เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
|
|
|
==รายชื่อผู้พากย์เสียง==
|* [[เจสซี ไอเซนเบิร์ก]] พากย์เป็น บลู▼{| class="wikitable" style="color:black"
|* [[แอนน์ แฮททาเวย์]] พากย์เป็น เจเวล▼!ตัวละครในภาพยนตร์
* [[จอร์จ โรเปซ]] พากย์เป็น ราฟาเอล
! นักแสดง
!{{flagicon|Thailand}} [[การพากย์|พากย์]][[ไทย]]
|-
|บลู
|????
|-
|จูล
|????
|-
|ราฟาเอล
|[[George Lopez]]
|????
|-
|ไนเจล
|[[Jemaine Clement]]
|????
|-
|เฟอร์นานโด
|[[Jake T. Austin]]
|????
|-
|Sylvio
|[[Bernardo de Paula]]
|????
|-
|ลินด้า
|[[Leslie Mann]]
|????
|-
|ลูอิส
|[[Tracy Morgan]]
|????
|-
|เพโดร
|[[วิล.ไอ.แอม]]
|????
|-
|นิโก้
|[[เจมี ฟ็อกซ์]]
|????
|-
|ทูลิโอ
|[[โรดริโก้ ซานโตโร]]
|????
|-
|อาร์มันโด
|[[Davi Vieira]]
|????
|-
|Chloe
|[[Wanda Sykes]]
|????
|-
|[[นกหัวขวาน]]
|[[Chavo Vaynér]]
|????
|-
|อลิซ
|[[Jane Lynch]]
|????
|-
|อีวา
|[[Bebel Gilberto]]
|????
|-
|มาร์เซล
|[[Carlos Ponce]]
|????
|-
|เมาโร
|[[Brian Baumgartner]]
|????
|-
|}
==อ้างอิง==
|
