ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เฟรเดริก ชอแป็ง"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 4:
'''เฟรเดริก ฟร็องซัว ชอแป็ง''' ({{lang-fr|Frédéric François Chopin}}, {{IPA-fr|​ʃɔ.pɛ̃|pron}}) หรือ '''ฟรือแดรึก ฟรันต์ซีเชก โชแปน''' ({{lang-pl|Fryderyk Franciszek Chopin บางครั้งสะกดว่า Szopen}}) เป็นคีตกวีชาว[[โปแลนด์]] เกิดเมื่อวันที่ [[1 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2353]] (ค.ศ. 1810) เสียชีวิตเมื่อวันที่ [[17 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2392]] (ค.ศ. 1849) จากวัณโรคที่ส่งผลต่อระบบทางเดินหายใจ ชื่อที่บิดามารดาของเขาตั้งให้คือ "Fryderyk Franciszek Chopin" ต่อมาได้หันมาใช้ชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขาได้ตัดสินใจจากประเทศบ้านเกิดเป็นการถาวรเพื่อมุ่งหน้าสู่กรุง[[ปารีส]] [[ประเทศฝรั่งเศส]]
== ประวัติ ==
ชอแป็งเกิดเมื่อวันที่ [[1 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2353]] (ตามบันทึกของสังฆมณฑลบอกว่าเป็นวันที่ 22 กุมภาพันธ์) ที่เมือง[[แชลาซอวาวอลา]] ({{lang|pl|Żelazowa Wola}}) ซึ่งตั้งอยู่ตอนกลางของประเทศโปแลนด์ บิดาของเขา [[:en:Nicolas Chopin|นิโคลัส]]ชอแป็งเป็นชาว[[แคว้นลอแรน|ลอแรน]]ฝรั่งเศสโดยกำเนิด พื้นเพมาจากเมืองมาแร็งวีล-ซูร์-มาดง (Marainville-sur-Madon) ใน[[แคว้นลอแรน]] มารดาเป็นชาวโปแลนด์ ชอแป็งเริ่มเรียนดนตรีตั้งแต่อายุหกขวบ ([[พ.ศ. 2359]]) และแต่งเพลงแรกเมื่ออายุเพียงเจ็ดขวบ ([[พ.ศ. 2360]]) และเปิดการแสดงต่อสาธารณชนครั้งแรกเมื่ออายุแปดขวบ ([[ค.ศ. 1818]]) ครูสอนดนตรีคนแรกของชอแป็งได้แก่ [[วอยแชค ชึฟนือ]] ({{lang|pl|Wojciech Żywny}}) และหลังจากปี [[พ.ศ. 2369]] (ค.ศ. 1826) เขาได้เข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนดนตรีแห่งกรุง[[วอร์ซอ]] ซึ่งเขาได้รับการถ่ายทอดวิชาดนตรีจาก[[โยเซฟโจเซฟ เอลส์เนอร์]] (Joseph Elsner) เป็นหลัก
 
ในปี [[พ.ศ. 2373]] (ค.ศ. 1830) เขาได้จาก[[ประเทศโปแลนด์|โปแลนด์]]ประเทศบ้านเกิดเพื่อมาประกอบอาชีพนักดนตรีที่ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเขาได้ใช้ช่วงชีวิตที่เหลือพำนักอยู่ที่กรุงปารีสหรือไม่ก็ในบริเวณใกล้เคียง เขาตกหลุมรักสาวนางหนึ่งอย่างหัวปักหัวปำ ความรักที่เขามีต่อหล่อนได้เป็นแรงบันดาลใจในการประพันธ์เพลง "[[บัลลาด]]หมายเลข 1 โอปุสที่ 23" ที่แสนไพเราะ รวมถึงท่อนมูฟเมนท์ที่สองของ[[คอนแชร์โต]]หมายเลข 1 ระหว่างปี [[พ.ศ. 2381]] (ค.ศ. 1838) ถึง [[พ.ศ. 2390|2390]] (ค.