ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อูลานบาตาร์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Addbot (คุย | ส่วนร่วม)
Bot: Migrating 113 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23430 (translate me)
ป้ายระบุ: ลบลิงก์ข้ามภาษา
Mr.GentleCN (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 3:
<!--See the Table at Infobox settlement for all fields and descriptions of usage-->
<!-- Basic info ---------------->
|name =Ulan Bator <!-- at least one of the first two fields must be filled in -->อูลานบาตอร์
|official_name =
|other_name =
บรรทัด 11:
enter those names using {{lang}}, instead -->
|nickname = УБ (''UB''), Нийслэл (''capital''), Хот (''city''), Азийн цагаан дагина (''Asia's white [[dakini|fairy]]'')
|settlement_type = [[Provinces of Mongolia|Municipality]]<!--such as Town, Village, City, Borough etc.-->เมือง
|total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows -->
|motto =
บรรทัด 119:
}}
'''อูลานบาตอร์''' ('''Ulaanbaatar''' Улаанбаатар ใน[[ภาษามองโกเลีย]]) คือ[[เมืองหลวง]]ของ[[มองโกเลีย]] ในเดือน ก.ค. 2549 มีการประมาณจำนวนประชากรไว้ที่ 961,900 คน<ref>http://statis.ub.gov.mn/Download/tan/2006/stat2607.pdf</ref>
 
== ชื่อในอดีตของอูลาน บาตอร์ ==
เมืองอูลาน บาตอร์ได้มีชื่อเรียกต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์ ระหว่าง [[พ.ศ. 2182]]–[[พ.ศ. 2249]] มีชื่อว่า '''อูร์กา''' ''Urga'' (ซึ่งเป็นรูปภาษารัสเซียของคำ[[ภาษามองโกเลีย]]ว่า: Өргөө [''Örgöö''] = “[[กระโจม]]ราชวัง”) และระหว่าง พ.ศ. 2249–[[พ.ศ. 2454]] มีชื่อว่า '''คูเร''' ''Khuree'' (ภาษามองโกเลีย: Хүрээ [''Hüree''] = “ค่าย”) และภายหลังเรียกว่า '''อิค คูเร''' ''Ikh Khuree'' (ภาษามองโกเลีย: Их Хүрээ [''Ih Hüree''] = “ค่ายใหญ่”) และมีชื่อจีนว่า '''K'ulun''' เมื่อได้รับเอกราชพ.ศ. 2454 มีทั้งรัฐบาลและราชวังของ[[บอกด์ ข่าน]] ชื่อเมืองเปลี่ยนแปลงอีกครั้งเป็น '''นีสเล็ล คูเร''' ''Niislel Khuree'' (Mongolian: Нийслэл Хүрээ [''Niislel Hüree''] = “เมืองหลวง”).
 
เมื่อนีสเล็ล คูเรกลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนมองโกเลียเมื่อพ.ศ. 2467 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น '''Ulaanbaatar''' ("วีรบุรุษแดง") เป็นเกียรติแก่วีรบุรุษของมองโกเลีย [[ดามดิน ซือบาตาร์]] (Damdin Sühbaatar) ที่ได้ปลดปล่อยมองโกเลียจากกองทัพของ[[อุงแกร์น ฟอน สแตร์นแบร์ก]] การยึดครองของจีน และได้เรียก[[กองทัพโซเวียต]]เข้ามา รูปปั้นของเขายังคงตั้งอยู่ที่จตุรัสกลางของอูลานบาตอร์ [[ในภาษาอังกฤษ]] อูลาน บาตอร์ มักจะเรียกว่า Urga (และบางครั้ง Kuren) ก่อนพ.ศ. 2467 และ Ulan Bator หลังจากนั้น
 
== ประวัติศาสตร์ ==
{{โครงส่วน}}
 
== ภูมิศาสตร์ ==
[[ไฟล์:ClimateUlaanbaatarMongolia.PNG|thumbnail|ภูมิอากาศของอูลานบาตอร์]]
อูลาน บาตอร์ ยุคปัจจุบันตั้งอยู่ทางตะวันออกเล็กน้อยของศูนย์กลางของมองโกเลียนอกที่ {{Coord|47|55|12|N|106|55|12|E|}} (47.92° เหนือ 106.92° ตะวันออก) บนแม่น้ำตูล กอล (Tuul Gol) (หรือ โตลา [Tola]) เป็นแม่น้ำ[[แม่น้ำสาขาย่อย]]ของแม่น้ำ[[เซเลงกา]] ในหุบเขาที่เชิงภูเขา[[บอกดา อูล]] (Bogda Uul).
 
