ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่คำผ่านการค้นหา: 'ทรงเป็นพระ'→'เป็นพระ'
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ต้องการอ้างอิง}}
{{กล่องข้อมูล เชื้อพระวงศ์
| สีพิเศษ = Green
| สีอักษร = Blue
| ภาพ = ไฟล์:Joao IV.jpg
[[ไฟล์:JoaoIVPortugal.jpg|thumb| พระปรมาภิไธย = พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส]]
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์บรากังซา|บรากังซา]]
| วันพระราชสมภพ = [[18 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1603]]
| วันสวรรคต = [[6 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1656]] <br /> (พระชนมายุ 53 พรรษา)
| พระอิสริยยศ = เจ้าชายแห่งโปรตุเกส<br/>ดยุกแห่งบรากังซา<br/>พระมหากษัตริย์โปรตุเกสและอัลเกรฟ
| ทรงราชย์ = [[1 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1640]] – [[6 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1656]]
| ระยะเวลาครองราชย์ = {{อายุปีและวัน|1640|12|01|1656|11|06}}
| รัชกาลก่อนหน้า = '''[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 4 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 3 แห่งโปรตุเกส]]'''
| รัชกาลถัดมา = '''[[พระเจ้าอาฟงซูที่ 6 แห่งโปรตุเกส]]'''
| พระราชบิดา = [[ทีโอดอซิโอที่ 2 ดยุกแห่งบรากังซา]]
| พระราชมารดา = [[แอนนา เดอ เวลลาสโก ยี กีรอน]]
| พระอัครมเหสี =
| พระมเหสี = [[ลุยซา เดอ กุสแมน สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส|ลุยซา เดอ กุสแมน]]
| พระราชสวามี =
| พระราชโอรส/ธิดา =
}}
 
'''พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส''' ({{lang-pt|João IV de Portugal}}, [[18 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1603]] - [[6 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1656]]) ทรงเป็น[[พระมหากษัตริย์]]แห่ง[[โปรตุเกส]]และอัลการ์เวส (King of Portugal and the Algarves) ใน[[ราชวงศ์บรากานซา]] เป็นพระนัดดาของ[[แคเทอรีน ดัชเชสแห่งบรากานซา]] ผู้ได้ประกาศอ้างสิทธิในราชบัลลังก์โปรตุเกสและกลายเป็นชนวนสงครามชิงราชสมบัติใน [[ค.ศ. 1580]] มีพระสมัญญานามว่า พระเจ้าฌูเอาผู้ฟื้นฟู ({{lang-pt|João o Restaurador}}, {{lang-en|John the Restorer}}) ก่อนพระองค์จะเสด็จสวรรคตในปี [[ค.ศ. 1656]] ดินแดนของ[[จักรวรรดิโปรตุเกส]]ได้แผ่ขยายออกไปอย่างกว้างขวางที่สุด ด้วยพื้นที่ที่มากถึงเกือบ 3,000 ล้านเอเคอร์
[[ไฟล์:JoaoIVPortugal.jpg|thumb|พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส]]
 
'''พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส''' ({{lang-pt|João IV de Portugal}}, [[18 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1603]] - [[6 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1656]]) ทรงเป็น[[กษัตริย์]]แห่ง[[โปรตุเกส]]และอัลการ์เวส (King of Portugal and the Algarves) ใน[[ราชวงศ์บรากานซา]] เป็นพระนัดดาของ[[แคเทอรีน ดัชเชสแห่งบรากานซา]] ผู้ได้ประกาศอ้างสิทธิในราชบัลลังก์โปรตุเกสและกลายเป็นชนวนสงครามชิงราชสมบัติใน [[ค.ศ. 1580]] มีพระสมัญญานามว่า พระเจ้าฌูเอาผู้ฟื้นฟู ({{lang-pt|João o Restaurador}}, {{lang-en|John the Restorer}}) ก่อนพระองค์จะเสด็จสวรรคตในปี [[ค.ศ. 1656]] ดินแดนของ[[จักรวรรดิโปรตุเกส]]ได้แผ่ขยายออกไปอย่างกว้างขวางที่สุด ด้วยพื้นที่ที่มากถึงเกือบ 3,000 ล้านเอเคอร์
 
พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกสเสด็จพระราชสมภพที่เมืองวิลลา วีซอซา (Vila Viçosa) และได้รับสืบทอดตำแหน่งดยุคแห่งบรากานซาจากเจ้าชายทีโอโซโอที่ 2 ผู้เป็นพระราชบิดา เมื่อ [[ค.ศ. 1630]] ทรงเสกสมรสกับลุยซา ดี กุซมาน (Luisa de Guzman, ค.ศ. 1613 - 1666) พระธิดาองค์โตของดยุคแห่งเมดินา-ซีโดเนีย เมื่อ [[ค.ศ. 1633]] พระองค์ได้ขึ้นเสวยราชสมบัติจากการปฏิวัติต่อต้าน[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 4 แห่งสเปน]] เมื่อวันที่ [[1 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1640]] และกระทำพิธีราชาภิเษกเมื่อวันที่ [[15 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1640]]
 
พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกสเสด็จสวรรคตในปี [[ค.ศ. 1656]] [[พระเจ้าอัลฟองโซที่ 6 แห่งโปรตุเกส|พระเจ้าอฟองโซที่ 6]] ผู้เป็นพระราชโอรสได้สืบราชสมบัติเป็นลำดับถัดมา พระราชธิดาของพระองค์ผู้หนึ่ง คือ เจ้าหญิงคาทารีนาแห่งบรากานซา ได้อถิเษกสมรสกับพระเจ้าชาร์ลสที่ 2 [[กษัตริย์]]แห่ง[[อังกฤษ]]
 
== บรรณานุกรม ==
* {{cite book
| last = Sousa
| first = António Caetano de
| year =
| language = Portuguese
| title = História genealógica da Casa Real portuguesa
| volume = VII
| publisher = Silviana
| location = Lisbon
| isbn =
| ref = {{sfnRef|Sousa 1741, Vol VII}}
}}
{{refend}}
 
==แหล่งข้อมูลอื่น==
* [http://www.youtube.com/watch?v=DxEU3VXiAqY ''Crux fidelis''] Recording of John IV's best-known choral work
 
{{เริ่มกล่อง}}
{{สืบตำแหน่ง
|สี1 = #90EE90
|สี2 =
|สี3 = #90EE90
|รูปภาพ = Coat of arms of the Kingdom of Portugal (Enciclopedie Diderot).svg
|ตำแหน่ง = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์แห่งโปรตุเกส|พระมหากษัตริย์แห่งโปรตุเกสและอัลการ์เวส]]
|จำนวนตำแหน่ง =
|ก่อนหน้า = [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 4 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 3 แห่งโปรตุเกส]]
|จำนวนก่อนหน้า =
|ถัดไป = [[พระเจ้าอาฟงซูที่ 6 แห่งโปรตุเกส]]
|จำนวนถัดไป =
|ช่วงเวลา = [[1 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1640]] – [[6 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1656]]
}}
{{จบกล่อง}}
 
{{ลำดับกษัตริย์โปรตุเกส}}