ศ. 1847) เขาได้กลายเป็นชู้รักของ[[ฌอร์ฌ ซ็องด์]] (George Sand) นักประพันธ์นวนิยายชาวฝรั่งเศสผู้อื้อฉาว แต่ในที่สุดก็ได้แยกทางกันด้วยความเต็มใจของทั้งสองฝ่ายเมื่ออาการป่วยของชอแป็งทรุดหนัก ฉากหนึ่งของเรื่องราวความรักของคู่รักบันลือโลกที่ผู้คนจดจำได้ดีที่สุด เห็นจะได้แก่เหตุการณ์ในเกาะ[[มาจอร์กา]] [[ประเทศสเปน]] ในช่วงที่ชอแป็งใช้ชีวิตส่วนใหญ่อยู่อย่างอนาถในบ้านชาวนาโดยปราศจากเครื่องทำความร้อน บทเพลงเขาได้ประพันธ์ระหว่างช่วงเวลาอันน่าสังเวชนี้ได้แก่[[พรีลูด]] โอปุสที่ 28 อันพรรณนาถึงความสิ้นหวังของทั้งคู่ ช่วงเวลาดังกล่าวได้มีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อสุขภาพของเขาชอแป็งที่ป่วยจากวัณโรคเรื้อรัง ทำให้เขาและจอร์จฌอร์ฌ ซ็องด์ ต้องตัดสินใจเดินทางกลับกรุงปารีสเพื่อรักษาชีวิตเอาไว้ของชอแป็งเอาไว้ เขารอดชีวิตมาได้ก็จริง แต่ก็ไม่หายขาดจากอาการป่วย จนกระทั่งจบชีวิตอย่างน่าสลดด้วยวัยเพียง 39 ปี
 
ชอแป็งสนิทกับ[[ฟรันซ์ ลิซท์]], [[วินเชนโซ เบลลีนี]] (ผู้ซึ่งศพถูกฝังอยู่ใกล้กับเขาที่[[สุสานแปร์ลาแชซ]]ในกรุงปารีส) และ[[เออแฌน เดอลาครัว]] เขายังเป็นเพื่อนกับคีตกวี[[แอ็กตอร์ แบร์ลีโยซ]] และ[[โรแบร์ท ชูมันน์]] และแม้ว่าชอแป็งจะได้มอบบทเพลงบางบทเพื่ออุทิศให้เพื่อนนักประพันธ์ทั้งสองก็ตาม แต่เขาก็ไม่ค่อยประทับใจกับบทเพลงที่ทั้งสองแต่งแต่ขึ้นสักเท่าใดเท่าไหร่นัก เขาได้ขอร้องให้ร้องเพลงสวด[[เรควีเอ็ม]]ของ[[โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมสาร์ทโมซาร์ท|โมสาร์ทโมซาร์ท]]ในงานศพของเขา แต่เมื่อเขาเสียชีวิตลงในปี [[พ.ศ. 2392]] (ค.ศ. 1849) พิธีศพที่จัดขึ้นที่โบสถ์ลามาดแลน (La Madeleine) ไม่ได้ราบเรียบเสียทีเดียว เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่ได้มีการขออนุญาตให้ใช้วงประสานเสียงสตรีในการร้องเพลงสวด ข่าวอื้อฉาวดังกล่าวได้แพร่ออกไปส่งผลให้ต้องเลื่อนพิธีฝังศพออกไปอีกสองสัปดาห์ แต่ในที่สุดโบสถ์ก็ยอมรับคำขอดังกล่าว ทำให้คำขอร้องครั้งสุดท้ายของเขาชอแป็งก็เป็นจริงขึ้นมา
 
ผลงานทุกชิ้นของชอแป็งเป็นผลงานชิ้นเอก รวมถึงเพลงบรรเลงสำหรับเปียโน ซึ่งส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการเดี่ยวเปียโน งานประพันธ์ประเภทเรียบเรียงเสียงประสานมีเพียง[[คอนแชร์โต]]สองบท, [[ปอลอแนซ]] (polonaise) หนึ่งบท, [[รอนรงโด]] (rondo) หนึ่งบท และ[[วาริเอชั่นส์วารียาซียง]] (variationsvariation) อีกจำนวนหนึ่ง ซึ่งทั้งหมดบรรเลงด้วยเปียโนและวง[[ออร์เคสตรา]] เพลง[[เชมเบอร์มิวสิคเชมเบอร์มิวสิก]]มีเพียงห้าชิ้น ซึ่งสี่ชิ้นแรกแต่งไว้ตั้งแต่วัยเด็ก ชิ้นสุดท้ายเป็นโซนาตาสำหรับ[[เชลโล]]และเปียโน ซึ่งเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายที่เขาได้นำออกแสดงต่อสาธารณชนร่วมกับ[[โอกุสต์ ฟร็องชอม]] (Auguste Franchomme) เพื่อนของเขาผู้เป็นนักเชลโลเลื่องชื่อ มิตรภาพได้ถูกถ่ายถอดมาเป็นความละเมียดละไมของเชลโล เนื่องจากเชมเบอร์มิวสิคมิวสิกของชอแป็งได้ใช้เชลโลบรรเลงถึงสี่ในห้าชิ้นด้วยกัน
 
