ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เซลีน ดิออน"

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2553 เซลีนได้ออกซิงเกิล "โวเลอร์" ({{lang-fr|Voler}}) ผลงานเพลงซึ่งขับร้องร่วมกับ Michel Sardou ซึ่งบรรจุในอัลบั้มเพลงของ Sardou<ref> [http://www.canoe.com/divertissement/musique/nouvelles/2010/09/22/15440861-ca.html VOLER Michel Sardou en duo avec Céline Dion] ''Canoe.ca'' Retrieved 2010-09-26</ref> นอกจากนี้เธอยังประกาศในเดือนตุลาคมปีเดียวกันว่าเธอได้ประพันธ์เพลงใหม่ให้กับมาร์ด กูเปร นักร้องชาวแคนาดา ชื่อว่า "Entre deux mondes"<ref> [http://www.matin.qc.ca/article_culture.php?id=60358&section=musique Marc Dupre: un nouvel extrait compose par Celine Dion] ''Branchez-vous!'' Retrieved 2010-10-10</ref>
 
=== 2554 ถึงปัจจุบัน ''เซลีน'' ''ซ็องซาต็องดร์'' และ ''วอร์เตอร์แอนด์อะเฟลมเลิฟด์มีแบ็กทูไลฟ์'' ===
จากบทสัมภาษณ์ใน ''[[นิตยสารพีเพิล]]'' ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 เซลีนประกาศว่าเธอจะกลับไปแสดงยังซีซาร์สพาเลสในนครลาสเวกัสในการแสดงชุด ''[[เซลีน (มหรสพ)|เซลีน]]'' เป็นการแสดงทั้งสิ้น 3 ปี โดยจะเริ่มต้นในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2554<ref> [http://www.people.com/people/article/0,,20343176,00.html Celine Dion Confirms Her Return to Vegas Stage] ''People Magazine'' Retrieved 2010-2-10</ref> เธอกล่าวว่าการแสดงชุดนี้จะรวม "ทุกเพลงของฉันที่เป็นที่รู้จักกันอย่างดีที่ทุกคนอยากได้ยิน" รวมไปถึงเพลงที่คัดสรรจากภาพยนตร์คลาสสิกของฮอลลีวูด<ref> [http://www.people.com/people/article/0,,20343176,00.html Celine Dion Confirms Her Return to Vegas Stage] ''People Magazine'' Retrieved 2010-2-10</ref> เซลีนประกาศว่าเธอกำลังทำงานในสองอัลบั้มใหม่ทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษโดยร่วมกับ[[เอ. อาร์. ราห์แมน]] ผู้ได้รับรางวัลอะคาเดมีสาขาดนตรี ซึ่งประพันธ์เพลงใหม่ให้เธอสองเพลง <ref> [http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5gb8lDyeCMFKJqPxGVcP2nOmnJc8A Celine Dion says new documentary a 'VIP' pass for fans; talks about being an 'open book'] ''The Canadian Press'' Retrieved 2010-2-16</ref><ref> [http://www.hindustantimes.com/News-Feed/music/Rahman-to-team-up-with-Celine-Dion/Article1-509072.aspx Rahman to team up with Celine Dion] ''Hindustan Times'' Retrieved 2010-2-16</ref>
 
