ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม)
ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata
Ekapoj yam (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{hatnote|สำหรับความหมายอื่น ดู [[น็อทร์-ดามเดอปารี]] และ [[คนค่อมแห่งน็อทร์-ดาม (แก้ความกำกวม)|คนค่อมแห่งน็อทร์-ดาม]]}}
{{ต้องการอ้างอิง}}
 
[[ไฟล์:NotreDameI.jpg|thumb|250px|มหาวิหารน็อทร์-ดาม]]
{{กล่องข้อมูล วัดคริสต์ศาสนา
| ชื่อสิ่งก่อสร้าง = [[ไฟล์:Logo monument classe.svg|18px]] อาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส<br /><small>Cathédrale Notre-Dame de Paris</small>
| ชื่อภาษาอื่น =
| ภาพ = NotreDameI.jpg
| คำบรรยายภาพ = ด้านหน้ามหาวิหารทางฝั่งตะวันตก
| ชื่อเดิม =
| ฐานะวัด = [[อาสนวิหาร]]
| นิกาย = [[โรมันคาทอลิก]]
| สถาปนา =
| เมืองที่ตั้ง = [[ปารีส]]ใน[[ประเทศฝรั่งเศส]]
| ประเทศที่ตั้ง = [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px]] [[ประเทศฝรั่งเศส]]
| เจ้าของ =
| ปีสร้างครั้งแรก = [[ค.ศ. 1163]]
| ผู้สร้าง =
| ปีรื้อ =
| ปีสร้างปัจจุบัน =
| ปีสร้างเสร็จปัจจุบัน = [[ค.ศ. 1345]]
| ผู้สร้าง2 =
| แบบสถาปัตยกรรม = [[สถาปัตยกรรมกอทิก|กอทิก]]
| โครงสร้าง =
| สูง = {{convert|69|m}}
| ทางเดินกลาง =
| แขนกางเขน =
| ขนาดสัดส่วน = ความกว้าง {{convert|69|m}} ความยาว {{convert|128|m}}
| รายละเอียดอื่น =
| แบบผัง = [[แผนผังมหาวิหาร|กางเขน]]
| พื้นที่ =
| ผู้ก่อสร้างรับเหมา =
| สถาปนิก =
| วิศวกร =
| ตกแต่งภายใน =
| ผู้ออกแบบผู้อื่น =
| รางวัล =
| สิ่งที่น่าสนใจ =
| พิกัดภูมิศาสตร์ = {{Coord|48|51|11|N|2|20|59|E|type:landmark_region:FR}}
| เว็บไซต์ = {{url|http://www.notredamedeparis.fr}}
|หมายเหตุ =[[ไฟล์:Logo monument classe.svg|18px]] [[อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งฝรั่งเศส|อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์]] (ค.ศ. 1862)
}}
 
 
[[ไฟล์:NotreDameI.jpg|thumb|250px|มหาวิหารน็อทร์-ดาม]]
[[ไฟล์:Notre Dame de Paris Est side.jpg|thumb|250px|"ครีบยันลอย" (flying buttress) ที่ยื่นออกไปรอบบริเวณร้องเพลงด้านหลังโบสถ์]]
'''อาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส''' ({{lang-fr|Cathédrale Notre-Dame de Paris}} ''กาเตดราลน็อทร์-ดามเดอปารี''<ref>ตาม [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2553/E/106/27.PDF ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศส]</ref>) หรือ '''มหาวิหารน็อทร์-ดาม''' เป็น[[อาสนวิหาร]]ประจำ[[อัครมุขมณฑลปารีส]] ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของกรุง[[ปารีส]] [[ประเทศฝรั่งเศส]] คำว่า ''Notre Dame'' แปลว่า '''พระแม่เจ้า''' (Our Lady) ซึ่งเป็นคำที่ชาวคาทอลิกใช้เรียก[[พระนางมารีย์พรหมจารี]] ปัจจุบันอาสนวิหารก็ยังใช้เป็นโบสถ์ของ[[คริสตจักร]][[โรมันคาทอลิก]]และเป็นที่ตั้งอาสนะของ[[อาร์ชบิชอป]]แห่งปารีส มหาวิหารน็อทร์-ดามถือกันว่าเป็นโบสถ์ที่สวยงามที่สุดในลักษณะ[[สถาปัตยกรรมกอทิก|กอทิก]]แบบฝรั่งเศส โบสถ์นี้ได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์โดย[[เออแฌน วียอแล-เลอ-ดุก]] ผู้เป็น[[สถาปนิก]]คนสำคัญที่สุดคนหนึ่งของฝรั่งเศส
 
