ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิธีใช้:การแก้ไข"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
ย้อนการแก้ไขที่ 4153661 สร้างโดย ศักดา อินทปัญญา ([[User talk:ศักดา อินทปัญญ... |
||
บรรทัด 1:
{{กึ่งล็อก2}}
{{เว็บย่อวิกิ|WP:EDIT}}
{{คู่มือ}}
:''ดูวิธีการแก้ไขพื้นฐานฉบับย่อ ได้ที่ [[วิกิพีเดีย:วิธีการแก้ไขหน้าพื้นฐาน]]''
[[วิกิพีเดีย]] คือ เว็บไซต์ที่ใครก็สามารถเข้ามาแก้ไข และสามารถแสดงส่วนที่แก้ไขนั้นได้ทันที ทุกคนสามารถ[[วิกิพีเดีย:เริ่มต้น|เริ่มต้น]]ได้ไม่ยาก สำหรับการ '''การแก้ไขในแต่ละหน้า''' หลังจากกดปุ่ม "แก้ไข" จากตรงแถบส่วนบน หลังจากนั้นจะมีหน้าที่มีกรอบข้อความซึ่งสามารถแก้ไขข้อความในหน้านั้นได้ จากนั้นก็พิมพ์ข้อความที่ต้องการแก้ไขลงไป เมื่อพิมพ์เสร็จ กดปุ่ม "บันทึก" ด้านล่าง การแก้ไขหน้านั้นก็จะเปลี่ยนแปลงตามที่ได้แก้ไขทันที หรืออาจจะกดปุ่ม "ดูตัวอย่าง" เพื่อตรวจสอบว่าการแก้ไขที่ทำไปถูกตามที่ต้องการ และเมื่อพร้อมจะบันทึก สามารถกดปุ่ม "บันทึก" ได้ทันที และอย่าลืมเขียน "[[วิกิพีเดีย:คำอธิบายอย่างย่อ|คำอธิบายอย่างย่อ]]" เพื่อบอกคนอื่นๆ ว่าเราได้แก้ไขอะไรไปบ้างหรือบอกตัวเองเผื่อจะกลับมาแก้ไขภายหลัง และอาจจะเลือก [[วิกิพีเดีย:การแก้ไขเล็กน้อย|"การแก้ไขเล็กน้อย"]] เพื่อบอกคนอื่นไว้เช่นกัน
สำหรับแถบ "อภิปราย" ด้านบน จะเปิดหน้าใหม่ขึ้นมาสำหรับ พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องของบทความนั้นๆ พูดคุยคำถามทิ้งไว้ว่าต้องการแก้ไขหน้านั้นกันอย่างไร ในหน้าอภิปรายจะมีปุ่ม "+" ขึ้นมา เพื่อสำหรับพูดคุยในหัวข้อใหม่
== กลเม็ดในการเขียนวิกิพีเดีย ==
* ควรเขียนบทความด้วย[[วิกิพีเดีย:มุมมองที่เป็นกลาง|มุมมองที่เป็นกลาง]] และ[[วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา|ระบุเอกสารอ้างอิง]] เพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือของบทความ ง่ายต่อการตรวจสอบ และเพื่อประโยชน์ในการเพิ่มเติมข้อมูลในภายหลัง
* การใช้ภาษาในวิกิพีเดีย ไม่จำเป็นจะต้องเขียนให้ดูสละสลวยเหมือนแต่งคำกลอนส่งชิงรางวัล หรือแต่งให้หรูหราเหมือนทำรายงานวิทยานิพนธ์ การเขียนวิกิพีเดียสามารถใช้ภาษาทั่วไปที่สะกดคำได้ถูกต้อง ในลักษณะของภาษาหนังสือ (ไม่ใช่ภาษาปากหรือภาษาแชต) ถ้าไม่แน่ใจสามารถตรวจสอบได้จากพจนานุกรมใกล้มือ หรือจากเว็บ [http://rirs3.royin.go.th/ พจนานุกรมจากราชบัณฑิตฯ] สำหรับคำจากภาษาอื่น มักจะมีปัญหาสะกดคำหลายแบบ สามารถตรวจสอบได้จาก [http://rirs3.royin.go.th/coinages/webcoinage.php ศัพท์บัญญัติจากราชบัณฑิตฯ] [[การถอดเสียงภาษาอังกฤษ]] และ [[การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมัน]]
* ถ้าได้มีงานเขียนไว้แล้ว และต้องการนำมาลงในวิกิพีเดีย สามารถคัดลอกมาลงในวิกิพีเดีย หลังจากนั้นลองกดปุ่ม "ดูตัวอย่าง" ก่อนที่จะทำการ "บันทึก" เพื่อแน่ใจว่าข้อความจะแสดงผลออกมาตามที่ต้องการ ในวิกิพีเดียมีบางคำสั่งที่จะแตกต่างจากพวก โปรแกรมอื่นๆ อยู่นิดหน่อย
* ในระหว่างทำการแก้ไขบทความ ถ้าต้องการเปิดดูหน้าปัจจุบัน โดยไม่ยกเลิกการแก้ไขที่ทำอยู่ ให้เปิดลิงก์ "ยกเลิก" ในหน้าอื่น
หลังจากหน้าใดสร้างเสร็จแล้ว สามารถใช้คำสั่งต่อไปนี้ได้:
* [[วิกิพีเดีย:การจัดหมวดหมู่|เพิ่มหมวดหมู่ของบทความ]] เพื่อโยงบทความเข้าหาบทความใกล้เคียงกัน
