ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาด
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาด
บรรทัด 9:
หัวข้อนี้เริ่มเป็นที่นิยมสร้างกันใน[[ศิลปะแบบไบแซนไทน์]]เมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 9 และทางยุโรปตะวันตกใน คริสต์ศตวรรษที่ 10 การนำร่างพระเยซูลงจากกางเขนเป็นฉากที่ 13 ในชุด[[ทางสู่กางเขน]]
 
คนอื่น ๆ ที่ร่วมในการอัญเชิญพระศพลงจากกางเขนตามที่กล่าวถึงใน[[พระวรสาร]]ก็ได้แก่นักบุญ[[ยอห์นอัครทูต]] บางครั้งก็เป็นภาพประคอง[[พระแม่มารีย์]]ผู้กำลังเป็นลม เช่นในงานของโรเจียร์ แวน เดอ เวย์เด็น (Van der Weyden) และ[[มารีย์ชาวมักดาลา]] นอกจากนั้นพระวรสารก็ยังกล่าวถึงผู้หญิงคนอื่น ๆ อีกหลายคนที่มาดูเหตุการณ์ตรึงกางเขน รวมทั้งผู้หญิงสามคนที่เรียกว่า [[มารีย์ทั้งสาม]] ([[:en:Three Marys|Three Marys]]) ซึ่งคือ[[มารีย์ (สาวก)|มารีย์ สะโลเม]]<!-- คนละคนกัยสะโลเม ลูกสาวของเฮโรเดียส Herodias --> ที่กล่าวใน[[พระวรสารนักบุญมาระโก]] ([[พระวรสารนักบุญมาระโก|มาระโก]] [http://php.ug.cs.usyd.edu.au/~jnot4610/bibref.php?book=%20Mark&verse=15:40&src=! 15:40]), แมรี--มารีย์มารดาของพระเยซูและมารีย์ชาวมักดาลาผู้เป็นพยานในการนำร่างพระเยซูไปฝัง (มาระโก [http://php.ug.cs.usyd.edu.au/~jnot4610/bibref.php?book=%20Mark&verse=15:47&src=! 15:47]) ศิลปินมักจะรวมสตรีที่กล่าวถึงนี้และบุรุษที่มิได้กล่าวนามในภาพเขียนหรือประติมากรรมด้วย<ref>G Schiller, ''Iconography of Christian Art, Vol. II'',1972 (English trans from German), Lund Humphries, London, p.164, ISBN 853313245 (การสร้างรูปเคารพของศิลปะคริสต์ศาสนา, เล่ม 2 โดย จี ชิลเลอร์) </ref>
 
== การวิวัฒนาการของภาพ ==
ฉากการอัญเชิญพระศพลงจากกางเขนใน[[ยุคกลาง]]จะเป็นฉากในชุดชีวิตของพระเยซู -- [[พระทรมานของพระเยซู]] (Passion of Jesus) ซึ่งเป็นฉากระหว่างพระเยซูถูกตรึงกางเขนและ [[พระเยซูถูกบรรจุ]] (Entombment of Christ) องค์ประกอบของการวางรูปจะมีด้วยกันหลายแบบตั้งแต่เมื่อเริ่มมีความนิยมทำกัน [[รูปเคารพ]]อื่น ๆ ที่ใกล้เคืยงกับหัวข้อ “การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน” ก็ได้แก่ภาพ[[ปีเอตา]]หรือ “ความโศกเศร้า” (Lamentation) ซึ่งจะเป็นพระแม่มารีย์ประคองพระศพพระเยซู ปีเอตะอาจจะเป็นงานที่ใช้แทรกระหว่างงานที่กล่าวนี้โดยเฉพาะงานประติมากรรม หรือภาพการ “แบกร่างพระเยซู” ที่เป็นภาพแสดงให้เห็นการนำร่างพระเยซูไปยังที่ฝัง และ “การเจิมพระเยซู” ที่แสดงให้เห็นร่างพระเยซูนอนราบบนที่ไว้ศพหรือแท่นหิน รูปหลังนี้มีความสำคัญในศิลปะของ[[คริสตจักร]][[ออร์ทอดอกซ์]]จะเป็นภาพที่ทำบนผ้าปักอย่างงดงามที่เรียกว่า “Epitaphios” ซี่งจะใช้ในพิธี[[วันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์]]ก่อนเทศกาล[[อีสเตอร์]]
 
