ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อังแดร วีลัช-โบอัช"

| fullname = หลุยส์ลูอิช อังเดร เดอดี ปินญ่าปีนา<br />คาบราลกาบรัล เอออี วิลลัช-โบอัช

| cityofbirth = [[ปอร์โตโปร์ตู]]

| managerclubs1 = [[ทีมชาติหมู่เกาะบริติช เวอร์จิน|หมู่เกาะบริติช เวอร์จิน]]

| managerclubs2 = [[สโมสรฟุตบอลอคาเดมิอากา เดอ โคอิมบรามีกาดีกูอิงบรา|อคาเดมิอากา เดอ โคอิมบรามีกาดีกูอิงบรา]]

| managerclubs3 = [[สโมสรฟุตบอลปอร์โตโปร์ตู|ปอร์โตโปร์ตู]]

'''ลุยส์ลูอิช อังเดร จีดี ปีนา กาบรัล อีเอ วิลลัชวีลัช-โบอัช''' ({{lang-pt|Luís André de Pina Cabral e Villas-Boas}}) หรือ '''อังเดร วิลลัช-โบอัช'''(เกิด 17 ตุลาคม 1977)<ref>{{cite web |publisher=ZeroZeroFootball |url=http://www.zerozerofootball.com/treinador.php?id=1431 zerozerofootball.com – Manager profile |title=André Villas-Boas |accessdate=18 December 2010}}</ref> เป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวโปรตุเกส เขามีความพิเศษกว่าผู้จัดการทีมหลายคนจากการที่ไม่มีประสบการณ์การเล่นฟุตบอลอาชีพเลย และก้าวมาเป็นผู้จัดการทีมสโมสรใหญ่ด้วยประสบการณ์การคุมทีมที่น้อยนิดและอายุยังไม่มาก โดยเขาเป็นผู้จัดการทีมอายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ที่พาทีมคว้าแชมป์ยุโรป รวมทั้งล่าสุดเขาเป็นกุนซือที่มีค่าตัวแพงที่สุด คือ 15 ล้านยูโร ปัจจุบันโบอัชเป็นผู้จัดการทีม [[สโมสรฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์]] ใน [[พรีเมียร์ลีก]] [[ประเทศอังกฤษ]]

เมื่อเขาอายุ 16 ปี วิลลัช-โบอัช (ซึ่งเป็นแฟนบอลทีม[[สโมสรฟุตบอลปอร์โตโปร์ตู|ปอร์โตโปร์ตู]]) อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกับ[[เซอร์บ็อบบี้ ร็อบสัน]] ซึ่งขณะนั้นยังคุมทีมปอร์โตอยู่โปร์ตูอยู่ วิลลัช-โบอัชได้รู้จักและได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือจาก "ปู่บ็อบ" ซึ่งชื่นชอบในความมุ่งมั่นของเขาและได้พาเขาไปที่ลีลล์แชลล์ (Lilleshall - หนึ่งในศูนย์กีฬาแห่งชาติของประเทศอังกฤษ)<ref>[http://www.soccersuck.com/soccer/viewtopic.php?t=447063 10 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ"โบอาส"กุนซือใหม่สิงห์]</ref> และในที่สุด เขาได้รับใบประกอบวิชาชีพโค้ชของยูฟ่าระดับซี (C licence) เมื่ออายุเพียง 17 ปีที่สก็อตแลนด์สกอตแลนด์ จากนั้นเขาได้ไปคุมทีมชาติหมู่เกาะบริติช เวอร์จิน เป็นเวลาสั้นๆสั้น ๆ ขณะที่อายุเพียง 21 ปี<ref>[http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/crucial-role-of-boy-scout-who-is-mourinhos-eyes-and-ears-552798.html Crucial role of boy scout who is Mourinho's 'eyes and ears']</ref> โดยที่เขาไม่บอกอายุให้ใครรู้จนกระทั่งได้ลาออกไปแล้ว<ref>[http://www.soccersuck.com/soccer/viewtopic.php?t=447063 10 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ"โบอาส"กุนซือใหม่สิงห์]</ref> ก่อนที่ต่อมาเขาจะกลายเป็นผู้ช่วยของ[[โชเซ่โชเซ มูรินโญ่มูรีนโย]]ที่ปอร์โตโปร์ตู ซึ่งเมื่อมูรินโญ่มูรีนโยย้ายไปอยู่เชลซีและอินเตอร์ตามลำดับ เขาก็ตามโค้ช "สเปเชียล วันสเปเชียลวัน" ซึ่งเป็นอีกหนึ่งผู้ที่สนับสนุนเขานอกจากเซอร์บ็อบบี้ ร็อบสันไปด้วย