* [[วิกิพีเดีย:ลิงก์ข้ามภาษา|ใส่ลิงก์ข้ามภาษา]] เพื่อเชื่อมโยงบทความเดียวกันในภาษาอื่น
* ตรวจสอบดูบทความและหน้าอื่นที่กล่าวถึงหน้านั้น โดยกด "หน้าที่ลิงก์มา" จากเมนูด้านซ้ายมือ
== คำสั่งในวิกิ ==
คำสั่งในวิกิพีเดีย เป็นคำสั่งเฉพาะในการจัดรูปแบบและย่อหน้าในวิกิพีเดีย
ในตารางด้านล่าง คอลัมน์ซ้ายจะแสดงผลลัพธ์ของคำสั่ง และคอลัมน์ขวาจะแสดงว่าคำสั่งอะไรที่จะต้องพิมพ์เข้าไปเพื่อให้ได้ผลลัพธ์นั้น การแก้ไขสามารถทดลองได้ โดยภายหลังการทดลองให้กด "แสดงตัวอย่าง" ด้านล่างเพื่อดูผลที่เกิดขึ้น หรือถ้าอยากทดลองหลายๆ คำสั่งพร้อมทั้งบันทึกไว้ ให้ลองทดลองในหน้า [[วิกิพีเดีย:กระบะทราย]] ซึ่งเป็นหน้าสำหรับทดลองการเขียน
บทความในบางหมวดหมู่ เช่น [[:Category:ภาษา|ภาษา]] [[:Category:ธาตุเคมี|ธาตุเคมี]] หรือ [[:Category:ประเทศ|ประเทศ]] ที่มีตารางเฉพาะให้ใช้ได้ทันที ให้ดูเพิ่มที่ [[วิกิพีเดีย:การจัดหน้าโดยใช้แม่แบบเข้ามาช่วย|การจัดหน้าโดยใช้แม่แบบเข้ามาช่วย]]
=== การจัดย่อหน้า และเส้นแบ่ง ===
{| class="wikitable"
! ผลที่เกิด
! คำสั่งที่พิมพ์
|-
|สร้างหัวข้อย่อยในบทความ
'''<font style="font-size:120%">หัวข้อใหญ่</font>'''
'''<font style="font-size:110%">หัวข้อย่อย</font>'''
'''<font style="font-size:100%">หัวข้อย่อยรองลงไป</font>'''
* เริ่มต้นด้วยหัวข้อระดับที่ 2 ใช้เครื่องหมายเท่ากับสองอัน หน้าหลังชื่อหัวข้อ (<tt><nowiki>==</nowiki></tt>)
* อย่าใช้หัวข้อข้ามระดับ (เช่น ใช้หัวข้อระดับที่ 4 ตามด้วย ระดับ 2)
* บทความใดมีหัวข้อมากกว่า 4 หัวข้อ สารบัญจะสร้างเองอัตโนมัติ
|
<pre><nowiki>
== หัวข้อใหญ่ ==
=== หัวข้อย่อย ===
==== หัวข้อย่อยรองลงไป ====
</nowiki></pre>
|-
|
การขึ้นบรรทัดใหม่
การขึ้นบรรทัดใหม่ 1 ครั้ง
ไม่มีผลกับการจัดย่อหน้าในหน้าแสดงผล
สามารถใช้ในการตัดประโยคจากกันได้
ผู้เขียนบางคนเห็นว่า การขึ้นบรรทัดนี้จะช่วยในการตรวจแก้
และช่วยการทำงานของ ''ต่าง''
(ใช้เพื่อเปรียบเทียบ
ความแตกต่างระหว่างรุ่นของหน้า)
แต่การขึ้นบรรทัดใหม่ 2 ครั้ง
มีผลเท่ากับการขึ้นย่อหน้าใหม่
|
'''การขึ้นบรรทัดใหม่'''<br/>
<pre><nowiki>การขึ้นบรรทัดใหม่ 1 ครั้ง
ไม่มีผลกับการจัดย่อหน้าในหน้าแสดงผล
สามารถใช้ในการตัดประโยคจากกันได้
ผู้เขียนบางคนเห็นว่า การขึ้นบรรทัดนี้จะช่วยในการตรวจแก้
และช่วยการทำงานของ ''ต่าง''
(ใช้เพื่อเปรียบเทียบ
ความแตกต่างระหว่างรุ่นของหน้า)
แต่การขึ้นบรรทัดใหม่ 2 ครั้ง
มีผลเท่ากับการขึ้นย่อหน้าใหม่</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
คุณสามารถขึ้นบรรทัดใหม่ได้<br />
โดยที่ไม่ขึ้นย่อหน้าใหม่
|
'''การสั่งขึ้นบรรทัดใหม่'''<br />
<pre><nowiki>คุณสามารถขึ้นบรรทัดใหม่ได้<br />
โดยที่ไม่ขึ้นย่อหน้าใหม่</nowiki></pre>
|-
|
* การสร้างรายการ
** ให้ใส่เครื่องหมาย * ด้านหน้ารายการ
** ใช้ * มากดวงขึ้น
*** เพื่อสร้างรายการในระดับ
*** ที่ย่อยมากขึ้น
: *อย่าลืมพิมพ์ให้ชิดขอบซ้าย ไม่ให้มีช่องว่างด้านหน้า
|
'''การใส่ bullet เพื่อแยกรายการ'''<br />
<pre><nowiki>*การสร้างรายการ
** ให้ใส่เครื่องหมาย * ด้านหน้ารายการ
** ใช้ * มากดวงขึ้น
*** เพื่อสร้างรายการในระดับ
*** ที่ย่อยมากขึ้น
</nowiki></pre>
|-
|
