ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทะเลญี่ปุ่น"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล r2.7.1) (โรบอต แก้ไข: war:Dagat Hapon |
ล cleanup |
||
บรรทัด 11:
==กรณีพิพาทชื่อทะเลญี่ปุ่น==
{{บทความหลัก|กรณีพิพาทชื่อทะเลญี่ปุ่น}}
ในปี [[พ.ศ. 2535]] เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ได้ยกประเด็นว่าด้วยชื่อของทะเลที่ถูกห้อมล้อมโดย[[รัสเซีย]], [[ญี่ปุ่น]], [[เกาหลีเหนือ]]และ[[เกาหลีใต้]] แม้ว่าชื่อของ "ทะเลญี่ปุ่น" หรือการแปลเทียบเท่าอื่น จะได้รับการตั้งชื่ออื่นในต่างประเทศ อย่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ต่างก็ให้มีการใช้ชื่อที่ต่างออกไป โดยเกาหลีเหนือให้ใช้ชื่อว่า "ทะเลเกาหลีตะวันออก"<ref name=fofajeffort0303>[http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/effort0303.html Efforts of the Government of Japan in Response to the Issue of the Name of the Sea of Japan (1) The 8th UNCSGN], The Ministry of Foreign Affairs of Japan</ref> และเกาหลีใต้ให้ใช้ชื่อว่า "ทะเลตะวันออก"<ref>[http://www.mofat.go.kr/me/me_a009/me_b035/me09_01.jsp Ministry of Foreign Affairs and Trade. East Sea.]</ref> แทนชื่อของ "ทะเลญี่ปุ่น" อย่างไรก็ดีในเดือนมีนาคม [[พ.ศ. 2547]] สหประชาชาติได้มีหนังสือถึงรัฐบาลญี่ปุ่นว่า จะใช้ชื่อ "ทะเลญี่ปุ่น" เป็นชื่อสากลในเอกสารราชการที่ออกโดยสหประชาชาติ<ref>{{cite web | url = http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/un0406.html | title = The Policy of the United Nations Concerning the Naming of {{'}}Sea of Japan{{'}} | publisher = [[Ministry of Foreign Affairs (Japan)|Ministry of Foreign Affairs of Japan]] |date=June 2004|accessdate = 22 November 2010}}</ref> แต่ยังคงเปิดให้มีการอภิปรายในประเด็นว่าด้วยชื่อทะเลดังกล่าวต่อไป นอกจากนี้ใน [[พ.ศ. 2555]] องค์การอุทกศาสตร์สากล (International Hydrographic Organization) ซึ่งเป็นองค์การว่าด้วยอุทกศาสตร์และมีหน้าที่หนึ่งในการกำหนดชื่อทางอุทกศาสตร์สากล ได้ให้การยอมรับชื่อ "ทะเลญี่ปุ่น" เป็นชื่อเดียวที่จะ
== อ้างอิง ==
| |||