เมื่องเก่าตั้งอยู่ที่ 48 20' เหนือ 107 30' ตะวันออก บนแขนงของ[[แม่น้ำตูล]]
 
=== ภูมิอากาศ ===
== ชื่อในอดีตของอูลาน บาตอร์ ==
[[ไฟล์:ClimateUlaanbaatarMongolia.PNG|thumbnail|left|200px|ภูมิอากาศของอูลานบาตอร์]]
เมืองอูลาน บาตอร์ได้มีชื่อเรียกต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์ ระหว่าง [[พ.ศ. 2182]]–[[พ.ศ. 2249]] มีชื่อว่า '''อูร์กา''' ''Urga'' (ซึ่งเป็นรูปภาษารัสเซียของคำ[[ภาษามองโกเลีย]]ว่า: Өргөө [''Örgöö''] = “[[กระโจม]]ราชวัง”) และระหว่าง พ.ศ. 2249–[[พ.ศ. 2454]] มีชื่อว่า '''คูเร''' ''Khuree'' (ภาษามองโกเลีย: Хүрээ [''Hüree''] = “ค่าย”) และภายหลังเรียกว่า '''อิค คูเร''' ''Ikh Khuree'' (ภาษามองโกเลีย: Их Хүрээ [''Ih Hüree''] = “ค่ายใหญ่”) และมีชื่อจีนว่า '''K'ulun''' เมื่อได้รับเอกราชพ.ศ. 2454 มีทั้งรัฐบาลและราชวังของ[[บอกด์ ข่าน]] ชื่อเมืองเปลี่ยนแปลงอีกครั้งเป็น '''นีสเล็ล คูเร''' ''Niislel Khuree'' (Mongolian: Нийслэл Хүрээ [''Niislel Hüree''] = “เมืองหลวง”).
<div style="width:80%">
{{Weather box|location = อูลานบาตอร์
|metric first = Y
|single line = Y
|Jan record high C = -1.9
|Feb record high C = 7.7
|Mar record high C = 18.7
|Apr record high C = 25.5
|May record high C = 33.8
|Jun record high C = 34.7
|Jul record high C = 35.1
|Aug record high C = 36.9
|Sep record high C = 30.8
|Oct record high C = 24.1
|Nov record high C = 12.9
|Dec record high C = -1.5
|Jan high C = −15.6
|Feb high C = −11.4
|Mar high C = −2.0
|Apr high C = 8.3
|May high C = 16.8
|Jun high C = 21.6
|Jul high C = 22.7
|Aug high C = 21.5
|Sep high C = 15.6
|Oct high C = 6.8
|Nov high C = −4.4
|Dec high C = −13.7
|Jan mean C = -24.6
|Feb mean C = -20.6
|Mar mean C = -9.8
|Apr mean C = 0.3
|May mean C = 8.9
|Jun mean C = 14.6
|Jul mean C = 16.6
|Aug mean C = 14.7
|Sep mean C = 7.3
|Oct mean C = -1.1
|Nov mean C = -13.2
|Dec mean C = -21.9
|Jan low C = −26.5
|Feb low C = −24.1
|Mar low C = −15.4
|Apr low C = −5.8
|May low C = 2.7
|Jun low C = 8.3
|Jul low C = 11.2
|Aug low C = 9.3
|Sep low C = 2.2
|Oct low C = −6.0
|Nov low C = −16.2
|Dec low C = −23.8
|year low C = −7.01
<!-- °F parameters are kept for proper precision and display of EN-dashes, so do not remove -->
|Mar high F = 28.4
|Jan low F = −15.7
|Feb low F = −11.4
|Oct low F = 21.2
|Dec low F = −10.8
|Jan record low C = -44.2
|Feb record low C = -40.6
|Mar record low C = -35.1
|Apr record low C = -26.1
|May record low C = -14.6
|Jun record low C = -6.4
|Jul record low C = -3.0
|Aug record low C = -5.6
|Sep record low C = -18.0
|Oct record low C = -25.3
|Nov record low C = -36.0
|Dec record low C = -41.6
|Jan precipitation mm = 1.1
|Feb precipitation mm = 1.7
|Mar precipitation mm = 2.7
|Apr precipitation mm = 8.3
|May precipitation mm = 13.4
|Jun precipitation mm = 41.7
|Jul precipitation mm = 57.6
|Aug precipitation mm = 51.6
|Sep precipitation mm = 26.2
|Oct precipitation mm = 6.4
|Nov precipitation mm = 3.2
|Dec precipitation mm = 2.5
|Jan precipitation days = 0.3
|Feb precipitation days = 0.5
|Mar precipitation days = 0.7
|Apr precipitation days = 2.2
|May precipitation days = 3.4
|Jun precipitation days = 9.9
|Jul precipitation days = 11.0
|Aug precipitation days = 13.6
|Sep precipitation days = 4.5
|Oct precipitation days = 2.1
|Nov precipitation days = 1.2
|Dec precipitation days = 1.5
<!-- unsourced
|Jan snow days = 1
|Feb snow days = 1
|Mar snow days = 1
|Apr snow days = 0
|May snow days = 0
|Jun snow days = 0
|Jul snow days = 0
|Aug snow days = 0
|Sep snow days = 0
|Oct snow days = 0
|Nov snow days = 1
|Dec snow days = 1
-->
|Jan sun = 176.1
|Feb sun = 204.8
|Mar sun = 265.2
|Apr sun = 262.5
|May sun = 299.3
|Jun sun = 269.0
|Jul sun = 249.3
|Aug sun = 258.3
|Sep sun = 245.7
|Oct sun = 227.5
|Nov sun = 177.4
|Dec sun = 156.4
|source 1 =NOAA (1961-1990) <ref name= NOAA>{{cite web
|url = ftp://dossier.ogp.noaa.gov/GCOS/WMO-Normals/RA-II/MO/44292.TXT
|title = Ulan Bator Climate Normals 1961-1990
|publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]]
|accessdate = January 14, 2013}}</ref>
|date=August 2010
}}
</div>
 