# รายการชนิดตัวเลขก็ใช้ดีเช่นกัน
## ยิ่งจัดโครงสร้างดีๆ
## ยิ่งง่ายต่อการติดตาม
: *รายการชนิดตัวเลข คล้ายๆ กับรายการชนิด bullet เพียงแต่เปลี่ยนเครื่องหมาย * เป็น #
|
'''การใส่เลขลำดับข้อ'''<br/>
<pre><nowiki># รายการชนิดตัวเลขก็ใช้ดีเช่นกัน
## ยิ่งจัดโครงสร้างดีๆ
## ยิ่งง่ายต่อการติดตาม</nowiki></pre>
|-
|
* สามารถใช้ผสมกันได้
*# และแบ่งรายการย่อยไปเรื่อยๆ
*#* อย่างนี้
|
'''การใช้ bullet ผสมเลขลำดับข้อ'''<br/>
<pre><nowiki>* สามารถใช้ผสมกันได้
*# และแบ่งรายการย่อยไปเรื่อยๆ
*#* อย่างนี้</nowiki></pre>
|-
|
; รายการนิยามศัพท์ : รายการของคำศัพท์และความหมาย
; คำศัพท์ : ความหมายของคำศัพท์
|
'''การแสดงหัวข้อหลักและหัวข้อย่อย'''<br/>
<pre><nowiki>; รายการนิยามศัพท์ : รายการของคำศัพท์และความหมาย
; คำศัพท์ : ความหมายของคำศัพท์</nowiki></pre>
|-
|
: ขึ้นต้นด้วยทวิภาค ( : ) เพื่อร่นกั้นหน้าซ้ายของย่อหน้า
ขึ้นบรรทัดใหม่ เพื่อเริ่มย่อหน้าใหม่
: * ปกติแล้วจะใช้แสดงเนื้อหาสาระ แต่ก็มักจะใช้ในการพูดคุยในหน้าพูดคุย ([[m:MediaWiki User's Guide: Talk pages|Talk page]]s) เช่นกัน
|
'''การย่อหน้า'''<br/>
<pre><nowiki>: ขึ้นต้นด้วยทวิภาค เพื่อร่นกั้นหน้าซ้ายของย่อหน้า
ขึ้นบรรทัดใหม่ เพื่อเริ่มย่อหน้าใหม่
</nowiki></pre>
|- valign=top
|
บรรทัดขึ้นต้นด้วยช่องว่าง
มันจะแสดงในรูปแบบ
เหมือนกับที่พิมพ์เข้าไป;
โดยใช้ฟอนต์ที่มีความกว้างคงที่;
และจะไม่ตัดบรรทัดด้วย;
* วิธีนี้มีประโยชน์สำหรับ:
** คัดลอกข้อความที่มีการจัดรูปแบบไว้แล้วมาวาง
** การอธิบายรายละเอียดของอัลกอริทึม
** ซอร์สโค้ดของโปรแกรม
** ascii art
** โครงสร้างทางเคมี
* '''คำเตือน''': ถ้าท่านพิมพ์ข้อความยาวๆ ในบรรทัดเดียวกัน ท่านจะทำให้ทั้งหน้ากว้างมากเกินไป ทำให้อ่านได้ลำบาก และโปรดระวัง อย่าพิมพ์ข้อความทั่วไปให้มีช่องว่างอยู่ด้านหน้า
|
บรรทัดขึ้นต้นด้วยช่องว่าง
มันจะแสดงในรูปแบบ
เหมือนกับที่พิมพ์เข้าไป;
โดยใช้ฟอนต์ที่มีความกว้างคงที่;
และจะไม่ตัดบรรทัดด้วย;
|- valign="top"
|<center>วางข้อความไว้กึ่งกลาง</center>
|
'''การวางข้อความไว้กึ่งกลาง'''<br/>
<pre><nowiki><center>วางข้อความไว้กึ่งกลาง</center></nowiki></pre>
|-
|
เส้นแบ่งในแนวนอน: นี่อยู่บน
----
และนี่อยู่ล่าง
* มีประโยชน์มาก สำหรับแบ่งหัวข้อการพูดคุยในหน้าพูดคุย
|
'''การใช้เส้นแบ่ง'''<br/>
<pre><nowiki>เส้นแบ่งในแนวนอน: นี่อยู่บน
----
และนี่อยู่ล่าง</nowiki></pre>
|}
=== ลิงก์ ===
{|class="wikitable"
!ผลลัพธ์ที่ได้
!สิ่งที่พิมพ์เข้าไป
|- valign="top"
|
สมชายแนะนำ[[หนังสือดี 100 เล่มที่คนไทยควรอ่าน]]
* ตัวหนังสือตัวแรกของชื่อ ลิงก์ภาษาอังกฤษ จะถูกแปลงเป็นตัวใหญ่ โดยอัตโนมัติ
* รูปแบบของชื่อลิงก์ จะถูกเก็บไว้โดยที่ว่างจะถูกเปลี่ยนเป็นเส้นใต้ (การพิมพ์เส้นใต้แทนที่ว่างจะให้ผลเหมือนกัน แต่เป็นสิ่งที่ไม่ควรทำ)
* ดังนั้น ลิงก์ที่ด้านบนคือ "<nowiki>http://th.wikipedia.org/wiki/หนังสือดี_100_เล่มที่คนไทยควรอ่าน</nowiki>" ชี้ไปยังหน้าของหัวข้อ "หนังสือดี 100 เล่มที่คนไทยควรอ่าน"
|
'''การลิงก์หัวข้อ'''<br/>
<pre><nowiki>สมชายแนะนำ[[หนังสือดี 100 เล่มที่คนไทยควรอ่าน]]</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
[[ประเทศไทย|ไทย]]แบ่งเขตการบริหารออกเป็น 76 จังหวัด
* ลิงก์ไปจุดเดียวกัน แต่ใช้ชื่ออื่น
|
