ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คลีโอพัตรา"

* ([[ค.ศ. 1917]]) : ''[[Cleopatra]]'': [[Theda Bara]] (คลีโอพัตรา), [[Fritz Leiber]] (ซีซาร์), [[Thurston Hall]] (แอนโทนี) กำกับการแสดงโดย [[J. Gordon Edwards]] สร้างจากบทละครเรื่อง ''Cléopatre'' ของ [[Émile Moreau]], Cléopatre'' ของ Sardou และ ''Antony and Cleopatra'' ของ [[วิลเลียม เชคสเปียร์]]

* ([[ค.ศ. 1934]]) : ''[[Cleopatra]]'': [[Claudette Colbert]] (คลีโอพัตรา), [[Warren William]] (ซีซาร์), [[Henry Wilcoxon]] (แอนโทนี) กำกับการแสดงโดย [[Cecil B. DeMille]] ได้รับรางวัลออสการ์ สาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยม

* ([[ค.ศ. 1946]]) : ''Caesar and Cleopatra'': [[วิเวียน ลีห์]] (คลีโอพัตรา), [[Claude Rains]] (ซีซาร์), [[Stewart Granger]], [[Flora Robson]] — ดัดแปลงจากบทละครของ [[George Bernard Shaw]] ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขากำกับศิลป์-ตกแต่งภายใน [[วิเวียน ลีห์]] ยังได้แสดงเป็นคลีโอพัตราร่วมกับ [[Laurence Olivier]]สามีของเธอในสมัยนั้น ผู้รับบทซีซาร์ ในภาคละครเวทีของเรื่องนี้ที่เปิดแสดงในกรุง[[ลอนดอน]]

* ([[ค.ศ. 1953]]) : ''Serpent of the Nile'': [[Rhonda Fleming]] (คลีโอพัตรา), [[Raymond Burr]] (มาร์ค แอนโทนี), [[Michael Fox]] (ออกตาเวียน)

* ([[ค.ศ. 1963]]) : ''[[Cleopatra]]'': [[เอลิซาเบท เทย์เลอร์]] (คลีโอพัตรา), [[Rex Harrison]] (ซีซาร์), [[Richard Burton]] (แอนโทนี) ได้รับ 4 รางวัลออสการ์ด้านศิลปกรรม ,ถ่ายภาพ ,เครื่องแต่งกายและเทคนิคพิเศษ ระหว่างการถ่ายทำเกิดเรื่องอื้อฉาวความรักนอกจอระหว่าง[[อลิซาเบท เทย์เลอร์]] กับ [[ริชาร์ด เบอร์ตัน]] (ฉายที่[[ศาลาเฉลิมไทย]])

* ([[ค.ศ. 1964]]) : ''[[Carry On Cleo]]'':ภาพยนตร์ตลกขบขัน ล้อเลียนภาพยนตร์ที่สร้างในปี [[ค.ศ. 1963]] [[Amanda Barrie]] รับบทคลีโอพัตรา, [[Sid James]] เป็น มาร์ค แอนโทนี และ [[Kenneth Williams]] เป็นซีซาร์ (ฉายที่โรงหนังเมโทร ประตูน้ำ)

* ค.ศ. 1972/1973 : ''Antony & Cleopatra'': ภาพยนตร์ดัดแปลงจากงานประพันธ์ของ[[วิลเลียม เช็กสเปียร์]] (William Shakespeare) สร้างโดย แร็งค์ออร์แกไนเซชั่น (Rank Organization) ฮีลเดการ์ด นีล ([[Hildegard Neil]]) เป็นคลีโอพัตรา ,[[ชาร์ลตัน เฮสตัน]] ([[Charlton Heston]]) เป็น มาร์ค แอนโทนี และทำหน้าที่ผู้กำกับการแสดงครั้งแรก แต่ไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจากบทที่เฉื่อยชาและทุนสร้างจำกัดเกินไปสำหรับหนังแนวมหากาพย์ (Epic) <ref>Antony & Cleopatra (1972 Film),Wikipedia</ref><ref>Martin,Leonard ,Movie and Video Guide 1995 ,P.49 </ref>(ฉายที่สุขุมวิทเธียร์เตอร์)

* ([[ค.ศ. 1974]]) : ''[[Antony & Cleopatra]]'': โดย London's Royal Shakespeare Company นำแสดงโดย [[Janet Suzman]] (คลีโอพัตรา), [[Richard Johnson]] (แอนโทนี) และ [[Patrick Stewart]] (เอโนบาร์บุส)