ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เมอร์ไลออน"

'''เมอร์ไลออน''' หรือ '''สิงโตทะเล''' ({{Zh-all|c=鱼尾狮; [[พินอิน]]: |p=Yúwěishī}} ''หยูเหว่ยซือ''; {{lang-ms|Singa-Laut}} ''ซีงาลาอุต'') ถูกออกแบบขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของคณะกรรมการการท่องเที่ยวของ[[สิงคโปร์]] (Singapore Tourism Board - STB) ในปี 1964 – รูปปั้นนี้มีหัวเป็น[[สิงโต]] ร่างเป็นปลา ยืนอยู่บนยอดคลื่น ต่อมาไม่นานทั่วโลกก็ถือกันว่าสิงโตทะเลตัวนี้คือเครื่องหมายประจำชาติสิงคโปร์<ref>[http://www.visitsingapore.com/ การท่องเที่ยวสิงค์โปร์ ]</ref>

แต่เดิมรูปปั้นนี้ตั้งอยู่ที่[[สวนสิงโตทะเล]] (Merlion Park) ข้างๆข้าง[[สะพานเอสพลาเนด]] (Esplanade Bridge) แม่สิงโตและลูกสิงโตได้กลายเป็นจุดสนใจของนักท่องเที่ยว มีการจัดพิธีติดตั้งสิงโตทะเลในวันที่ [[15 กันยายน]] [[ค.ศ. 1972]] โดยมีประธานในพิธีคือนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์ ณ เวลาดังกล่าว ซึ่งก็คือ นาย[[ลี กวน ยู]]

ผู้ออกแบบคือนายฟราเซอร์ บรูนเนอร์ (Mr Fraser Brunner) เป็นผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแวนคลีฟ หัวรูปปั้นเป็นสิงโตหมายถึงสิงโตที่เจ้าชายซางนิลาอุตามะเคยเห็นตอนที่พระองค์พบเกาะสิงกะซีงาปุระในปี ค.ศ. ที่ 11 ตามบันทึกของชาว[[มาเลย์]] ส่วนหางที่เป็นปลาคือสัญลักษณ์ของเมืองโบราณเทมาเซ็ค (หมายความว่า "ทะเล" ในภาษาชวา) ซึ่งสิงคโปร์ถูกค้นพบมาแล้วก่อนที่เจ้าชายนิลาจะตั้งชื่อเกาะนี้ว่า "สิงกะซีงาปุระ" (หมายความว่า "สิงโต" ([[สิงห์]]) และ "เมือง" ([[ปุระ]]) ใน[[ภาษาสันสกฤต]]) นอกจากนี้ยังหมายถึงจุดเริ่มต้นอันต่ำต้อยของสิงคโปร์ที่ในอดีตเคยเป็นหมู่บ้านชาวประมง