<pre><nowiki>[[ประเทศไทย|ไทย]]แบ่งเขตการบริหารออกเป็น 76 จังหวัด</nowiki></pre>
|-
|
ลิงก์ไปยังตอนใดตอนหนึ่งในหน้า เช่น
[[:en:List_of_cities_by_country#Morocco]]
(การลิงก์ไปยังตอนที่ไม่มีอยู่จริง ไม่ทำให้อะไรเสียหาย
เพียงแค่จะเสมือนลิงก์ไปยังหน้านั้นตามปกติ คือจะแสดงตั้งแต่บนสุดลงมา)
|
'''การลิงก์ไปตอนใดตอนหนึ่ง'''<br/>
<pre><nowiki>[[List_of_cities_by_country#Morocco]]</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
การต่อท้ายคำ ทำให้เป็นลิงก์ทั้งคำ และส่วนขยายได้:
[[:en:test]]ing, [[:en:gene]]s
|
<pre><nowiki>การต่อท้ายคำ ทำให้เป็นลิงก์ทั้งคำ และส่วนขยายได้:
[[:en:test]]ing, [[:en:gene]]s</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
ซ่อนสิ่งที่อยู่ในวงเล็บอัตโนมัติ:
[[อาณาจักร (ชีววิทยา)|อาณาจักร]]
ซ่อน namespace อัตโนมัติ:
[[วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน|ศาลาชุมชน]]
* เซิร์ฟเวอร์จะเติมส่วนที่อยู่หลัง | ให้เองเมื่อท่านบันทึกหน้า ครั้งต่อไปที่ท่านกลับมาแก้ไข ท่านจะเห็นส่วนที่มันขยายหลัง | การแสดงตัวอย่างก่อน จะแสดงผลลัพธ์ได้ถูกต้อง แต่จะไม่ขยายมัน
|
'''การซ่อนข้อความที่อยู่ในวงเล็บ'''<br/>
<pre><nowiki>
ซ่อนสิ่งที่อยู่ในวงเล็บอัตโนมัติ:
[[อาณาจักร (ชีววิทยา)|]]
ซ่อน namespace อัตโนมัติ:
[[วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน|]]
</nowiki></pre>
|-
|
เมื่อเพิ่มความคิดเห็นลงไปในหน้าพูดคุย ท่านควรลงชื่อเสมอ
ซึ่งท่านทำได้ง่ายๆ โดยใส่เครื่องหมาย ~ 3 ตัวติดกัน
ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยชื่อของท่าน:
: [[ผู้ใช้:กำธร|กำธร]]
หรือพิมพ์ ~ 4 ตัว เพื่อใส่ชื่อและวันที่/เวลา:
: [[ผู้ใช้:กำธร|กำธร]] 17:03, 14 มิ.ย. 2004 (UTC)
|
'''การลงชื่อ และเวลา'''<br/>
<pre><nowiki>เมื่อเพิ่มความคิดเห็นลงไปในหน้าพูดคุย ท่านควรลงชื่อเสมอ
ซึ่งท่านทำได้ง่ายๆ โดยใส่เครื่องหมาย ~ 3 ตัวติดกัน
ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยชื่อของท่าน:
: ~~~
หรือพิมพ์ ~ 4 ตัว เพื่อใส่ชื่อและวันที่/เวลา:
: ~~~~</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
[[พยากรณ์อากาศของจังหวัดลำปาง]] คือหน้าที่ยังไม่มี
* ท่านสามารถสร้างมันได้โดยคลิกที่ลิงก์
* การสร้างหน้าใหม่:
*# สร้างลิงก์ไปหามันที่หน้าใดๆ ตามสมควร
*# บันทึกหน้านั้น
*# คลิกที่ลิงก์ที่คุณพึ่งสร้างขึ้น เพื่อเปิดหน้าใหม่ขึ้นมาแก้ไข
* ลองดูที่คู่มือ [[meta:MediaWiki User's Guide: Starting a new page|how to start a page]] และหลักการตั้งชื่อหน้าของโครงการของท่าน
|
'''การสร้างลิงก์หัวข้อใหม่'''<br/>
<pre><nowiki>[[พยากรณ์อากาศของจังหวัดลำปาง]] คือหน้าที่ยังไม่มี</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
* การเปลี่ยนทิศทางจากชื่อหน้าหนึ่ง ให้ไปยังอีกหน้าหนึ่ง สามารถทำได้โดยป้อนข้อความอย่างนี้ที่บรรทัดแรก
|
<pre><nowiki>#REDIRECT [[ประเทศไทย]]</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
* วิธีที่จะลิงก์หน้าไปยังหัวข้อเดียวกันซึ่งอยู่ในภาษาอื่น หรือวิกิอื่น ให้ดูที่ [[meta:MediaWiki User's Guide: Interwiki linking]]
|
<pre><nowiki>
</nowiki></pre>
|-
|
หน้า '''หัวข้ออื่นที่โยงมา''' และ '''ปรับปรุงล่าสุด''' สามารถลิงก์ได้โดย:
