ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทอกอนโทโมร์ ข่าน"

ใน[[ค.ศ. 1368]] ขุนพลชาวจีนชื่อว่า จูหยวนจาง ([[ภาษาจีน]]: 朱元璋 Zhu Yuanzhang) ได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำของกลุ่มกบฎโพกผ้าแดงและรวบรวมดินแดนบริเวณลุ่ม[[แม่น้ำแยงซี]]เข้ามาในอาณัตของตนแล้วนั้น ได้ทำการปราบดาภิเษกก่อตั้ง[[ราชวงศ์หมิง]] (Ming dynasty) ขึ้นที่เมือง[[นานกิง]]อันเป็นฐานที่มั่นของจูหยวนจาง โดยมีพระนามว่า พระจักรพรรดิหงหวู่ (Hongwu Emperor) จากนั้นในปีเดียวกันได้ยกทัพเข้ายึดนครต้าตูอันเป็นราชธานีของราชวงศ์หยวนได้สำเร็จ พระจักรพรรดิโตคนเตมือร์พร้อมด้วยพระโอรสเจ้าชายอายูร์ชีรีดาร์เสด็จหลบหนีไปยังเมืองซ่างตู ([[ภาษาจีน]]: 上都 Shangdu) ราชธานีฝ่ายเหนือของราชวงศ์หยวน ใน[[ค.ศ. 1370]] กองทัพราชวงศ์หมิงเข้ายึดเมืองซ่างตู ทำให้จักรพรรดิโตคนเตมือร์ต้องเสด็จหนีอีกครั้งพร้อมกับพระโอรสไปยังเมืองอิงชาง ([[ภาษาจีน]]: 應昌 Yingchang; อยู่ในเขต[[มองโกเลียใน]]ในปัจจุบัน) ซึ่งในปีนั้นเองพระจักรพรรดิโตคนเตมือร์ประชวรสวรรคตที่เมืองอิงชาง พระชนมายุห้าสิบชันษา