เมื่อมาถึง[[ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา]]หัวเรื่องนี้ก็เป็นที่นิยมในการทำเป็น[[ฉากประดับแท่นบูชา]]หลังแท่นบูชาเอก เพราะลักษณะองค์ประกอบของภาพจากแนวดิ่งและแนวขวางของกางเขนเป็นลักษณะที่ทำจัดทำให้สวยงามค่อนข้างยาก ฉากการนำร่างพระเยซูลงจากกางเขนของรอสโซ ฟิโอเร็นทิโนจิตรกรแมนเนอริสต์ถือกันว่าเป็นงานชิ้นสำคัญที่สุดของรอสโซ และฉากแท่นบูชาโดย[[จาโกโป ปอนตอร์โม]][http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Jacopo_Pontormo_004.jpg] (Jacopo Pontormo) ก็เป็นงานชิ้นเอกอีกชิ้นหนึ่งเช่นกัน ทั้ง[[ปีเตอร์ พอล รูเบนส์]] และ [[แรมบรังด์]] ก็เขียนภาพนี้หลายครั้ง
 
== อ้างอิง ==
บรรทัด 28:
ไฟล์:AntelamiDeposition.jpg|“การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน”<br /> (ค.ศ. 1178) <br />โดยเบเนเด็ทโต อันเตลามี (Benedetto Antelami) ภาพแกะนูนมหาวิหารพาร์มา, อิตาลี
ไฟล์:Externsteine Relief.jpg|ภาพแกะนูนจากหินทราย (คริสต์ศตวรรษที่ 12) ป่าทิวโทเบอร์เกอร์ (Teutoburger Wald), เยอรมนี
ไฟล์:Folio 156v - The Deposition.jpg| “การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน” ใน [[หนังสือวิจิตร]] (ราว ค.ศ. 1410) โดย[[พี่น้องลิมเบิร์ก]] (Limbourg brothers) [[วังชองทิอี]] (Château de Chantilly), ฝรั่งเศส
ไฟล์:Fra Angelico 073.jpg| “การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน (ฟราอันเจลีโก) ” (ค.ศ. 1437-ค.ศ. 1440) โดย[[ฟราอันเจลีโก]]<br />พิพิธภัณฑ์ซันมาร์โก, [[ฟลอเรนซ์]], อิตาลี
ไฟล์:Afname van het kruis.JPG|[[บานพับภาพ]]<br />“การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน”<br />ที่ Church of Our Lady,<br />บรูจส์, เบลเยียม
ไฟล์:Angers Book of Hours (folio 13r).jpg|หนังสือสวดมนต์<br /> “'Obsecro te'”<br /> (ค.ศ. 1470s), จาก[[หนังสือประจำชั่วโมง]]แห่งอองเจส์ (Book of Hours), [[มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด]], อังกฤษ
ไฟล์:Pelplin Zdjecie z Krzyza z Torunia.jpg|”การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน”<br /> (ค.ศ. 1495) จากโบสถ์เซนต์จอห์นที่ เพลพลิน , โปแลนด์
ไฟล์:Galleria dell'Accademia, Pietro Perugino, deposizione.JPG|“การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน”<br /> (ค.ศ. 1495) โดย [[ปีเอโตร เปรูจีโน]] (Pietro Perugino), ฟลอเรนซ์, อิตาลี
ไฟล์:Jacopo Pontormo 004.jpg|“การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน”<br /> (ค.ศ. 1528) <br />โดย [[จาโกโป ปอนตอร์โม]],<br />ฟลอเรนซ์, อิตาลี
ไฟล์:Michelangelo Caravaggio 052.jpg|“[[การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน (การาวัจโจ)|การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน]]” (ค.ศ. 1604) <br />โดย[[การาวัจโจ]],<br />หอสมุด[[วาติกัน]], โรม, อิตาลี
ไฟล์:Peter Paul Rubens 066.jpg|“การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน”<br /> (ราวค.ศ. 1612) <br />โดย ปีเตอร์ พอล<br />รูเบนส์, มหาวิหารอันเวิร์พ, เบลเยียม
ไฟล์:Rembrandt Harmensz. van Rijn 071.jpg|“การอัญเชิญพระศพลงจากกางเขน”<br /> (ค.ศ. 1633) <br />โดย แรมบรังด์, มิวนิค,<br />เยอรมนี