=== อคาอากาเดมิมีกา ===

ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2009-2010 วิลลัช-โบอัช ได้ทิ้งการเป็นเพียงทีมงานของมูรินโญ่มูรีนโยเพื่อไล่ล่าตำแหน่งผู้จัดการทีมที่ใฝ่ฝัน และไม่ช้าเขาก็ได้งานคุมทีมสโมสรอคาอากาเดมิมีกา เดอ โคอิมบราดีกูอิงบรา (Académica de Coimbra) ใน[[พรีเมร่า ปรีไมราลีกา]] หรือลีกสูงสุดของโปรตุเกส ในขณะที่เขารับงานนั้น สโมสรอยู่ในโซนท้ายตารางและยังไม่ชนะใครเลย แต่โชคชะตาก็เริ่มพลิกผันเมื่อวิลลัช-โบอัชได้นำระบบการเล่นแบบใหม่เข้ามา จนทำให้ทีมรอดพ้นการตกชั้นโดยมีแต้มเหนือโซนตกชั้นถึง 10 คะแนน และได้อันดับที่ 11 นอกจากนี้ ยังทำผลงานใน[[โปรตุกีส ลีก คัพสลีกคัพ]] หรือบอลถ้วยของโปรตุเกสได้ดี โดยพาทีมเข้าถึงรอบรองชนะเลิศหรือ 4 ทีมสุดท้าย ก่อนแพ้ให้กับทีมใหญ่อย่างปอร์โตโปร์ตูไปอย่างหวุดหวิด ด้วยประตูชัยท้ายเกมของ[[มาเรียโน่เรียโน กอนซาเลซ]] ผลงานของเขากับอคาเดมิกาไม่ใช่เพียงผลการแข่งขันที่น่าพอใจ แต่ยังมีสไตล์การเล่นที่ดึงดูดใจ (attractive football) จนทำให้สื่อโยงเขากับตำแหน่งกุนซือของทีม[[สปอร์ติ้ง ติกกลูบีดีปูร์ตูกาล|สปอร์ติงลิสบอน]]ที่ว่างลงในหน้าร้อนปี 2010 (2553)<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Villas-Boas André Villas-Boas]</ref>

=== ปอร์โตโปร์ตู ===

เมื่อ[[เชซูอัลโด แฟร์เรร่าฟีไรรา]] (Jesualdo Ferreira) พ้นตำแหน่งผู้จัดการทีมปอร์โตไปโปร์ตูไป ชื่อของวิลลัช-โบอัชก็เข้ามาเชื่อมโยงกับงานที่ถิ่นเอสอิชตาดิโอ โด ดราเกาดีอูดูดราเกา (Estádio do Dragão) นี้ด้วย และท้ายที่สุดก็เป็นเขาที่ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ของปอร์โตโปร์ตู ในวันที่ 2 มิถุนายน 2010 (2553) ก่อนที่จะมาปรากฏตัวในอีก 2 วันต่อมา และภายในเวลาอันรวดเร็ว เขาก็พาทีมคว้าแชมป์แรก คือ [[โปรตุกีส ซุปเปอร์ คัพ]] ที่นำแชมป์ลีกกับแชมป์บอลถ้วยของโปรตุเกสมาแข่งกันก่อนเปิดฤดูกาล โดยผลปรากฏว่าทีมปอร์โตของวิลลัชโปร์ตูของวิลลัช-โบอัชเอาชนะ[[เบนฟิก้า]]ไป 2-0 ก่อนที่จะประสบความสำเร็จมากมายในฤดูกาลแรกกับปอร์โตทั้งโปร์ตูทั้ง[[พรีเมร่า ปรีไมราลีกา]] [[ยูโรป้า ลีก]] และ[[โปรตุกีส คัพ]]

* ในวันที่ 22 พฤษภาคม 2011 วิลลัช-โบอัช คว้าแชมป์[[โปรตุกีส คัพ]] ทำให้เท่ากับ [[โทมิสลาฟ อิวิช]] (Tomislav Ivić) ที่พาปอร์โตคว้าโปร์ตูคว้า 4 แชมป์เมื่อฤดูกาล 1987-88 (2530-31)

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2011 วิลลัช-โบอัช ยื่นเรื่องลาออกจากการคุมทีมปอร์โตโปร์ตู และอีกหนึ่งวันให้หลัง เขาก็ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ของเชลซี

