ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การจับ"

The word "Arrest" is [[Anglo-Norman language|Anglo-Norman]] in origin, derived from the French word ''arrêt'' meaning 'to stop or stay' and signifies a restraint of a person. Lexicologically, the meaning of the word arrest is given in various dictionaries depending upon the circumstances in which word is used. There are numerous slang terms for being arrested throughout the world. In [[British slang]] terminology, the term "nicked" is often synonymous with being arrested, and "nick" can also refer to a [[police station]], and the term "pinched" is also common.<ref>Partridge, Eric and Paul Beale''A dictionary of slang and unconventional English'', p. 790, 886.</ref> In the [[United States]] and [[France]] the term "collared" is sometimes used.<ref>Hérail, René James and Edwin A. Lovatt, ''Dictionary of Modern Colloquial French'', p. 194.</ref> The term "lifted" is also heard on occasion.<ref>Partridge, Eric and Paul Beale''A dictionary of slang and unconventional English'', p. 681.</ref>

ตามกฎหมายอังกฤษ ปัญหาที่ว่าบุคคลใดได้ถูกจับแล้วหรือไม่นั้น มิได้พิจารณาถึงอำนาจหน้าที่ของบุคคลผู้จับ แต่จะพิจารณาว่าบุคคลผู้ถูกจับถูกพรากไปซึ่งเสรีภาพในการเคลื่อนไหวหรือยัง<ref>{{cite BAILII | litigants = Lewis & Another v Chief Constable of the South Wales Constabulary | link = | country = | court = EWCA | division = Civ | year = 1990 | num = 5 | para = | eucase = | parallelcite = [1991] 1 All ER 206 | date = 11 October 1990 | courtname = [[Court of Appeal of England and Wales|Court of Appeal]] | juris = }}</ref> ส่วนปัญหาที่ว่าการจับนั้นชอบด้วยกฎหมายหรือไม่ จึงจะพิจารณาถึงอำนาจหน้าที่ของบุคคลผู้จับ

ในการจับ ห้ามเจ้าพนักงานฉุดคร่าผู้ถูกจับไป เพียงให้บอกข้างต้นแล้วสั่งให้เขาไปหรือพาเขาไปที่ทำการของพนักงานสอบสวนเท่านั้น แต่ถ้าเขาขัดขวางหรือหลบหนี หรือจะทำเช่นนั้น เจ้าพนักงานมีอำนาจใช้มาตรการต่าง ๆ เท่าที่จำเป็นตามสถานการณ์<ref name = "CCrP-S83-P1"/> <ref name = "CCrP-S83-P3">ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 83 วรรคสาม<br><blockquote>"ถ้าบุคคลซึ่งจะถูกจับขัดขวางหรือจะขัดขวางการจับ หรือหลบหนี หรือพยายามจะหลบหนี ผู้ทำการจับมีอำนาจใช้วิธีหรือการป้องกันทั้งหลาย เท่าที่เหมาะสมแก่พฤติการณ์แห่งเรื่องในการจับนั้น"</blockquote></ref> เมื่อไปถึงที่ทำการของพนักงานสอบสวนแล้ว เจ้าพนักงานผู้จับจะแจ้งข้อกล่าวหา แลเหตุผลที่จับ ให้ผู้ถูกจับทราบ ถ้ามีหมายจับ เจ้าพนักงานต้องอ่านให้เขาฟัง และส่งให้เขาดู แล้วมอบสำเนาบันทึกการจับกุมให้เขาด้วย<ref>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 84 วรรคหนึ่ง<br><blockquote>"เจ้าพนักงานหรือราษฎรผู้ทำการจับต้องเอาตัวผู้ถูกจับไปยังที่ทำการของพนักงานสอบสวนตามมาตรา 83 โดยทันที และเมื่อถึงที่นั้นแล้ว ให้ส่งตัวผู้ถูกจับแก่พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจของที่ทำการของพนักงานสอบสวนดังกล่าว เพื่อดำเนินการดังต่อไปนี้</blockquote>

<blockquote>"(1) ในกรณีที่เจ้าพนักงานเป็นผู้จับ ให้เจ้าพนักงานผู้จับนั้นแจ้งข้อกล่าวหาและรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุแห่งการจับให้ผู้ถูกจับทราบ ถ้ามีหมายจับ ให้แจ้งให้ผู้ถูกจับทราบ และอ่านให้ฟัง และมอบสำเนาบันทึกการจับแก่ผู้ถูกจับนั้น</blockquote>

<blockquote>"(2) ..."</blockquote>

* that they are under arrest (as soon as is practicable after the arrest), and

* of the ground for the arrest (at the time of, or as soon as is practicable after, the arrest),

A justice of the peace can issue [[Arrest_warrantArrest warrant#England_England .26_Wales26 Wales|warrants to arrest]] suspects and witnesses.

* [[Powers_of_the_police_in_England_and_WalesPowers of the police in England and Wales#Criminal_offencesCriminal offences|under the provisions of section 24 of the Police and Criminal Evidence Act 1984]] (PACE), which only applies to [[constable]]s,

* [[Citizens arrest#England and Wales|under the provisions of section 24A of PACE]], applies to those who are not constables,

* [[Powers_of_the_police_in_England_and_WalesPowers of the police in England and Wales#Breach_of_the_peaceBreach of the peace|the power to arrest for a breach of the peace at common law]], which applies to everyone (constable or not), and

* [[Powers_of_the_police_in_England_and_WalesPowers of the police in England and Wales#Other_powers_of_arrestOther powers of arrest|the powers to arrest otherwise than for an offence]], which apply to constables only.

In the United Kingdom a person must be told that he is under arrest,<ref>[[Police and Criminal Evidence Act 1984]], [http://www.statutelaw.gov.uk/content.aspx?ActiveTextDocId=1871591 section 28].</ref> and "told in simple, non-technical language that he could understand, the essential legal and factual grounds for his arrest".<ref>{{cite BAILII | litigants = Taylor v Thames Valley Police | link = | country = | court = EWCA | division = Civ | year = 2004 | num = 858 | para = | eucase = | parallelcite = [2004] 1 WLR 3155, [2004] 3 All ER 503 | date = 6 July 2004 | courtname = [[Court of Appeal of England and Wales|Court of Appeal]] | juris = }}</ref> A person must be 'cautioned' when being arrested unless this is impractical due to the behaviour of the arrestee i.e. violence or drunkenness. The caution required in England and Wales states, <blockquote>You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention when questioned something which you later rely on in court. Anything you do say may be given in evidence.<ref>[http://police.homeoffice.gov.uk/news-and-publications/publication/operational-policing/PACECodeCH.pdf?version=1 Code C] to the Police and Criminal Evidence Act 1984, para. 10.5.</ref></blockquote>

If a [[legislature]] lacks a [[quorum]], many jurisdictions allow the members present the power to order a [[call of the house]], which orders the arrest of the members who are not present. A member arrested is brought to the body's chamber to achieve a quorum. The member arrested does not face prosecution, but may be required to pay a fine to the legislative body.