=== บทเพลงสำหรับบรรเลงเปียโน เรียงลำดับตามหมายเลขของโอปุส ===
ผลงาน
Opus
* 1 [[รอนรงโด]]ในบันไดเสียง c (1825)
* 2 [[วาริเอชั่นส์วารียาซียง]]สำหรับเปียโนและวงออร์เคสตรา จาก „Lá ci darem la mano“ ของ[[โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมซาร์ท|โมซาร์ท]] (Mozart) ในบันไดเสียง BH (1827/8)
* 3 [[อินโทรดักชันแอ็งทรอดุกซียง]]และ[[ปอลอแนซ]] สำหรับเชลโลและเปียโน ในบันไดเสียง c (1829)
* 4 [[โซนาตา]]สำหรับเปียโน หมายเลข 1 ในบันไดเสียง c (1828)
* 5 [[รอนรงโด]]อาลามาซูร์ ในบันไดเสียง f (1826/7)
* 6 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง fis, cis, E, es(1830/2)
* 7 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]ห้าบท ในบันไดเสียง B, a, f, As, C (1830/2)
* 8 [[ทรีโอ]]สำหรับเปียโน ไวโอลิน และเชลโล ในบันไดเสียง g (1829)
* 9 [[น็อกเทิร์น]]สามบทในบันไดเสียง b, Es, H (1830/2)
* 10 [[เอทูดตู๊ด]]สิบสองบท (อุทิศให้แก่สหายฟรันซ์ ลิซท์) ในบันไดเสียง C, a, E, cis, Ges, es, C, F, f, As, Es, c (1830/2)
* 11 [[คอนแชร์โต]] สำหรับเปียโนและ[[ออร์เคสตรา]]หมายเลข 1 ในบันไดเสียง e (1830)
* 12 [[อินโทรดักชันแอ็งทรอดุกซียง]]และ[[วาริเอชั่นส์วารียาซียง]]บริลองต์บรีย็องต์ จาก „Je vends des scapulaires“ ของ „Ludovic“ d’Hérold ในบันไดเสียง B (1833)
* 13 [[แฟนตาซีฟ็องแตซี]]สำหรับเปียโนและออร์เคสตรา จากทำนองเพลงของโปแลนด์ ในบันไดเสียง A (1829)
* 14 [[รอนรงโด]]คราคอของชาวกรากุฟ สำหรับเปียโนและออร์เคสตรา ในบันไดเสียง F (1831/3)
* 15 [[น็อกเทิร์น]]สามบทในบันไดเสียง F, Fis, g (1831/3)
* 16 [[อินโทรดักชันแอ็งทรอดุกซียง]]และ[[รอนรงโด]] ในบันไดเสียง c (1829)
* 17 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง B, e, As, a (1831/3)
* 18 แกรนด์กร็องด์[[วอลซ์วาลส์]]บริลองต์บรีย็องต์ ในบันไดเสียง Es (1833)
* 19 [[โบเลโรเลอโร]]ในบันไดเสียง C (etwa 1833)
* 20 [[สแกร์โซ]]หมายเลข 1 ในบันไดเสียง bh (1831/4)
* 21 [[คอนแชร์โต]]สำหรับเปียโนและ[[ออร์เคสตรา]]หมายเลข 2 ในบันไดเสียง f (1829/30)
* 22 [[อันดันเตอ็องด็องต์]]สปีอานาโต และแกรนด์ ปอลอแนซ บริลองต์กร็องด์ปอลอแนซบรีย็องต์ ในบันไดเสียง Es (1830/6)
* 23 [[บัลลาด]]หมายเลข 1 ในบันไดเสียง g (1835)
* 24 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง g, C, As, b (1833/6)
* 25 [[เอทูดตู๊ด]]สิบสองบท (อุทิศให้แก่มาดามก็องเตส โดกุลต์)ในบันไดเสียง As, f, F, a, e, gis, cis, Des, Ges, bh, a, c (1833/7)
* 26 [[ปอลอแนซ]]สองบท ในบันไดเสียง cis, es (1831/6)
