ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เมกาวาตี ซูการ์โนปูตรี"

"ซูการ์โนปุตรี" หมายความว่า "บุตรีของซูการ์โน" และมิใช่ชื่อสกุล เพราะชาวชวาไม่ใช้ชื่อสกุล และโดยปรกติแล้ว เธอมักเป็นที่เรียกขานว่า "เมกาวาตี" เฉย ๆ คำ "เมกาวาตี" นี้ มาจากคำในภาษาสันสกฤต "เมฆวดี" (meghavatī) แปลว่า "(นางผู้) มีเมฆ" เพราะเธอกำเนิดเมื่อฝนตก และชื่อนี้ [[Biju Patnaik|พิชยนันทะ ปัตเนก]] (Bijayananda Patnaik) ผู้นำอินเดีย ตั้งให้ตามคำร้องขอของบิดาเธอ<ref>[http://meaindia.nic.in/speech/2002/04/03spc02.htm Speech by Indian President R K Narayanan in honor of Megawati Sukarnoputri]{{ลิงก์เสีย|date=มิถุนายน 2554}}</ref><ref>[http://web.archive.org/web/20090505204433/http://meaindia.nic.in/speech/2002/04/03spc02.htm Speech by Indian President R K Narayanan in honor of Megawati Sukarnoputri]</ref><ref>[http://www.economist.com/node/148026 Article on Biju Patnaik in The Economist]</ref>