ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อัรฎุลฟุรอตัยน์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม)
ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 15:
'''[[เพลงชาติ]][[อิรัก]]''' ซึ่งเคยใช้ในสมัยของประธานาธิบดี[[ซัดดัม ฮุสเซน]] มีชื่อว่า '''"Ardulfurataini Watan"''' {{lang-ar| أرض الفراتين}} แปลว่า ดินแดนแห่งสองสายน้ำ คำว่าสองสายน้ำนี้ หมายถึง [[แม่น้ำไทกริส]] และ[[แม่น้ำยูเฟรติส]] ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ไหลผ่าน[[ที่ราบลุ่มเมโสโปเตเมีย]] อันเป็นที่ตั้งของ[[ประเทศอิรัก]]ในปัจจุบัน ประพันธ์เนื้อร้องโดย ชาฟิค อัลกามาลี (Shafiq Alkamali) ทำนองโดย วาลิด จอร์จ โกลเมียห์ (Walid Georges Gholmieh)
 
เดิมเพลงนี้ได้มีการประกาศใช้เป็นเพลงชาติเมื่อ [[พ.ศ. 2522]] ต่อมาเมื่อประธานาธิบดี[[ซัดดัม ฮุสเซน]] พ้นจากอำนาจในปี [[พ.ศ. 2546]] แล้ว รัฐบาลอิรักชุดใหม่ก็ได้เลือกเอาเพลง [[Mawtiniเมาตินี]] มาใช้เป็นเพลงชาติแทน อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ก็ยังคงใช้เป็นเพลงชาติอิรักกันอย่างกว้างขวางต่อไป แม้เพลงนี้จะไม่ได้รับการรับรองจากทางการอิรักก็ตาม
 
== เนื้อร้อง ==
บรรทัด 239:
* [http://david.national-anthems.net/iq-03.mid Ardulfurataini Watan] (MIDI)
* [http://www.albasrah.net/ar_articles_2005/0905/nshid_210905.htm Ardulfurataini Watan Full lyrics in Arabic along with MP3 of singing] (Complete MP3)
 
{{เพลงชาติอิรัก}}
 
[[หมวดหมู่:เพลงชาติ|อิรัก]]