[http://www.eonline.com/uberblog/marc_malkin/b226282_we_know_ceacuteline_dions_post-baby.html We Know Céline Dion's Post-Baby Plans (Hint: Think Oscar!)] E! Online. Retrieved February 15, 2011</ref> ในวันที่ 4 กันยายน เซลีนร่วมในงาน ''เอ็มดีเอเลเบอร์เทเลธอน 2011'' (2011 MDA Labor Telethon) โดยเปิดคลิปที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ในเพลง "[[โอเพนอาร์มส]]" จากการแสดงที่ลาสเวกัสของเธอ<ref>{{cite web|author=|url=http://www.celinedion.com/news/celine-mda-labor-day-telethon-tonight |title=Celine on MDA Labor Day Telethon Tonight &#124; The Official Celine Dion Site |work=Celinedion.com|date= |accessdate=2011-10-29}}</ref> ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2554 OWN Network ได้ปฐมทัศน์สารคดีเกี่ยวกับชีวิตของเซลีนตั้งแต่ก่อนการคลอดบุตรชายแฝดของเธอรวมไปถึงขั้นตอนการผลิตการแสดงที่ลาสเวกัสในชื่อ "Celine: 3 Boys and a New Show" หรือ "เซลีน: บุตรชาย 3 คนกับการแสดงชุดใหม่"<ref>{{cite web|author=|url=http://www.celinedion.com/news/%E2%80%98celine-3-boys-and-new-show%E2%80%99-own-weekend |title=‘Celine: 3 Boys and a New Show’ On OWN This Weekend! &#124; The Official Celine Dion Site |work=Celinedion.com|date= |accessdate=2011-10-29}}</ref> สารคดีดังกล่าวได้รับการจัดอันดับที่สองของ OWN ในแคนาดา ในเดือนตุลาคม FlightNetwork.com ได้จัดทำผลสำรวจสอบถามผู้ร่วมสัมภาษณ์ 780 คน ว่าผู้มีชื่อเสียงคนใดที่คุณอยากนั่งข้างๆตอนอยู่บนเครื่องบิน โดยเซลีนได้รับเลือกสูงสุดในร้อยละ 23.7<ref>{{cite web|author=|url=http://www.celinedion.com/news/who-your-dream-celebrity-seat-mate |title=Who Is Your Dream Celebrity Seat-Mate? &#124; The Official Celine Dion Site |work=Celinedion.com|date= |accessdate=2011-10-29}}</ref> เช่นเดียวกับในเดือนกันยายน เซลีนได้ออกจำหน่ายน้ำหอมลำดับที่ 14 ชื่อ "ซิกเนเจอร์" (Signature)<ref name="celinedion1">{{cite web|author=|url=http://www.celinedion.com/news/signature-%E2%80%93-celine%E2%80%99s-new-fragrance-coming-soon-boutique |title=Signature – Celine’s New Fragrance, Coming Soon To The Boutique &#124; The Official Celine Dion Site |work=Celinedion.com|date= |accessdate=2011-10-29}}</ref> ในวันที่ 15 กันยายน เซลีนปรากฏในคอนเสิร์ต ''[[คอนแชร์โต: วันไนต์อินเซ็นทรัลปาร์ค]]'' ของ[[อานเดรอา โบเชลลี]] ณ เซ็นทรัลปาร์ค นิวยอร์ก<ref>{{cite web|author=|url=http://www.celinedion.com/news/celine-appear-andrea-bocelli%E2%80%99s-concert-central-park |title=Celine To Appear At Andrea Bocelli’s Concert in Central Park &#124; The Official Celine Dion Site |work=Celinedion.com|date= |accessdate=2011-10-29}}</ref> ในปี พ.ศ. 2555 เซลีนได้แสดงในงานเทศกาลแจ็สแอนด์บลูส์ประจำปี ค.ศ. 2012 ใน[[จาไมกา]]<ref>{{cite web|url=http://www.jayblessed.com/2012/01/29/videos-celine-dion-performing-live-at-2012-jamaica-jazz-and-blues/ |title=VIDEOS: Celine Dion performing LIVE at 2012 Jamaica Jazz and Blues! &#124; Jay Blessed Media |publisher=Jayblessed.com |date= |accessdate=2012-04-09}}</ref>
 
