ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฟร็องซัว ออล็องด์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Xqbot (คุย | ส่วนร่วม)
r2.7.3) (โรบอต: แก้ไขจาก bcl:Francois Hollande ไปเป็น bcl:François Hollande
Ekapoj yam (คุย | ส่วนร่วม)
เพิ่มส่วนการเลือกตั้งประธานาธิบดี โดยแปลจากภาคภาษาอังกฤษ
บรรทัด 43:
 
== การเลือกตั้งประธานาธิบดี ==
ออล็องด์ได้ประกาศตัวเพื่อเป็นตัวแทนเข้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดี จากพรรคสังคมนิยม ในช่วงเดือนมีนาคม ค.ศ.2011 โดยตอนแรกเขาได้มีคะแนนตามหลังนาย[[ดอมีนิก สโทรส-กาน]] อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และเป็นกรรมการบริหาร[[กองทุนการเงินระหว่างประเทศ]] แต่ภายหลังออล็องด์ได้รับเลือกมาเป็นอันดับหนึ่ง เนื่องจากข่าวการกล่าวหาการลวนลามทางเพศของนายดอมีนิก สโทรส-กาน จึงทำให้เขาเป็นตัวเต็งอันดับหนึ่งของพรรค โดยหลังจากการดีเบตหลายครั้งผ่านทางรายการโทรทัศน์ ออล็องด์ได้คะแนนนิยมในรอบแรกถึง 39% เป็นอันดับที่ 1 แต่ยังไม่ถึงกึ่งหนึ่ง จึงทำให้เขาต้องเข้าดีเบตอีกครั้งกับนาง[[มาร์ทีน โอบรี]] ที่ตามมาเป็นอันดับที่สอง ได้เสียงโหวตถึง 30%
 
ในการโหวตครั้งที่สอง เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ.2011 ออล็องด์ก็ได้คะแนนเสียงโหวตถึง 56% ในขณะที่โอบรี ได้ 43% จึงทำให้เขาเป็นตัวแทนของ[[พรรคสังคมนิยม (ฝรั่งเศส)|พรรคสังคมนิยม]] และพรรคฝ่ายซ้ายก้าวหน้า อย่างเป็นทางการสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีค.ศ.2012 โดยเขายังได้ขอแรงสนับสนุนจากสมาชิกพรรคผู้ร่วมชิงตำแหน่งของพรรคฯ เช่นกัน อาทิเช่น [[มาร์ทีน โอบรี]] อาร์โนด์ มงต์บูร์ มานูเอล วาลส์ และอดีตผู้เข้าชิงของพรรคฯในการเลือกตั้งเมื่อปีค.ศ.2007 [[เซกอแลน รัวยาล]]
 
ในวันที่ 26 มกราคม เขาได้เปิดเผยนโยบายต่างๆ รวมถึงกว่า 60 นโยบาย รวมถึงการขึ้นภาษีสำหรับธุรกิจขนาดใหญ่ ธนาคาร และเศรษฐี การสร้างงานอาชีพครูกว่า 60,000 ตำแหน่ง การปรับลดอายุการเกษียณอายุจาก 62 ปีเป็น 60 ปีดังเดิม การสร้างงานทดแทนในเขตที่มีอัตราผู้ว่างงานที่อายุน้อยสูง การสนับสนุนการก่อตั้งธุรกิจขนาดใหญ่โดยการก่อตั้งธนาคารเพื่อการลงทุน การออกกฎหมายเพื่อสิทธิการแต่งงานในเพศเดียวกันและสิทธิในการอุปถัมภ์ทารก รวมทั้งการถอนทหารจากอัฟกานิสถานในปีค.ศ.2012
 
ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ นาย[[นิกอลา ซาร์โกซี]]ประธานาธิบดีในขณะนั้น ได้ประกาศเข้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในสมัยที่สอง โดยเขาได้วิจารณ์นโยบายของออล็องด์ว่าจะทำลายระบบเศรษฐกิจของประเทศภายในสองวันหากออล็องด์ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนต่อไป
 
ในช่วงโค้งแรกของการหาเสียง ออล็องด์ได้คะแนนนำจากโพลล์ต่างๆ และในที่สุดในการเลือกตั้งรอบที่ 1 เมื่อ 22 เมษายน ค.ศ.2012 ออล็องด์ได้คะแนนนำอันดับที่หนึ่ง โดยได้คะแนนเสียง 28.63% โดยเขาต้องเข้าชิงคะแนนในการเลือกตั้งรอบที่สองกับ[[นิกอลา ซาร์โกซี]] และในการเลือกตั้งรอบที่ 2 ออล็องด์ได้คะแนนนำเกินกึ่งหนึ่งที่ 51.70% เป็นผลให้เขาเป็นว่าที่ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสคนถัดไป
 
{{บทความหลัก|การเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส ค.ศ. 2012}}