ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แคทเธอรีน เดอ เมดีชี"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล ลบหมวดหมู่:ชาวอิตาลีแล้ว ด้วยฮอทแคต |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล โรบอต: แทนที่คำ |
||
บรรทัด 124:
[[ไฟล์:Nicholas Hilliard 002.jpg|thumb|upright|200px|[[ฟรองซัวส์ ดยุกแห่งอองชู]] พระราชโอรสองค์สุดท้องของพระราชินีแคทเธอรีน โดย [[นิโคลัส ฮิลเลียร์ด]] (Nicholas Hilliard) ราว ค.ศ. 1577. [[พระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|พระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1]] ทรงเรียกว่าพระองค์ว่า “กบน้อยของฉัน” และทรงพบว่ามิได้ทรงพิการเท่าข่าวลือที่ได้ทรงทราบก่อนหน้าที่จะได้พบพระองค์<ref>Frieda, 397.</ref>]]
ในปี [[ค.ศ. 1576]] ฟรองซัวส์ทรงสร้างความไม่มั่นคงต่อราชบัลลังก์ของอองรีโดยทรงไปเป็นพันธมิตรกับกลุ่มเจ้าชายโปรเตสแตนต์ผู้เป็นปรปักษ์ต่อแผ่นดิน<ref>Holt, 104.</ref> เมื่อวันที่ [[6 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1576]] พระราชินีแคทเธอรีนทรงยอมรับข้อเรียกร้องเกือบทั้งหมดของกลุ่มอูเกอโนท์ใน[[พระราชกฤษฎีกาบิวลี]] (Edict of Beaulieu) หรือที่รู้จักกันในชื่อ “ (พระราชกฤษฎีกา) ความสันติสุขของเมอซิเยอร์” เพราะเชื่อกันว่าฟรองซัวส์เป็นผู้ทรงหนุนให้ทางฝ่ายปกครองยอมรับ<ref>Holt, 105–6; Knecht, ''Catherine de' Medici'', 186; Frieda, 384–87.</ref> ฟรองซัวส์สิ้นพระชนม์ด้วย[[วัณโรค]]เมื่อเดือนมิถุนายน [[ค.ศ. 1584]] หลังจากที่ทรงเข้าร่วมในสงครามในบริเวณเนเธอร์แลนด์ที่กองทัพของพระองค์พ่ายแพ้อย่างย่อยยับและถูกสังหารหมู่<ref>Knecht, ''Catherine de' Medici'', 212–13; Frieda, 406–7.</ref> วันรุ่งขึ้นพระราชินีแคทเธอรีนทรงพระอักษร: “ฉันรู้สึกเหมือนจะตายที่ต้องมีชีวิตยืนยาวอยู่จนต้องเห็นใครต่อใครตายไปต่อหน้าฉัน, แม้ว่าจะทราบว่าเป็นความประสงค์ของพระเจ้าที่ต้องเชื่อฟัง, ว่าท่านทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งทุกอย่าง และทรงให้ลูกมาตราบเท่าที่ทรงมีพระประสงค์จะให้มา”<ref>Knecht, ''Catherine de' Medici'', 217.</ref> ความตายของพระราชโอรสองค์สุดท้องทำให้แผนการพระองค์ในการสร้างเสริมอำนาจของราชวงศ์วาลัวส์ต้องมาสิ้นสุดลง ตาม[[
อย่างน้อยพระราชินีแคทเธอรีนก็ยังมีความรอบคอบในการจัดการเสกสมรสให้กับ[[มาร์เกอรีตแห่งวาลัวร์|มาร์เกอรีต]]พระราชธิดาองค์สุดท้องกับอองรีแห่งนาวาร์ แต่มาร์เกอรีตก็ทรงก่อปัญหาต่างๆ ให้แก่พระราชินีแคทเธอรีนพอๆ กับฟรองซัวส์ ในปี [[ค.ศ. 1582]] มาร์เกอรีตเสด็จกลับราชสำนักฝรั่งเศสโดยไม่มีพระสวามีเสด็จตามมาด้วย พระราชินีแคทเธอรีนทรงพระสุรเสียงเมื่อพระราชธิดาทรงไปมีคนรัก<ref>Frieda, 404.</ref> และทรงส่ง [[ปอมปองน์ เด เบลเลวฟร์]] (Pomponne de Bellièvre) ไปนาวาร์เพื่อจัดการการส่งตัวมาร์เกอรีตกลับนาวาร์ ในปี [[ค.ศ. 1585]] มาร์เกอรีตก็หนีจากนาวาร์อีกครั้ง<ref>Frieda, 414.</ref> ครั้งนี้ทรงไปพำนักอยู่ที่ตำหนักส่วนพระองค์ที่อาจอง (Agen) แต่ก็ยังทรงอ้อนวอนขอเงินสำหรับเป็นค่าใช้จ่ายจากพระมารดา พระราชินีแคทเธอรีนทรงส่งให้แต่เพียงพอใช้ “พอให้พอมีข้าวกิน”<ref>Frieda, 415.</ref> จากนั้นมาร์เกอรีตก็ย้ายไปป้อมคาร์ลาท์และไปมีคนรักชื่อดอบิแย็ค (d'Aubiac) พระราชินีแคทเธอรีนทรงของให้อองรีช่วยก่อนที่มาร์เกอรีตจะทำความเสียหายให้แก่ราชตระกูลมากขึ้น ในเดือนตุลาคม [[ค.ศ. 1586]] อองรีจึงสั่งให้จำขังมาร์เกอรีตใน[[วังดูซอง]] (Château d'Usson) ส่วนดอบิแย็คถูกประหารชีวิตแต่มิใช่ต่อหน้ามาร์เกอรีตอย่างที่พระราชินีแคทเธอรีนทรงมีพระประสงค์<ref>Frieda, 416; Knecht, ''Catherine de' Medici'', 254–55.</ref> หลังจากนั้นพระราชินีแคทเธอรีนทรงตัดมาร์เกอรีตจากพินัยกรรมและไม่ได้มีโอกาสได้พบกันอีกจนสิ้นพระชนม์
บรรทัด 198:
== อ้างอิง ==
<div style="overflow:scroll;height:250px;">
{{รายการอ้างอิง|3}}
</div>
| |||