[[พิเศษ:Whatlinkshere/วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า]]
และ
[[พิเศษ:Recentchangeslinked/วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า]]
|
<pre><nowiki>
หน้า '''หัวข้ออื่นที่โยงมา''' และ '''ปรับปรุงล่าสุด''' สามารถลิงก์ได้โดย:
[[พิเศษ:Whatlinkshere/วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า]]
และ
[[พิเศษ:Recentchangeslinked/วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า]]
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
แหล่งข้อมูลอื่น: [http://www.nupedia.com Nupedia]
|
<pre><nowiki>แหล่งข้อมูลอื่น:
[http://www.nupedia.com Nupedia]</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
หรือแค่ใส่ URL: http://www.nupedia.com
* ใน URL สัญลักษณ์ทุกตัวต้องเป็น:<br/>'''A-Z a-z 0-9 . _ \ / ~ % - + & # ? ! = ( ) @ \x80-\xFF'''
* ถ้า URL ใดมีอักษรต่างไปจากนี้จะถูกแปลง เช่น (^) จะถูกแปลงเป็น '''%5E''' (สามารถดูได้จาก [[:en:ASCII|ASCII]])
|
<pre><nowiki>หรือแค่ใส่ URL:
http://www.nupedia.com.</nowiki></pre>
|-
|
ISBN 012345678X
ISBN 0-12-345678-X
* การลิงก์ไปยังหนังสือ ท่านสามารถใช้ลิงก์ [[:en:ISBN|ISBN]] สามารถใส่เลข 10 หลักหรือ 13 หลักก็ได้
|
<pre><nowiki>
ISBN 012345678X
ISBN 0-12-345678-X
</nowiki></pre>
|- valign=top
|
ใช้ลิงก์ไปยังวันที่ เพื่อที่ทุกๆ คนจะได้ตั้งค่าแสดงผลตามที่ต้องการ ใช้ [[พิเศษ:Preferences]] เพื่อเปลี่ยนค่าตั้งของการกำหนดการแสดงผลวันที่
|
<pre><nowiki>[[July 20]], [[1969]] , [[20 July]] [[1969]]
and [[1969]]-[[07-20]]
</nowiki></pre>ทั้งหมดจะแสดงเป็น [[20 July]] [[1969]] ถ้าท่านกำหนดให้แสดงผลวันที่เป็น 1 January 2001
|-
|
[[media:Sg_mrob.ogg|เสียง]]
* การลิงก์ไปยังไฟล์อัปโหลดที่ไม่ใช่ภาพ เช่นไฟล์เสียง หรือภาพที่แสดงเป็นลิงก์แทนที่จะแสดงบนหน้านั้นเลย ให้ใช้ลิงก์ "media"
|
<pre><nowiki>[[media:Sg_mrob.ogg|เสียง]]</nowiki></pre>
|}
=== รูปภาพ ===
[[ภาพ:Wikipedia-logo-th.png|right|90px]]
:''ดูเพิ่มเติมที่หัวข้อ [[วิกิพีเดีย:วิธีการใส่ภาพ]]''
'''ภาพหรือสื่อ'''ต่างๆที่นำมาใช้ได้ในบทความของวิกิพีเดีย ต้องผ่านการ[[อัปโหลด]]ที่[[พิเศษ:Upload|หน้าอัปโหลดของวิกิพีเดีย]] หรือ[[:commons:Special:Upload|หน้าอัปโหลดของคอมมอนส์]] โดยภาพที่ถูกอัปโหลดแล้วสามารถดูได้ที่[[พิเศษ:Imagelist|รายการภาพ]]หรือ [[พิเศษ:Newimages|ห้องภาพใหม่]]ของวิกิพีเดียภาษาไทย หรือ[[:commons:หน้าหลัก|หน้าหลักของคอมมอนส์]]
'''วิธีการใส่ภาพ''' ทำได้โดย ใช้คำสั่ง <nowiki>[[ภาพ:__ตามด้วยชื่อภาพ__]] </nowiki>ตัวอย่างเช่น '''<nowiki>[[ภาพ:Wiki-th.png]]</nowiki>''' สำหรับการใส่ค่ารายละเอียดของภาพเช่นขนาด ตำแหน่ง หรือคำอธิบายอื่นๆ ให้ใส่หลัง[[เครื่องหมายขีดตั้ง]]เช่น <nowiki>[[ภาพ:Wiki-th.png|right|90px]]</nowiki> โดยจะแสดงผลออกมา อย่างภาพภาพโลโก้วิกิพีเดียทางขวามือโดยมีความหมายว่า ให้วางชิดขวา ที่ขนาด 90 [[พิกเซล]] ดูเพิ่มเติมที่ [[วิกิพีเดีย:วิธีการใส่ภาพ]]
=== รูปแบบตัวอักษร ===
<table class="wikitable">
<tr>
<th>ผลลัพธ์ที่ได้</th>
<th>สิ่งที่พิมพ์เข้าไป</th>
</tr>
<tr valign="top"><td>
''Emphasize'', '''strongly''', '''''very strongly'''''.
