วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สมจินต์ ธรรมทัต"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 45:
[[ไฟล์:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานรางวัลดาราทอง สมจินต์ ธรรมทัต.jpg|thumb|พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช พระราชทานรางวัลดาราทองประเภทโทรทัศน์ ให้นาย สมจินต์ ธรรมทัต ณ.เวทีลีลาศสวนอัมพร ในวันศุกร์ที่ 24 มีนาคม พุทธศักราช 2509]]
 
'''สมจินต์ ธรรมทัต''' เกิดเมื่อวันเสาร์ที่ [[14 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2473]] ที่จังหวัด[[ธนบุรี]] เป็นนักแสดงชาวไทย นักพากย์ ผู้กำกับการแสดง จบการศึกษาจากโรงเรียนอำนวยศิลปธนบุรี และพานิชยการพระนคร ก้าวเข้าสู่วงการบันเทิงโดยเริ่มจากสมัคร ผ่านการคัดเลือกเข้าทำงานในที่ บริษัท[[ไทยโทรทัศน์]] จำกัดเมื่อยุคก่อตั้ง และได้เป็นลูกน้องของหรือช่อง [[จำนง4 บางขุนพรหม ยุคบุกเบิก รังสิกุล]] มีหน้าที่ต่างๆ ตามได้รับมอบหมาย กับงานอัดเสียงของผู้สมัครเข้าเป็นผู้ประกาศของบริษัท[[ไทยโทรทัศน์]]จำกัด หรือช่องสี่บางขุนพรหม ต่อมาได้เข้าบรรจุเป็นพนักงานของบริษัท[[ไทยโทรทัศน์]]จำกัด โดยทำงานในประจำฝ่ายจัดรายการ แผนกแผนผัง (แผนผังการออกอากาศ) โดยเป็นลูกน้องของซึ่งมี [[จำนง รังสิกุล]] ผู้อำนวยการสถานี และ [[อาจินต์ ปัญจพรรค์]] เป็นหัวหน้าฝ่ายและรองหัวหน้าตามลำดับ
 
เจ้าของผลงาน 3 รางวัล ได้แก่ '''ดาราทองพระราชทาน''' พ.ศ. 2509 ,รางวัล'''เมขลา''' พ.ศ. 2524 และ รางวัล'''โทรทัศน์ทองคำ'''พ.ศ. 2529
 
== ประวัติ ==
เส้น 85 ⟶ 87:
มีผลงานทางโทรทัศน์ ทั้งแสดงละคร กำกับละคร พากษ์ภาพยนตร์ต่างประเทศ บรรยายสารคดี อ่านข่าว และงานอื่น ๆ อีกมากมาย ตามสถานีโทรทัศน์ช่องต่าง ๆ เป็นจำนวนมากจนตลอดชีวิต และเคยได้รับรางวัลต่าง ๆ เช่น
 
[[รางวัลโทรทัศน์ทองคำเมขลา]] ครั้งที่ 12 (25292524) ผู้พากย์ภาพยนตร์แสดงประกอบชายดีเด่นชาย จาก ''พั้งค์กี้จอมแก่นเขาชื่อกานต์'' และ ''หนูน้อยคอมพิวเตอร์'' (ช่อง 93)
 
[[รางวัลเมขลาโทรทัศน์ทองคำ]] ครั้งที่ 21 (25242529) ผู้แสดงประกอบชายพากย์ภาพยนตร์ดีเด่นชาย จาก ''เขาชื่อกานต์พั้งค์กี้จอมแก่น'' และ ''หนูน้อยคอมพิวเตอร์'' (ช่อง 39)
 
วันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 รัฐบาลเผด็จการที่มาจากการรัฐประหารในขณะนั้นโดย นายธานินทร์ กรัยวิเชียร นายกรัฐมนตรี และนายดุสิต ศิริวรรณ เป็น รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ได้มีมติให้เลิกกิจการบริษัทไทยโทรทัศน์ จำกัด กับเลิกจ้างพนักงานทั้งหมด และได้ตั้ง[[องค์การสื่อสารมวลชนแห่งประเทศไทย]] ขึ้นเพื่อรับช่วงการดำเนินงานต่อโดยให้พนักงานของบริษัทไทยโทรทัศน์ สมัครเข้าทำงานในหน่วยงานใหม่
 
รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ร่วมกับผู้บริหารองค์การสื่อสารมวลชนแห่งประเทศไทยในยุคก่อตั้ง ปฏิเสธที่จะรับอดีตพนักงานของบริษัทไทยโทรทัศน์จำกัดจำนวนหนึ่งเข้าทำงาน ซึ่งรวมถึง สมจินต์ ธรรมทัต ด้วย นับตั้งแต่นั้นมาจึงเป็นนักแสดงอิสระไม่มีสังกัด
เส้น 108 ⟶ 110:
ช่วงที่ทำงานฝ่ายจัดรายการ ของบริษัทไทยโทรทัศน์ จำกัด มีระเบียบห้ามนักแสดงสังกัดฝ่ายรายการรับงานแสดงนอกเหนือจากงานของทางสถานี
 
จนกระทั่งปี พ.ศ. 2512 เมื่อ จำนงค์ รังสิกุล หัวหน้าฝ่ายรายการ ย้ายกลับกรมประชาสัมพันธ์ต้นสังกัดเดิม และมีการยกเลิกระเบียบดังกล่าว จึงมีโอกาสรับงานแสดงภาพยนตร์เรื่องแรกของ [[ชรินทร์ นันทนาคร]] เรื่อง ''สวรรค์วันเพ็ญ'' แสดงกับดาราในเรื่องมีจอเงิน [[มิตร ชัยบัญชา]] ,[[เพชรา เชาวราษฎร์]] ,[[แมน ธีระพล]] ,[[น้ำเงิน บุญหนัก]] ,[[ล้อต๊อก]] ,[[สมพล กงสุวรรณ]] และ [[อดินันท์ สิงห์หิรัญ]]
 