* 27 [[น็อกเทิร์น]]สองบท ในบันไดเสียง cis, Des (1833/6)
* 28 [[พรีลูด]] 24 บทในทุกบันไดเสียง (1838/9)
* 29 [[อิมพรอมพ์ทูแอ็งพรงป์ตูว์]]หมายเลข 1 ในบันไดเสียง As (etwa 1837)
* 30 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง c, h, Des, cis (1836/7)
* 31 [[สแกร์โซ]]หมายเลข 2 ในบันไดเสียง b (1835/7)
* 32 [[น็อกเทิร์น]]สองบท ในบันไดเสียง H, As (1835/7)
* 33 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง gis, D, C, bh (1836/8)
* 34 [[วอลซ์วาลส์]]สามบท ในบันไดเสียง As, a, F (1831/8)
* 35 [[โซนาตาสำหรับเปียโน]] หมายเลข 2 ในบันไดเสียง b-moll (1839)
* 36 [[อิมพรอมพ์ทูแอ็งพรงป์ตูว์]] หมายเลข 2 ในบันไดเสียง Fis (1839)
* 37 [[น็อกเทิร์น]] สองบท ในบันไดเสียง g, G (1837/9)
* 38 [[บัลลาด]] หมายเลข 2 ในบันไดเสียง F (1839)
* 39 [[สแกร์โซ]] หมายเลข 3 ในบันไดเสียง cis (1839)
* 40 [[ปอลอแนซ]] สองบท ในบันไดเสียง A (เรียกอีกชื่อว่า„Militaire“)และบันไดเสียง c (1838/9)
* 41 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง cis, e, BH, As (1838/9)
* 42 แกรนด์กร็องด์[[วลซ์วาลส์]] ในบันไดเสียง As (1839/40)
* 43 [[ตารันเตลลา]] ในบันไดเสียง as (1841)
* 44 [[ปอลอแนซ]] ในบันไดเสียง fis (1841)
บรรทัด 62:
* 47 [[บัลลาด]] หมายเลข 3 ในบันไดเสียง As (1841)
* 48 [[น็อกเทิร์น]] สองบท ในบันไดเสียง c, fis (1841)
* 49 [[แฟนตาซีฟ็องแตซี]]ในบันไดเสียง f (1841)
* 50 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สามบท ในบันไดเสียง G, As, cis (1841/2)
* 51 [[อิมพรอมพ์ทูแอ็งพรงป์ตูว์]] หมายเลข 3 ในบันไดเสียง Ges (1842)
* 52 [[บัลลาด]] หมายเลข 4 ในบันไดเสียง f (1842)
* 53 [[ปอลอแนซ]] ในบันไดเสียง As เรียกอีกชื่อว่า(„Héroïque“) (1842)
* 54 [[สแกร์โซ]]หมายเลข 4 ในบันไดเสียง E (1842)
* 55 [[น็อกเทิร์น]] สองบท ในบันไดเสียง f, Es (1843)
* 56 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สามบท ในบันไดเสียง H, C, c (1843)
* 57 [[แบร์เซิร์ส]] (เพลงกล่อมเด็ก) ในบันไดเสียง Des (1844)
* 58 [[โซนาตาสำหรับเปียโน]] หมายเลข 3 ในบันไดเสียง bh (1844)
* 59 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สามบท ในบันไดเสียง a, As, fis (1845)
* 60 [[บาร์การอล]] ในบันไดเสียง fis (1846)
* 61 [[ปอลอแนซ]]-[[ฟ็องแตซี]] ในบันไดเสียง As (1846)
* 62 [[น็อกเทิร์น]] สองบท ในบันไดเสียง BH, E (1845/6)
* 63 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สามบท ในบันไดเสียง BH, f, cis (1846)
* 64 [[วอลซ์วาลส์]] สามบท ในบันไดเสียง Des เรียกอีกชื่อว่า („Valse minute“), cis, As (1840/7)
* 65 [[โซนาตา]]สำหรับ[[เชลโล]]และเปียโน ในบันไดเสียง g (1846/7)
 
