัวให้ลงพระนามในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ โดยธรรมนูญบาโยเนต์นี้เป็นรัฐธรรมนูญที่ลดพระราชอำนาจส่วนใหญ่ของพระมหากษัตริย์และริดรอนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของชนพื้นเมืองชาวฮาวาย ซึ่งรัฐธรรมนูญฉบับนี้ทำให้ 75 % ของชาวฮาวายไม่สามารถลงคะแนนเลือกตั้งได้ ด้วยเกิดจากข้อกำหนดของรัฐธรรมนูญทางด้านเพศ การรู้หนังสือ ทรัพย์สินและอายุ อย่างไรก็ตามได้มีความพยายามก่อการเพื่อฟื้นฟูพระราชอำนาจของพระมหากษัตริย์ภายใต้การนำของ[[โรเบิร์ต วิลคอก]]แต่ล้มเหลว
 
== การสวรรคต ==
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/พระเจ้าคาลาคาอัวแห่งฮาวาย"