== เขตการปกครอง ==
เมื่อนีสเล็ล คูเรกลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนมองโกเลียเมื่อพ.ศ. 2467 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น '''Ulaanbaatar''' ("วีรบุรุษแดง") เป็นเกียรติแก่วีรบุรุษของมองโกเลีย [[ดามดิน ซือบาตาร์]] (Damdin Sühbaatar) ที่ได้ปลดปล่อยมองโกเลียจากกองทัพของ[[อุงแกร์น ฟอน สแตร์นแบร์ก]] การยึดครองของจีน และได้เรียก[[กองทัพโซเวียต]]เข้ามา รูปปั้นของเขายังคงตั้งอยู่ที่จตุรัสกลางของอูลานบาตอร์ [[ในภาษาอังกฤษ]] อูลาน บาตอร์ มักจะเรียกว่า Urga (และบางครั้ง Kuren) ก่อนพ.ศ. 2467 และ Ulan Bator หลังจากนั้น
{{โครงส่วน}}
 
== สถานที่สำคัญ ==
{{โครงส่วน}}
 
== การศึกษา ==
{{โครงส่วน}}
 
== การคมนาคม ==
{{โครงส่วน}}
 
== ปัญหาในปัจจุบัน ==
{{โครงส่วน}}
 
== เมืองพี่น้อง ==
[[ไฟล์:UBTwinCities.JPG|thumb|เสาประทับตราเมืองพี่น้อง<ref name="AhDuuHotuud">{{cite web|url=http://ub.gov.mn/ubportal/content/view/460/241/ |title=Улаанбаатар хотын ах, дүү хотууд |publisher=ub.gov.mn |date= |accessdate=2012-04-18}}</ref>]]
 
