ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คำร้องขอสิทธิฟ้องร้องรัฐ"

[[ไฟล์:Petition of Right.jpg|thumb|280px |“ฎีกาสิทธิ”คำร้องขอสิทธิฟ้องร้องรัฐ” หอเอกสารแห่งชาติ, ลอนดอน]]

'''ฎีกาคำร้องขอสิทธิฟ้องร้องรัฐ''' ({{lang-en|'''Petition of Right'''}}) เป็นเอกสารที่สำคัญที่สุดฉบับหนึ่งใน[[รัฐธรรมนูญ]]ของ[[อังกฤษ]]ที่ระบุเสรีภาพบางประการของประชาราษฎรที่พระมหากษัตริย์ไม่ทรงมีสิทธิที่จะแตะต้องได้ ฎีกาสิทธิคำร้องขอนี้เป็นเอกสารที่ร่างโดย[[รัฐสภาแห่งอังกฤษ]]ก่อนหน้าที่จะเข้าสู่[[สงครามกลางเมืองอังกฤษ]] ฎีกาสิทธิคำร้องขอได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาเมื่อเดือนพฤษภาคม[[ ค.ศ. 1628]] และได้รับ[[พระบรมราชานุมัติ]] (royal assent) จาก[[สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1]] ในเดือนมิถุนายนของปีเดียวกัน หัวใจสำคัญๆสำคัญ ๆ ของฎีกาคำร้องขอก็ได้แก่การย้ำหลักที่ว่าภาษีเป็นสิ่งที่บังคับใช้ได้โดยรัฐสภาเท่านั้น; การประกาศ[[กฎอัยการศึก]]ไม่สามารถทำได้ในยามสงบ และนักโทษสามารถประท้วงการจับกุมโดย[[หมายสั่งให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล]] (writ of habeas corpus) ว่าถูกต้องหรือไม่ได้ นอกจากนั้นฎีกาก็ คำร้องขอยังห้ามการใช้ที่อยู่อาศัยส่วนบุคคลในการซ่องสุมกำลังคนที่เป็นรากฐานของ [[บทแก้ข้อที่สามของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา]] (Third Amendment to the United States Constitution)

* [http://www.constitution.org/eng/petright.htm เนื้อหาฎีกาสิทธิฉบับสมบูรณ์]