บทประพันธ์ที่ได้รับการเผยแพร่หลังจากการเสียชีวิต:
 
* 66 [[แฟนตาซีฟ็องแตซี]]-[[อิมพรอมพ์ทูแอ็งพรงป์ตูว์]] หมายเลข 4, cis (vers 1843)
* 67 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง G, g, C, a (1830/49)
* 68 [[มาเซอร์กาซูร์กา]]สี่บท ในบันไดเสียง C, a, F, f (1830/49)
* 69 [[วอลซ์วาลส์]]สองบท ในบันไดเสียง As, bh (1829/35)
* 70 [[วอลซ์วาลส์]]สามบท ในบันไดเสียง Ges, As, Des (1829/41)
* 71 [[ปอลอแนซ]]สามบท ในบันไดเสียง d, B, f (1824/28)
* 72.1 [[น็อกเทิร์น]] ในบันไดเสียง e
* 72.2 บทเพลงไม่ทราบชื่อ
* 72.3 [[เอกอแซซ์แซซ]]สามบท ในบันไดเสียง D, G, Des (vers 1829)
* 73 [[รอนรงโด]]สำหรับเปียใน ในบันไดเสียง C (1828)
* 74 [[บทเพลง]]ที่ใช้ทำนองของโปแลนด์ (1829/47)
 
บรรทัด 98:
* [[ปอลอแนซ]] ในบันไดเสียง g (1817)
* [[ปอลอแนซ]] ในบันไดเสียง As (1821)
* [[อินโทรดักชันแอ็งทรอดุกซียง]]และ[[วาริเอชันส์วารียาซียง]] สำหรับบทเพลงของเยอรมัน ในบันไดเสียง E (1824)
* [[ปอลอแนซ]] ในบันไดเสียง gis (1824)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]] ในบันไดเสียง B (1825/26)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]] ในบันไดเสียง G (1825/26)
* [[วาริเอชั่นส์วารียาซียง]] สำหรับเปียโนสี่มือ ในบันไดเสียง D (1825/26)
* [[เพลงมาร์ช]]งานศพ ในบันไดเสียง c (1837)
* [[ปอลอแนซ]] ในบันไดเสียง b (1826)
* [[น็อกเทิร์น]] ในบันไดเสียง e (1828/30)
* ซุวีเนียร์ เดอ ปากานินีซูเวอร์นีร์เดอปากานีนี ในบันไดเสียง A (1829)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]] ในบันไดเสียง G (1829)
* [[วอลซ์วาลส์]] ในบันไดเสียง E (1829)
* [[วอลซ์วาลส์]] ในบันไดเสียง Es (1829)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]]พร้อมบทร้องบางส่วน ในบันไดเสียง G (1829)
* [[วอลซ์วาลส์]] ในบันไดเสียง As (1829)
* [[วอลซ์วาลส์]] ในบันไดเสียง e (1830)
* [[ซารี]]พร้อมบทร้องบางส่วน (1830)
* [[ปอลอแนซ]] ในบันไดเสียง Ges (1830)
* เลนโต้ คอน กรัน โตกอนกรันเอสเปรสซีโอเน (Lento con gran espressione) ในบันไดเสียง cis (1830)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]] ในบันไดเสียง B (1832)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]] ในบันไดเสียง D (1832)
* คอนแชร์โตกร็องด์ดูโอ สำหรับบทละครเรื่อง "Robert le Diable" ของไมเออร์แบร์ไมเยอร์เบียร์ (Meyerbeer) สำหรับเชลโล และเปียโน ในบันไดเสียง E (1832/33)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]] ในบันไดเสียง C (1833)
* [[คันทาบิกันตาบีเล]] ในบันไดเสียง B (1834)
* [[มาเซอร์กาซูร์กา]] ในบันไดเสียง As (1834)
 
== มีเดีย ==