หลังจากนั้นได้ร่วมแสดงภาพยนตร์อีกหลายเรื่อง มักได้รับบทเป็นดาวร้ายที่ถนัดและเป็นที่นิยมของประชาชนจนกระทั่งบั้นปลายของชีวิต เรื่องสุดท้ายคือ ''เยาวราช''
เส้น 116 ⟶ 118:
=== 2500–2546: งานให้เสียงภาพยนตร์และสารคดี ===
 
เริ่มงานพากย์ภาพยนตร์ต่างประเทศของสถานีตามของสถานีที่มุ่งให้ให้พนักงานในฝ่ายรายการสามารถทำงานทั้งการแสดงละคร การกำกับละคร การพากษ์ภาพยนตร์ต่างประเทศ เรื่องแรกที่ได้พากษ์อย่างจริงจังคือ ''[[เดอะ โลน เรนเจอร์]] (The Lone Ranger)'' และได้รับความนิยมจากผู้ชมเรื่อยมาทั้งบทพระเอก พระรอง และตัวโกง รวมทั้งแนวตลก เนื่องจากเสียงที่ทุ้มนุ่มมีชีวิตชีวา เป็นหนึ่งในทีมพากย์แนวหน้าของสถานี ให้เสียงได้หลากหลายบุคลิกในหนังทีวีหลายเรื่องที่โดดเด่นเป็นที่รู้จักดีดัง เช่น ผู้พันหนุ่มดอน เวส และ ตัวแสบหมอสมิธสมิธตัวแสบ ใน ''โลกพิศวง ([[Lost in Space]])'' ,คุณมูนี่ผู้จัดการคู่ปรับเลขาจอมเปิ่น ใน ''ยอดตลกหญิงของโลก (Lucy Show)'' ,คุณตาแดร็กคูล่าแดร็กคูล่าเพี้ยน ใน ''คนผี (The Munsters)'' และ บทต่าง ๆ ใน ''[[มนุษย์ค้างคาว]] (Batman)'' เป็นต้น ส่วนใหญ่พากย์กับ [[สะอาด เปี่ยมพงศ์สานต์]] ,[[ดาเรศร์ ศาตะจันทร์]] ,[[อนุวัตร สุวรรณสโรช]] ฯลฯ
 
ผลงานพากษ์หนังต่างประเทศร่วมในทีมพากย์เรื่องอื่นๆ ที่สร้างชื่อเสียงจำนวนมาก เช่น ''คุณอัศว์ (Mister Ed) ,สายลับลูกทุ่ง (The Wild Wild West) <ref name="THE WILD WILD WEST"> http://www.imdb.com/title/tt0080132/ </ref>,แดนสนธยา (The Twilight Zone) ,[[ขวัญใจสายลับ]] (The Avengers) ,ขบวนการพยัคฆ์ร้าย (Mission Impossible)'' <ref name="Mission Impossible"> http://www.imdb.com/title/tt0060009/</ref> '',ตลุยจักรวาล (Star Trek)'' <ref name="Star Trek"> http://www.imdb.com/title/tt0060028/ </ref>,''สิงห์สำอางค์ (The Saint)''<ref name="The Saint"> http://www.imdb.com/title/tt0055701/ </ref>,''โบนันซ่า (Bonanza)''<ref name="Bonanza"> http://www.imdb.com/title/tt0052451/ </ref>,''แม่มดเจ้าเสน่ห์ (Bewitched)'' <ref name="Bewitched"> http://www.imdb.com/title/tt0057733/ </ref>,''ทรามวัยกายสิทธิ์ (I Dream of Jeannie) ,ผจญภัยใต้ทะเลลึก (voyage to the bottom) ,อุโมงค์มหัศจรรย์ (The Time Tunnel)''
 
พ.ศ. 2518 [[วันชัย อรรถเวทย์วรวุฒิ]] ซึ่งเป็นเพื่อนสนิท ได้ซื้อภาพยนตร์เรื่องยาวเข้ามาพร้อมกับหนังพ่วงเป็นสารคดีชีวิตสัตว์จากต่างประเทศเรื่อง ''Animals Are Beautiful People'' <ref name="สัตว์โลกผู้น่ารัก"> http://www.imdb.com/title/tt0071143/ </ref> ซึ่งไม่เป็นที่นิยมของตลาดภาพยนตร์ในประเทศไทยนั้น จึงขอให้ สมจินต์ เป็นผู้บรรยาย เมื่ออัดเสียง (ตามบทแปล) เสร็จเรียบร้อย ทั้งสองก็สรุปร่วมกันว่าคงไม่ประสบความสำเร็จ จึงขอลองบรรยายใหม่อีกครั้ง '''คราวนี้ไม่อ่านตามบทแปลทั้งหมดแต่ใส่ลีลาการพากษ์แบบการ์ตูนเข้าไป ตั้งชื่อในภาษาไทยว่า "''สัตว์โลกผู้น่ารัก'' " ผลปรากฏว่าพลิกความคาดหมายของทุกคน เนื่องจากได้รับความนิยมสูงสุดถึงกับต้องยืดเวลาฉายและเพิ่มโรงภาพยนตร์ ส่งผลให้มีชื่อเสียงทางการบรรยายสารคดีที่เกี่ยวกับสัตว์จนได้รับงานพากย์หนังแนวนี้อีกมาก'''
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/สมจินต์_ธรรมทัต"