* ทั้งหมดนี้ ใช้เครื่องหมาย apostrophe หลายๆ ตัว ไม่ใช่เครื่องหมาย double quote
</td>
<td>
'''การแสดงการเน้นตัวอักษร'''<br/>
<pre><nowiki>''Emphasize'', '''strongly''',
'''''very strongly'''''.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr valign="top"><td>
ท่านสามารถเขียน <i>ตัวเอียง</i> และ <b>ตัวหนา</b>
หากต้องการกำหนดตามลักษณะของฟอนต์
แทนที่จะเป็น emphasis เช่นใช้ในการเขียนสูตรคณิตศาสตร์:
:<b>F</b> = <i>m</i><b>a</b>
* อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างระหว่าสองวิธีนี้ ไม่ถือเป็นสาระสำคัญนัก สำหรับเว็บเบราว์เซอร์แบบกราฟิก และคนส่วนใหญ่ก็เลือกที่จะไม่สนใจมัน
</td>
<td>
'''การแสดงลักษณะของตัวอักษร'''<br/>
<pre><nowiki>ท่านสามารถเขียน <i>ตัวเอียง</i> และ <b>ตัวหนา</b>
หากต้องการกำหนดตามลักษณะของฟอนต์
แทนที่จะเป็น emphasis เช่นใช้ในการเขียนสูตรคณิตศาสตร์:
:<b>F</b> = <i>m</i><b>a</b></nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr valign=top>
<td>ฟอนต์ <tt>ตัวพิมพ์ดีด</tt> สำหรับศัพท์เทคนิค หรืออื่นๆ
</td>
<td>
'''การใช้ฟอนต์สำหรับศัพท์เทคนิค'''<br/>
<pre><nowiki>ฟอนต์ <tt>ตัวพิมพ์ดีด</tt>
สำหรับศัพท์เทคนิค หรืออื่นๆ</nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr valign=top>
<td>ท่านสามารถใช้ <small>ตัวอักษรขนาดเล็ก</small>
สำหรับเขียนคำบรรยายใต้ภาพ
</td>
<td>
'''การใช้ฟอนต์สำหรับบรรยายใต้ภาพ'''<br/>
<pre><nowiki>ท่านสามารถใช้ <small>ตัวอักษรขนาดเล็ก</small>
สำหรับเขียนคำบรรยายใต้ภาพ</nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr valign="top"><td>ท่านสามารถ <strike>ขีดฆ่าเนื้อหาที่ลบออก</strike>
แล้ว <u>ขีดเส้นใต้เนื้อหาใหม่</u>
</td>
<td>
'''การขีดฆ่าข้อความเดิมใช้ข้อความใหม่'''<br/>
<pre><nowiki>ท่านสามารถ <strike>ขีดฆ่าเนื้อหาที่ลบออก</strike>
แล้ว <u>ขีดเส้นใต้เนื้อหาใหม่</u></nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
'''Diacritical marks:'''
<br/>
À Á Â Ã Ä Å <br/>
Æ Ç È É Ê Ë <br/>
Ì Í
Î Ï Ñ Ò <br/>
Ó Ô Õ
Ö Ø Ù <br/>
Ú Û Ü ß
à á <br/>
â ã ä å æ
ç <br/>
è é ê ë ì í<br/>
î ï ñ ò ó ô <br/>
œ õ
ö ø ù ú <br/>
û ü ÿ
</td>
<td>
<br/>
<pre><nowiki>
À Á Â Ã Ä Å
Æ Ç È É Ê Ë
Ì Í Î Ï Ñ Ò
Ó Ô Õ Ö Ø Ù
Ú Û Ü ß à á
â ã ä å æ ç
è é ê ë ì í
î ï ñ ò ó ô
œ õ ö ø ù ú
û ü ÿ
</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td>
'''เครื่องหมายวรรคตอน:'''<br/>
¿ ¡ § ¶<br/>
† ‡ • - —<br/>
‹ › « »<br/>
‘ ’ “ ”
</td>
<td><br/>
<pre><nowiki>
¿ ¡ § ¶
† ‡ • - —
‹ › « »
‘ ’ “ ”
</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
'''สัญลักษณ์ทางการเงิน:'''<br/>
™ © ® ¢ € ¥ <br/>
£ ¤</td>
<td><pre><nowiki>
™ © ® ¢ € ¥
£ ¤
</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr valign="top"><td>ตัวห้อย: x<sub>2</sub><br/>
ตัวยก: x<sup>2</sup> or x²
* The latter method of superscript can't be used in the most general context, but is preferred when possible (as with units of measurement) because most browsers have an easier time formatting lines with it.
ε<sub>0</sub> =
8.85 × 10<sup>−12</sup>
C² / J m.
<br/>
<br/>
1 [[hectare]] = [[1 E4 m²]]
</td>
<td><pre><nowiki>ตัวห้อย: x<sub>2</sub>
ตัวยก: x<sup>2</sup> or x²
ε<sub>0</sub> =
8.85 × 10<sup>−12</sup>
C² / J m.
1 [[hectare]] = [[1 E4 m²]]
</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr valign="top"><td>'''ตัวอักษรกรีก:''' <br/>
α β γ δ ε ζ <br/>
η θ ι κ λ μ ν <br/>
ξ ο π ρ σ ς <br/>
τ υ φ χ ψ ω<br/>
Γ Δ Θ Λ Ξ Π <br/>
Σ Φ Ψ Ω
</td>
<td><pre><nowiki>
α β γ δ ε ζ
η θ ι κ λ μ ν
ξ ο π ρ σ ς
τ υ φ χ ψ ω
Γ Δ Θ Λ Ξ Π
Σ Φ Ψ Ω
</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
'''สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์:''' <br/>
∫ ∑ ∏ √ − ± ∞<br/>
≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ →<br/>
× · ÷ ∂ ' ″<br/>
∇ ‰ ° ∴ ℵ ø<br/>
∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇<br/>
¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔<br/>
→ ↔<br/>
</td>
<td valign="middle"><pre><nowiki>
∫ ∑ ∏ √ − ± ∞
≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ →
× · ÷ ∂ ' ″
∇ ‰ ° ∴ ℵ ø
∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇
¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔
→ ↔</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr valign="top"><td>
'''การเว้นระยะห่างในสูตรคณิตศาสตร์:'''<br>
เป็นที่ประจักษ์ว่า ''x''<sup>2</sup> ≥ 0 เป็นความจริง
* การเว้นระยะห่างมากกว่า 1 เคาะ ให้ใช้ตัวเว้นแบบไม่แบ่ง: <tt> </tt>
* นอกจากนี้ <tt> </tt> ยังป้องกันมิให้บรรทัดตรงกลางข้อความถูกแบ่งอีกด้วย ซึ่งเหมาะกับการใช้ในสูตรคณิตศาสตร์
</td>
<td><pre><nowiki>
เป็นที่ประจักษ์ว่า ''x''<sup>2</sup> ≥ 0 เป็นความจริง
</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr>
<td>
'''สูตรคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน:'''<br/>
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
* ดู [[meta:Help:Displaying a formula]] (ภาษาอังกฤษ)
</td>
<td><pre><nowiki>
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
'''การเว้นมิให้แปลงตัวตกแต่ง:'''<br/>
<nowiki>Link → (<i>to</i>) the [[FAQ]]</nowiki>
* ใช้เพื่อแสดงข้อมูลดิบจริงๆ ซึ่งไม่ต้องการให้ถูกแปลความหมายเป็นอื่น
* แสดงตัวตกแต่งวิกิทั้งหมด รวมทั้งแท็ก HTML ด้วย แทนที่จะให้มันถูกใช้ในการตกแต่ง
* ''Does'' show special characters, and not the HTML character codes.