ในช่วงเดือนเมษายนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 เซลีนเข้าบันทึกเสียงสำหรับอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษชุดใหม่ของเธอ<ref name=cd1>{{cite web|title=Celine's New Albums|publisher=celinedion.com|url=http://www.celinedion.com/ca/news/celine%E2%80%99s-new-albums|date=7 June 2012|accessdate=21 September 2012}}</ref> อัลบั้มภาษาฝรั่งเศสใช้ชื่อว่า ''[[ซ็องซาต็องดร์]]'' ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555<ref>{{cite web | title=Sans attendre' – A Big Day For Germany, Switzerland and Belgium | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/sans-attendre%E2%80%99-%E2%80%93-big-day-germany-switzerland-and-belgium | date=2 November 2012 | accessdate=2 November 2012}}</ref> ส่วนอัลบั้มภาษาอังกฤษเลื่อนกำหนดการออกจำหน่ายเป็นวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556<ref>{{cite web|title=Release Dates For 'Loved Me Back To Life'|publisher=celinedion.com|url=http://www.celinedion.com/ca/news/release-dates-%E2%80%98loved-me-back-life%E2%80%99|date=4 September 2013|accessdate=4 September 2013}}</ref> ในชื่อ ''[[เลิฟด์มีแบ็กทูไลฟ์]]'' ซึงเธอได้ร่วมงานกับนักประพันธ์เพลงและโปรดิวเซอร์ที่หลากหลาย และได้บันทึกเสียงร่วมกับ[[เน-โย]]และ[[สตีวี วันเดอร์]]<ref>{{cite web|title=Celine Dion: Loved Me Back to Life|publisher=celinedion.com|url=http://www.celinedion.com/ca/music/loved-me-back-life|date=4 September 2013|accessdate=4 September 2013}}</ref> โดยออกซิงเกิลแรกเพลง "[[เลิฟด์มีแบ็กทูไลฟ์ (ซิงเกิล)|เลิฟด์มีแบ็กทูไลฟ์]]" เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2556<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/5679741/celine-dion-talks-loved-me-back-to-life-single-album-exclusive|title=Celine Dion Talks 'Loved Me Back to Life' Single, Album (Exclusive)|date=29 August 2013|accessdate=29 August 2013|work=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc}}</ref> จากความสำเร็จของอัลบั้ม ''ซ็องซาต็องดร์'' เซลีนจึงได้จัดทัวร์คอนเสิร์ต ''[[ซ็องซาต็องดร์ทัวร์]]'' ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556 ในประเทศเบลเยียมและฝรั่งเศส<ref>{{cite web|title=Celine Dion Returns to Europe for 7 Exceptional shows|publisher=celinedion.com|url=http://www.celinedion.com/ca/press/celine-dion-returns-europe-7-exceptional-shows|date=2013-04-23|accessdate=2013-04-23}}</ref>
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 เซลีนได้ให้สัมภาษณ์กับรายการทูเดย์โชว์ของสหรัฐอเมริกาพร้อมวิดีโอเพลงใหม่ระหว่างการบันทึกเสียงในสตูดิโอ "ดิดต์โนว์เลิฟ"<ref>{{cite web|author=|url=http://video.today.msnbc.msn.com/today/47672815 |title=TODAY:Celine Dion: 'Titanic' theme 'will live forever'}}</ref> ในคอลัมน์ของนิตยสาร ''Le journal Montréal'' กล่าวว่าเธอจะมีการออกจำหน่ายอัลบั้มภาษาอังกฤษในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 ในชื่อว่า ''[[วอร์เตอร์แอนด์อะเฟลม]]'' เซลีนกล่าวว่าอัลบั้มนี้จะประกอบไปด้วยเพลงที่นำมาขับร้องใหม่จากการแสดงในลาสเวกัสของเธอร่วมกับเพลงใหม่ และได้โปรดิวเซอร์ที่มีชื่อเสียงอย่าง[[เบบี้เฟส]] [[เน-โย]] และ[[เอก ไวต์]] และได้รับการยืนยันว่าอัลบั้มนี้จะมีเพลงที่ขับร้องร่วมกับ[[สตีวี วันเดอร์]]ในเพลง "โอเวอร์จอยด์"<ref>{{cite web|author=url|http://www.journaldemontreal.com/2012/06/06/son-album-en-anglais |title=Son album en anglais |work=journaldemontreal.com|date =|accessdate=2012-06-06}}</ref> อย่างไรก็ดี เซลีนได้ประกาศผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเธอเมื่อวันที่ 29 กันยายนว่า อัลบั้มดังกล่าวจะเลื่อนการออกจำหน่ายเป็นในปี พ.ศ. 2556<ref>[http://www.celinedion.com/ca/news/message-fans celine dion.com] Message to Fans สืบค้นวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2555]</ref> ต่อมาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 เซลีนได้ออกจำหน่ายอัลบั้มรวมเพลงฮิต ''[[เดอะเบสต์ออฟเซลีนดิออนแอนด์เดวิดฟอสเตอร์]]'' ส่วนอัลบั้มภาษาฝรั่งเศส ''[[ซ็องซาต็องดร์]]'' มีกำหนดการออกจำหน่ายในวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 โดยออกซิงเกิลแรก "[[ปาร์เลอามงแปร์]]" ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2555<ref>{{cite web | title=Sneak Preview of Celine's New Single "Parler à mon père"| publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/news/sneak-preview-celine%E2%80%99s-new-single-%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D | date=2012-06-29 | accessdate=2012-06-30}}</ref>
 
== ชีวิตส่วนตัว ==
12,123

การแก้ไข