 
การก่อสร้างเป็นแบบกอทิก นับเป็นมหาวิหารแรกที่สร้างในลักษณะนี้ และการก่อสร้างก็ทำต่อเนื่องมาตลอดสมัยกอทิก [[ประติมากรรม]] และหน้าต่างประดับกระจกสี (stained glass) มีอิทธิพลจากศิลปะแบบแนทเชอราลลิสม์ ทำให้แตกต่างจาก[[ศิลปะโรมาเนสก์]]ที่สร้างก่อนหน้านั้น
 
'''อาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส''' ({{lang-fr|Cathédrale Notre-Dame de Paris}} ''กาเตดราลน็อทร์-ดามเดอปารี''<ref>ตาม [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2553/E/106/27.PDF ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศส]</ref>) หรือ '''มหาวิหารน็อทร์-ดาม''' เป็น[[อาสนวิหาร]]ประจำ[[อัครมุขมณฑลปารีส]] ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของกรุง[[ปารีส]] [[ประเทศฝรั่งเศส]] คำว่า ''Notre Dame'' แปลว่า '''พระแม่เจ้า''' (Our Lady) ซึ่งเป็นคำที่ชาวคาทอลิกใช้เรียก[[พระนางมารีย์พรหมจารี]] ปัจจุบันอาสนวิหารก็ยังใช้เป็นโบสถ์ของ[[คริสตจักร]][[โรมันคาทอลิก]]และเป็นที่ตั้งอาสนะของ[[อัครมุขนายก|อาร์ชบิชอป]]แห่งปารีส มหาวิหารน็อทร์-ดามถือกันว่าเป็นโบสถ์ที่สวยงามที่สุดในลักษณะ[[สถาปัตยกรรมกอทิก|กอทิก]]แบบฝรั่งเศส โบสถ์นี้ได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์โดย[[เออแฌน วียอแล-เลอ-ดุก]] ผู้เป็น[[สถาปนิก]]คนสำคัญที่สุดคนหนึ่งของฝรั่งเศส
 
การก่อสร้างเป็นแบบ[[สถาปัตยกรรมกอทิก|กอทิก]] นับเป็นมหาวิหารแรกที่สร้างในลักษณะนี้ และการก่อสร้างก็ทำต่อเนื่องมาตลอดสมัยกอทิก [[ประติมากรรม]] และหน้าต่างประดับกระจกสี (stained glass) มีอิทธิพลจากศิลปะแบบแนทเชอราลลิสม์ ทำให้แตกต่างจาก[[ศิลปะโรมาเนสก์]]ที่สร้างก่อนหน้านั้น
 
น็อทร์-ดามเป็นหนึ่งในบรรดาสิ่งก่อสร้างแรกที่ใช้ "[[ครีบยันลอย]]" ตามแบบเดิมไม่ได้บ่งถึงกำแพงค้ำยันรอบมหาวิหาร "[[บริเวณร้องเพลงสวด]]" หรือ รอบ[[บริเวณกลางโบสถ์]] เมื่อเริ่มสร้างกำแพงโบสถ์สูงขึ้นกำแพงก็เริ่มร้าวเพราะน้ำหนักของสิ่งก่อสร้าง เพราะสถาปนิกสมัยกอธิคจะเน้นการสร้างสิ่งก่อสร้างที่สูง บาง และโปร่ง มื่อสร้างสูงขึ้นไปกำแพงก็ไม่สามารถรับน้ำหนักและความกดดันของกำแพงและหลังคาได้ทำให้กำแพงโก่งออกไปและร้าว สถาปนิกจึงใช้วิธีแก้ด้วยการเติม "กำแพงค้ำยัน" ที่กางออกไปคล้ายปีกนกด้านนอกตัววัด เพื่อให้กำแพงค้ำยันนี้หนุนหรือค้ำกำแพงตัวโบสถ์เอาไว้ เมื่อทำไปแล้วนอกจากจะมีประโยชน์ทางการใช้สอยแล้วยังกลายเป็นเครื่องตกแต่งที่ทำให้สิ่งก่อสร้างความสวยงามขึ้น ฉะนั้นวิธีแก้ปัญหานี้จึงกลายเป็นเอกลักษณ์ส่วนหนึ่งของโบสถ์ที่สร้างแบบกอทิกไปในตัว