ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาเวียดนาม"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Wikky Horse (คุย | ส่วนร่วม) →ระบบเสียง: เสียงสระ; เสียงวรรณยุกต์ IPA |
|||
บรรทัด 119:
=== เสียงสระ ===
:{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!
! หน้า
! กลาง
! หลัง
|-
! สูง
| ''i'' {{IPA|[i]}} /-ิ/
| ''ư'' {{IPA|[ɨ]}} /-ือ/
| ''u'' {{IPA|[u]}} /-ู/
|-
! กลางสูง
| ''ê'' {{IPA|[e]}} /เ-/
| ''ơ'' {{IPA|[əː]}} /เ-อ/
| ''ô'' {{IPA|[o]}} /โ-/
|-
! กลางต่ำ
| ''e'' {{IPA|[ɛ]}} /แ-/
| ''â'' {{IPA|[ə]}} /เ-อะ/
| ''o'' {{IPA|[ɔ]}} /-อ/
|-
! ต่ำ
| colspan="3" | ''ă'' {{IPA|[a]}} /-ะ/ , ''a'' {{IPA|[aː]}} /-า/
|}
=== เสียงวรรณยุกต์ ===
เส้น 142 ⟶ 169:
|-
| '''ngang''' 'ระดับ'
| สูงระดับ {{IPA|˧}}
| align = "center" | <small> (ไม่มีเครื่องหมาย) </small>
| ''ma'' 'ผี'
เส้น 149 ⟶ 176:
|-
| '''huyền''' 'แขวน'
| ต่ำตก {{IPA|˨˩}}
| align = "center" | '''`'''
| ''mà'' 'แต่'
เส้น 156 ⟶ 183:
|-
| '''sắc''' 'คม'
| สูงขึ้น {{IPA|˧˥}}
| align = "center" | '''´'''
| ''má'' 'แก้ม, แม่ (ถิ่นใต้) '
เส้น 163 ⟶ 190:
|-
| '''hỏi''' 'ถาม'
| ต่ำขึ้น {{IPA|˧˩˧}}
| align = "center" | ''' ̉'''
| ''mả'' 'หลุมศพ, สุสาน'
เส้น 170 ⟶ 197:
|-
| '''ngã''' 'ตก'
| สูงขึ้นหยุด {{IPA|˧˥ˀ}}
| align = "center" | '''˜'''
| ''mã'' 'ม้า (จีน-เวียดนาม), รหัส'
เส้น 177 ⟶ 204:
|-
| '''nặng''' 'หนัก'
| ต่ำตกหยุด {{IPA|˧˨ˀ}}
| align = "center" | ''' ̣'''
| ''mạ'' 'สีข้าว'
| |||