ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายชื่อรัฐของสหรัฐเรียงตามลำดับการก่อตั้ง"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Addbot (คุย | ส่วนร่วม)
Bot: Migrating 14 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q906228 (translate me)
ป้ายระบุ: ลบลิงก์ข้ามภาษา
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่คำผ่านการค้นหา: 'มลรัฐ'→'รัฐ'
บรรทัด 5:
ปัจจุบันนี้ [[สหรัฐอเมริกา]]มี[[รัฐ]]ทั้งหมด 50 รัฐในประเทศ แต่เมื่อครั้งตั้งเป็นประเทศใหม่ๆนั้น ส่วนใหญ่ยังปักหลักกันอยู่ที่บริเวณตะวันออกของสหรัฐอเมริการิม[[มหาสมุทร]][[แอตแลนติก]] จนกระทั่งเมื่อประชากรเพิ่มขึ้น และดินแดนส่วนอื่นที่ห่างไปทางตะวันตกก็ยังไม่มีผู้ใดบุกเบิก ดังนั้นชาวอเมริกันจึงเริ่มขยายอาณาเขตไปทางตะวันตก จนกระทั่งเมื่อขยายไปสุดเขตแดนตะวันตก สหรัฐอเมริกามีทั้งสิ้น 48 รัฐ แต่ต่อมาก็ได้ซื้อดินแดน[[อะแลสกา]] และ [[ฮาวาย]] และตั้งเป็นรัฐที่ 49 และ 50 ตามลำดับ
 
นอกจาก 50 มลรัฐที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว ยังมีดินแดนอิสระ ที่เป็นเขตปกครองตนเอง ชื่อว่า ดิสตริคท์ ออฟ โคลัมเบีย (District of Columbia) ซึ่งแม้มิได้เป็นรัฐเต็มตัวเหมือนรัฐอื่นๆ แต่ก็มีฐานะเทียบเท่ารัฐ ในการออกเสียงต่างๆ รวมทั้งการเลือกตั้งประธานาธิบดี ก็ต้องส่งตัวแทนลงเลือกตั้งตามอัตราส่วนที่ได้รับ รวมถึงมีผู้ว่าการเขตปกครองของตนเองเทียบเท่ากับผู้ว่าการของรัฐอื่นๆ และประธานาธิบดีก็ต้องประจำอยู่ที่ี่นี่ ซึ่ง District of Columbia นี้ เรียกย่อๆ ว่า DC เป็นที่ตั้งของเมืองหลวงของประเทศ คือ กรุงวอชิงตัน (Washington) เรียกเต็มๆ คือ วอชิงตัน ดีซี (Washington DC) ตั้งอยู่ฝั่งตะวันออก ติดกับ รัฐนิวยอร์ก (Newyork state) ซึ่งกรุงวอชิงตัน ดีซี นี้ เป็นคนละอันกับ มลรัฐวอชิงตัน (Washington state) ที่อยู่ฝั่งตะวันตก ด้านเหนือพรมแดนติดกับแคนาดา (Canada)และมีเมืองหลวงชื่อ โอลิมเปีย (Olympia) และเมืองท่าสำคัญคือ ซีแอตเติ้ล (Seattle)
 
<br clear="all">
บรรทัด 11:
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! # !! {{flagicon|สหรัฐอเมริกา}} !! รัฐ (ชื่ออังกฤษ) !! รัฐ (ชื่อไทย) !! วัน เดือน ปี ที่ก่อตั้ง !! อาณาบริเวณเดิม !! เมืองหลวงของมลรัฐ !! เมืองที่ใหญ่ที่สุดของมลรัฐ !!
|- valign="top" halign="left"
|1
บรรทัด 467:
[[ไฟล์:US states by date of statehood RWB dates.svg|thumb|220px|รัฐในสหรัฐตามปี ค.ศ. ที่ก่อตั้ง {{legend|#FF0000|1776-1790}}{{legend|#FF6666|1791-1799}}{{legend|#FF9999|1800-1819}}{{legend|#FFCCCC|1820-1839}}{{legend|#CCCCCC|1840-1859}}{{legend|#CCCCFF|1860-1879}}{{legend|#9999FF|1880-1899}}{{legend|#6666FF|1900-1950}}{{legend|#0000FF|1950-}}]]
 
&nbsp;‡ รัฐเดิม 13 รัฐ ทั้งหมดก่อตั้งเป็นมลรัฐในวันที่ [[4 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1776]] แต่วันที่ในตารางด้านบนยึดถือตามวันที่ให้สัตยาบรรณในรัฐธรรมนูญ
 
&nbsp;* สภาคองเกรสยอมรับรัฐโอไฮโอ้ในวันที่ [[19 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1803]]<ref>[http://rs6.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=llsl&fileName=002/llsl002.db&recNum=238 "An act to provide for the due execution of the laws of the United States, within the state of Ohio"], Seventh Congress, Session II, Chapter VII</ref>, แต่มิได้บันทึกวันที่ยอมรับอย่างเป็นทางการไว้ในกฎหมาย ในวันที่ [[7 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1953]] สภาคองเกรสผ่านกฎหมายซึ่งมีผลย้อนหลังซึ่งกำหนดให้วันก่อตั้งรัฐโอไฮโอ้ตรงกับวันที่ [[1 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1803]] ซึ่งเป็นวันประชุมสภานิติบัญญัติรัฐโอไฮโอ้วันแรก