*{{flagicon|Republic of Korea}} [[นัมยังจู]], เกาหลีใต้
*{{flagicon|Turkey}} [[อังการา]], ตุรกี
*{{flagicon|Republic of Korea}} [[โซล]], เกาหลีใต้ (1995)<ref name="AhDuuHotuud"/><ref name="Seoul">{{cite web|url=http://english.seoul.go.kr/gtk/cg/cityhall.php?pidx=6|author=Seoul Metropolitan Government|title=Sister Cities}}</ref>
*{{flagicon|Russian Federation}} [[ครัสโนยาสค์]], รัสเซีย<ref>[http://www.admkrsk.ru/citytoday/foreign/Pages/foreigncontacts.aspx Контакты с иностранными городами] Внешние связи — официальный сайт администрации города Красноярска {{ref-ru}}{{ref-en}}{{ref-de}}</ref>
*{{flagicon|Russian Federation}} [[Irkutsk]], รัสเซีย<ref>[http://www.cbs.irkutsk.ru/brat_b.htm Irkutsk sister cities]</ref>
*{{flagicon|Russian Federation}} [[มอสโก]], รัสเซีย<ref name="AhDuuHotuud"/>
*{{flagicon|Russian Federation}} [[เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก]], รัสเซีย<ref>{{cite web|url=http://translate.google.com/translate?sourceid=navclient&hl=en&u=http%3a%2f%2fwww.kvs.spb.ru%2f%3fp%3ddelovie_missii_sankt-peterburga_za_rubezhom245 |title=Chairman of the Committee for External Relations of St. Petersburg |publisher=Translate.google.com |date= |accessdate=2012-04-18}}</ref>
*{{flagicon|Russian Federation}} [[Ulan Ude]], รัสเซีย<ref>[http://www.infpol.ru/newspaper/number.php?ELEMENT_ID=14421 Ulan Ude looking for sister cities]</ref>
*{{flagicon|USA}} [[เดนเวอร์]], [[รัฐโคโลราโด]], สหรัฐอเมริกา<ref name="AhDuuHotuud"/><ref>[http://www.denversistercities.org/ulaanbaatarHistory.php Denver Sister Cities]</ref>
*{{flagicon|Thailand}} [[กรุงเทพมหานคร]], ไทย
*{{flagicon|Japan}} [[ซัปโปะโระ]], ญี่ปุ่น<ref name="AhDuuHotuud"/>
*{{flagicon|Japan}} [[อะโอะโมะริ (เมือง)|อะโอะโมะริ]], ญี่ปุ่น
*{{flagicon|ROC}} [[ไทเป]], ไต้หวัน
*{{flagicon|PRC}} [[ฮูฮอต]], จีน<ref name="AhDuuHotuud"/>
*{{flagicon|USA}} [[ซานฟรานซิสโก]], สหรัฐอเมริกา
*{{flagicon|Vietnam}} [[ฮานอย]], เวียดนาม
*{{flagicon|Japan}} [[โตเกียว]], ญี่ปุ่น
*{{flagicon|Australia}} [[โกลต์โคสต์]], ออสเตรเลีย <ref>{{cite web|url=http://businessgc.com.au/index.php?page=sister-cities |title=Business Gold Coast. Gold Coast Business News . Business Events . Business Resources - Sister Cities & International Partnerships |publisher=BusinessGC |date= |accessdate=2012-04-18}}</ref>
*{{flagicon|India}} [[เดลี]], อินเดีย<ref>{{cite news| url=http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/15278423.cms | work=The Times Of India | title=Delhi to London, it's a sister act | date=July 7, 2002}}</ref>
*{{flagicon|United Kingdom}} [[ลีดส์]], สหราชอาณาจักร
*{{flagicon|Czech Republic}} [[โมสต์]], สาธารณรัฐเช็ก
*{{flagicon|Sri Lanka}} [[โคลัมโบ]], ศรีลังกา ''2012-2016''
 
{{wide image|Panorama-Ulan-Bator-2009.jpg|1350px|ภาพพาโนรามาเมือง[[อูลานบาตอร์]] [[ค.ศ. 2009]]}}
 
==อ้างอิง==
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่|Ulan Bator|อูลานบาตอร์}}
{{รายการอ้างอิง}}