ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/การทับศัพท์ภาษาอิตาลี"

|V = วู, วี||W <ref name="คำจากภาษาอื่น" /> = วูดอปปียา||X <ref name="คำจากภาษาอื่น" /> = อิกซ์

|-

|}

 

== ตารางเทียบเสียงสระภาษาอิตาลี ==

{|class="wikitable" width="97%"

|-

!colspan = 4 | A

| au (ไม่ลงเสียงหนักที่ u)||เอา||'''au'''la = เอาลา

|-

|-

!colspan = 4 | E

|er (เมื่อ r ไม่ได้เป็น<br />พยัญชนะต้นของ<br />พยางค์ถัดไป)||แอร์||f'''er'''ro = แฟร์โร

|-

|-

!colspan = 4 | I

:::::::Venez'''ia''' = เวเนเซีย

|-

|-

!colspan = 4 | O

|or (เมื่อ r ไม่ได้เป็น<br />พยัญชนะต้นของ<br />พยางค์ถัดไป)||ออร์||Sf'''or'''za = สฟอร์ซา

|-

|-

!colspan = 4 | U

! rowspan =2 | พยัญชนะ || colspan = 2 | พยัญชนะต้น || colspan = 2| ตัวสะกดและตัวการันต์ || rowspan =2 | หมายเหตุ

|-

|-

| b || บ || '''b'''ene = เบเน|| บ || ne'''b'''bia = เนบเบีย||

! rowspan =2 | พยัญชนะ || colspan = 2 | พยัญชนะต้น || colspan = 2| ตัวสะกดและตัวการันต์ || rowspan =2 | หมายเหตุ

|-

|-

|-

| l || ล || '''l'''ampada = ลัมปาดา||ล||po'''l'''so = ปอลโซ

| n || น || '''n'''ipote = นีโปเต||น||ba'''n'''diera = บันดีเอรา

|-

|-

|pn ||ปน||'''pn'''eumatico = ปเนอูมาตีโก||-||-

 

== ดูเพิ่ม ==

* [[การเขียนคำทับศัพท์]]