</td>
<td>
<pre><nowiki><nowiki>Link → (<i>to</i>)
the [[FAQ]]</nowiki></nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
'''ใส่บันทึกหมายเหตุในซอร์สของหน้า:'''<br/>
''ซึ่งจะไม่แสดงในหน้านี้''
* ใช้เพื่อทิ้งบันทึกหมายเหตุเอาไว้ในหน้า เผื่อไว้ช่วยในการตรวจแก้ในอนาคต
</td>
<td>
<pre><nowiki><!-- ใส่บันทึกหมายเหตุที่นี่ --></nowiki></pre>
</td>
</tr>
</table>
=== การสร้างตาราง ===
ดูที่หัวข้อหลัก [[วิกิพีเดีย:การสร้างตาราง|การสร้างตาราง]]
=== ตัวแปร ===
{|
|-
! รหัส
! ผลลัพธ์ที่ได้
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> || {{CURRENTMONTH}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTHNAME}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> || {{CURRENTDAY}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> || {{CURRENTDAYNAME}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> || {{CURRENTWEEK}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> || {{CURRENTYEAR}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> || {{CURRENTTIME}}
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki>
| {{NUMBEROFARTICLES}}
|-
| <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> || {{PAGENAME}}
|-
| <nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> || {{NAMESPACE}}
|-
| <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> || {{REVISIONID}}
|-
| <nowiki>{{localurl:pagename}}</nowiki>
| {{localurl:pagename}}
|-
| <nowiki>{{localurl:</nowiki>''บทความ''<nowiki>|action=edit}}</nowiki>
| {{localurl:บทความ|action=edit}}
|-
| <nowiki>{{fullurl:pagename}}</nowiki>
| {{fullurl:pagename}}
|-
| <nowiki>{{fullurl:pagename|</nowiki>''query_string''<nowiki>}}</nowiki>
| {{fullurl:pagename|query_string}}
|-
| <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> || {{SERVER}}
|-
| <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> || {{ns:1}}
|-
| <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> || {{ns:2}}
|-
| <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> || {{ns:3}}
|-
| <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> || {{ns:4}}
|-
| <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> || {{ns:5}}
|-
| <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> || {{ns:6}}
|-
| <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> || {{ns:7}}
|-
| <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> || {{ns:8}}
|-
| <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> || {{ns:9}}
|-
| <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> || {{ns:10}}
|-
| <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> || {{ns:11}}
|-
| <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> || {{ns:12}}
|-
| <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> || {{ns:13}}
|-
| <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> || {{ns:14}}
|-
| <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> || {{ns:15}}
|-
| <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> || {{SITENAME}}
|}
== หน้าที่ถูกป้องกัน ==
ในบางกรณีลิงก์ที่เคยแสดงว่า "{{MediaWiki:Editthispage}}" กลับถูกแสดงแทนด้วยคำว่า "{{MediaWiki:Protectedpage}}" (หรืออื่นๆ ที่เทียบเท่ากันในภาษาของโครงการนั้นๆ) ในกรณีนี้หน้านั้นจะแก้ไขมิได้
== การแยกส่วนกันตรวจแก้ ==
การย้ายหรือคัดลอกส่วนของข้อความในหน้าเดียวกัน หรือจากหน้าอื่น และจะแก้ไขส่วนอื่นๆ ด้วย
จะเป็นการดีกว่าถ้าแยกการแก้อย่างนี้เป็น 2 หน เพราะจะทำให้การตรวจความแตกต่างเกิดประโยชน์ที่สุด
สำหรับการตรวจสอบการตรวจแก้อื่นๆ
== หัวข้อที่ยังไม่สมบูรณ์ ==
สำหรับหัวข้อที่ยังไม่สมบูรณ์ หรือเป็นเพียงร่าง รอให้เข้ามาเพิ่มเติมเนื้อหาภายหลัง สามารถใส่คำว่า '''<nowiki>{{โครง}}</nowiki>''' ซึ่งจะมีผลให้ วิกิแสดงแม่แบบ "โครง" ซึ่งจะแจ้งให้ผู้อ่านทราบว่า ข้อมูลในหัวข้อนี้ยังไม่สมบูรณ์, และเป็นการเชิญชวนผู้ที่มีความรู้ในเรื่องนั้นๆ มาเพิ่มเติมเนื้อหาลงไป
== หัวข้อที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสม ==
หากคุณพบเห็นหน้าที่ไม่เหมาะสม และต้องการแจ้งลบ ให้ใส่คำว่า '''<nowiki>{{ลบ}}</nowiki>''' ที่หน้านั้น. หน้านั้นจะถูกเพิ่มเข้าไปในรายการ[[:category:หน้าที่ถูกแจ้งลบ|หน้าที่ถูกแจ้งลบ]] โดยทันที
== สำหรับผู้ใช้เว็บเบราว์เซอร์ Safari ==
ถ้าท่านใช้เว็บเบราว์เซอร์[[ซาฟารี (เว็บเบราว์เซอร์)|ซาฟารี]] (Safari) บน Mac OS X ท่านจะพบว่า การที่เบราว์เซอร์กำหนดให้เวลาการโหลด หรืออัปโหลดหน้า ใช้เวลาได้ไม่เกิน 60 วินาทีนั้น สั้นเกินไป ที่ท่านจะส่งการแก้ไขของท่านได้ โดยเฉพาะเมื่อเซิร์ฟเวอร์กำลังรับการโหลดหนักๆ การคลิกที่ "บันทึก" อีกที จะเป็นการแก้ไขซ้ำ ซึ่งจะเป็นเรื่องที่อันตรายมาก ถ้าเป็นการแก้ไขเฉพาะส่วน (section) ปัญหานี้ท่านสามารถแก้ได้โดยติดตั้ง [http://www.unsanity.com/products/free SafariNoTimeout] ซึ่งเป็นส่วนขยายฟรี ที่ช่วยเพิ่มเวลาจาก 60 วินาทีเป็น 10 นาทีได้
== ดูเพิ่ม ==
* [[meta:MediaWiki User's Guide: Editing overview|Editing overview]]
* [[meta:Help:Variable]]
* [[:en:MediaWiki User's Guide: Editing toolbar]]
* [[:en:UseModWiki|UseModWiki]] and [[:en:Wikipedia:PHP script|Wikipedia:PHP script]].