ในวันที่ 20 มิถุนายน 2011 ปอร์โตโปร์ตูได้แจ้งให้[[คณะกรรมการตลาดหลักทรัพย์โปรตุเกส]] (Portuguese Securities Market Commission) ทราบว่ามี "การแจ้งเจตจำนงของ อังเดร วิลลัช-โบอัช ที่จะยกเลิกสัญญาของเขากับสโมสรด้วยข้อเสนอ 15 ล้านยูโรในทันที สัญญาจะสิ้นสุดลงเมื่อจำนวนเงินตามข้อเรียกร้องมีการชำระแล้ว" ข้อเสนอเพื่อยกเลิกสัญญามูลค่า 15 ล้านยูโร ยังปรากฏว่าได้รับการยืนยันจากแถลงการณ์ของสโมสรในวันก่อนหน้านี้ด้วย รายงานต่อมาจากบีบีซี (BBC) และแหล่งข่าวในโปรตุเกสชื่อ ลูซ่าลูซา (Lusa) กล่าวว่า เชลซีได้แต่งตั้งวิลลัช-โบอัชเป็นโค้ชคนใหม่แล้ว แต่เชลซีได้ปฏิเสธรายงานดังกล่าว โดยบอกว่าหวังว่าจะสามารถแถลงอย่างเป็นทางการได้ในไม่กี่วันนี้ ก่อนที่ในวันที่ 21 มิถุนายน เชลซีจะได้จ่ายเงินให้กับปอร์โตโปร์ตูจำนวนเกือบ 15 ล้านยูโร หรือ 13.3 ล้านปอนด์ เป็นการชดเชยเพื่อให้ปล่อยตัว วิลลัช-โบอัช จากสัญญากับปอร์โตโปร์ตู และเมื่อจ่ายเงินชดเชยแล้ว เชลซีจึงได้ยืนยันว่าพวกเขาสนใจในตัว วิลลัช-โบอัช และออกแถลงการณ์ว่า "พวกเราขอชี้แจงว่าข้อเสนอให้ปล่อยตัว อังเดร วิลลัช-โบอัช ได้มีผลแล้ว เราสามารถยืนยันความสนใจของเราต่อเขาได้แล้วในเวลานี้ และหวังว่าจะบรรลุข้อตกลงส่วนตัวต่างๆกับเขา และออกแถลงการณ์ความคืบหน้าในอนาคตอันใกล้นี้" สุดท้ายในวันที่ 22 มิถุนายน เชลซีก็ได้ยืนยันการแต่งตั้ง วิลลัช-โบอัช เป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ด้วยสัญญา 3 ปี และมีผลในทันที<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Villas-Boas André Villas-Boas]</ref>

แต่ปรากฏว่าผลงานของเชลซีนั้นไม่ดีเลย คณะผู้บริหารจึงมีมติปลดวิลลัช-โบอัชออกจากตำแหน่ง หลังจากเกมใน[[พรีเมียร์ลีก]]ที่แพ้[[สโมสรฟุตบอลเวสต์บรอมมิชอัลเบียน |เวสต์บรอมวิช อัลเบียนบรอมวิชอัลเบียน]]ไป 0-1 ในต้นเดือน[[มีนาคม]] 2012<ref>[http://www.khaosod.co.th/view_newsonline.php?newsid=TVRNek1EZzNNamt6TXc9PQ== โค้ชพรีเมียร์รุมสงสาร เชลซีปลดโบอาส ! จาก[[ข่าวสด]]]</ref>

อังเดร วิลลัส-โบอัช กลายเป็นผู้จัดการทีมทอตนัมฮอตสเปอร์คนแรก ที่สามารถพาทีมเอาชนะ[[แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด]] ไป 2-3 ได้ถึงสนาม[[โอลด์แทรฟฟอร์ด]] เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2012 ในพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2012-2013<ref>[http://www.dailynews.co.th/sports/158083 ไก่ล้างอาถรรพณ์บุกดับผีหนแรกรอบ23ปี จาก[[เดลินิวส์]]]</ref>

=== ปอร์โตโปร์ตู ===

* '''[[พรีเมร่า ปรีไมราลีกา]] (1)''': [[2010–11 พรีเมร่า ลีกา|2011]]

|align=left|[[ทีมชาติหมู่เกาะบริติช เวอร์จิน|หมู่เกาะบริติช เวอร์จิน]]

|align=left|[[Associação Académica de Coimbra - O.A.F.|อคาเดมิอากา เดอ โคอิมบรามีกาดีกูอิงบรา]]

|align=left|[[F.C. Porto|ปอร์โตโปร์ตู]]

ย่าของวิลลัช-โบอัชเป็นชาวอังกฤษ (ยกเว้นคุณย่าทวดหรือแม่ของทวดที่เป็นชาวโปรตุเกส) อย่างไรก็ดี เขาเกิดที่[[ลอร์เดอโล โด อูโรลอร์เดลูดูโอรู]] (Lordelo do Ouro) ท้องถิ่นหนึ่งในเมือง[[ปอร์โตโปร์ตู]] ซึ่งครอบครัวของพ่อของเขาได้ย้ายมาตั้งถิ่นฐานอยู่แล้ว ขณะที่แม่ของเขาก็ย้ายจาก[[ชีดเดิล]] (Cheadle) เมืองหลวงเล็กๆเล็ก ๆ ของ[[สต็อกพอร์ต]] (Stockport) มายัง[[กีมาไรส์ไรช์]] (Guimarães) ในช่วงต้นศตวรรษ 1900 ดังนั้น วิลลัช-โบอัช จึงพูดภาษาอังกฤษได้อย่างไร้ที่ติ ส่วนด้านชีวิตคู่ เขาแต่งงานกับโจแอนนาฌูอานา เทเซร่าไตไชรา (Joana Teixeira) ตั้งแต่ปี 2004 (2547) และมีลูกสาวด้วยกัน 2 คนแล้ว