* [[:en:HTML tag|HTML tag]].
* [[meta:MediaWiki User's Guide:Administrators#Protecting pages| Protecting pages]]
[[หมวดหมู่:วิธีใช้วิกิพีเดีย|การแก้ไขหน้า]]
[[af:Wikipedia:Redigeringsinstruksies]]
[[als:Hilfe:Seite bearbeiten]]
[[am:እርዳታ:የማዘጋጀት እርዳታ]]
[[ang:Wikipedia:How to edit a page]]
[[ar:مساعدة:كيف تعدل صفحة]]
[[as:সহায়:সম্পাদনা]]
[[az:Vikipediya:Məqalələrin redaktə qaydaları]]
[[be-x-old:Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул]]
[[bg:Уикипедия:Редактиране на страници]]
[[bn:উইকিপিডিয়া:কীভাবে একটি পৃষ্ঠা সম্পাদনা করবেন]]
[[br:Skoazell:Penaos degas kemmoù en ur bajenn]]
[[bs:Wikipedia:Kako izmijeniti stranicu]]
[[ca:Ajuda:Com es modifica una pàgina]]
[[cs:Nápověda:Jak editovat stránku]]
[[cv:Broken/Статьясене тӳрлетесси çинчен]]
[[cy:Wicipedia:Sut i olygu tudalen]]
[[de:Hilfe:Seite bearbeiten]]
[[dv:ވިކިޕީޑިޔާ: ޞަފްހާ އަކަށް ނުވަތަ ލިޔެވިފައިވާ މަޒްމޫނަކަށް ބަދަލު ގެނައުމަށް އެހީ އެއް]]
[[el:Βοήθεια:Πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα]]
[[en:Help:Editing]]
[[eo:Helpo:Redakti]]
[[es:Ayuda:Cómo se edita una página]]
[[eu:Laguntza:Artikuluak nola aldatzen diren]]
[[fa:ویکیپدیا:راهنمای ویرایش صفحهها]]
[[fi:Ohje:Kuinka sivuja muokataan]]
[[fr:Aide:Comment modifier une page]]
[[ga:Vicipéid:Conas alt a chur in eagar]]
[[gl:Wikipedia:Como editar unha páxina]]
[[gv:Wikipedia:Kanys duillag dy reaghey]]
[[he:עזרה:עריכת דף]]
[[hi:विकिपीडिया:लेख को कैसे बदलें?]]
[[hr:Wikipedija:Kako uređivati stranicu]]
[[hu:Wikipédia:Szerkesztés]]
[[ia:Wikipedia:Como formatar texto]]
[[id:Wikipedia:Menyunting sebuah halaman]]
[[it:Aiuto:Modifica]]
[[ja:Help:ページの編集]]
[[la:Vicipaedia:De recensendo]]
[[lb:Hëllef/Textgestaltung]]
[[lt:Pagalba:Kaip redaguoti puslapį]]
[[lv:Vikipēdija:Kā rediģēt lapu]]
[[mhr:Википедий:Викификаций]]
[[mk:Помош:Како да уредам страница]]
[[ml:സഹായം:എഡിറ്റിങ് വഴികാട്ടി]]
[[mn:Тусламж:Ахисан түвшинд эх засварлах талаар]]
[[ms:Wikipedia:Menyunting]]
[[mt:Għajnuna:Markup]]
[[nl:Help:Uitleg]]
[[nn:Hjelp:Endra ei side]]
[[no:Hjelp:Redigering]]
[[ny:Wikipedia:Chithandizo cha Kulemba pa Wikipedia]]
[[pl:Pomoc:Formatowanie tekstu]]
[[pt:Ajuda:Guia de edição/Formatação]]
[[ro:Ajutor:Cum modific o pagină]]
[[ru:Википедия:Как править статьи]]
[[si:උදවු:සංස්කරණය]]
[[simple:Help:How to change pages]]
[[sk:Pomoc:Prehľad editácie stránok]]
[[sl:Wikipedija:Urejanje strani]]
[[sr:Помоћ:Уређивање]]
[[su:Wikipedia:Cara ngédit kaca]]
[[sv:Wikipedia:Redigering]]
[[tg:Википедиа:Вироиши мақолаҳо]]
[[tr:Yardım:Sayfa nasıl yazılır?]]
[[uk:Вікіпедія:Як редагувати статтю]]
[[ur:صفحہ کس طرح ترمیم کریں]]
[[vi:Wikipedia:Sửa đổi]]
[[yi:װיקיפּעדיע:וויאזוי צו רעדאקטירן א בלאט]]
[[yo:Ìrànwọ́:Báwo lẹṣe le ṣe àtúnṣe ojúewé]]
[[zh:Help:编辑页面]]
[[zh-min-nan:Help:Pian-chi̍p]]
[[zh-yue:Wikipedia:點改嘢]]
| |||