วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดินีมารีเยีย เฟโอโดรอฟนาแห่งรัสเซีย (ดักมาร์แห่งเดนมาร์ก)"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
บอต
การแก้ไข 123,860 ครั้ง
ล cleanup
บรรทัด 38:
== เป็นคู่หมั้นสองหน สุดท้ายเป็นเจ้าสาว ==
 
การถือกำเนิดของอุดมคติเกี่ยวกับความชื่นชอบสิ่งซึ่งเป็นของสลาฟในจักรวรรดิรัสเซียทำให้[[สมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 แห่งรัสเซีย]]ทรงเสาะหาเจ้าสาวให้กับ[[แกรนด์ดยุคดยุกนิโคลาส อเล็กซานโดรวิชแห่งรัสเซีย]] ในประเทศอื่นนอกเหนือไปจากรัฐเยอรมันต่างๆ ที่ได้ถวายพระชายาให้กับพระจักรพรรดิรัสเซีย อย่างเป็นธรรมเนียมปฏิบัติมาเป็นเวลานาน ในปี [[พ.ศ. 2407]] แกรนด์ดยุคดยุกนิโคลาส หรือ ซึ่งรู้จักในหมู่พระประยูรญาติว่า "นิกซา" เสด็จเยือน[[ประเทศเดนมาร์ก]]และทรงหมั้นกับเจ้าหญิงดักมาร์ แต่พระองค์สิ้นพระชนม์ด้วย[[วัณโรค]] เมื่อวันที่ [[22 เมษายน]] [[พ.ศ. 2408]] ทั้งนี้ก่อนสิ้นพระชนม์ยังมีพระประสงค์ให้เจ้าหญิงทรงหมั้นกับแกรนด์ดยุคดยุกอเล็กซานเดอร์ ซึ่งต่อมาคือ [[สมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 แห่งรัสเซีย|สมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3]] พระอนุชาแทน เจ้าหญิงดักมาร์ทรงเสียพระทัยมากเมื่อพระคู่หมั้นสิ้นพระชนม์ พระองค์ทรงพระทัยสลายมากเมื่อเสด็จกลับสู่มาตุภูมิ พระประยูรญาติต่างทรงรู้สึกเป็นห่วงสุขภาพของเจ้าหญิง พระองค์ททรงรู้สึกเกี่ยวพันกับประเทศรัสเซียและนึกถึงประเทศที่ยิ่งใหญ่อยู่ไกลโพ้นที่จะเป็นบ้านใหม่ของพระองค์ การสูญเสียครั้งใหญ่นี้ทำให้ทรงใกล้ชิดกับพระชนกและชนนีของแกรนด์ดยุคดยุกนิกซา และทรงได้รับพระราชหัตถเลขาจากสมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งเนื้อความในนั้นเป็นคำปลอบใจจากพระจักรพรรดิ พระองค์ตรัสกับเจ้าหญิงด้วยความรักใคร่ว่าพระองค์ทรงหวังว่าเจ้าหญิงจะยังคงคิดว่าเป็นสมาชิกในพระราชวงศ์รัสเซียอยู่<ref> Empress Marie Feodorovna's Favorite Residences in Russia and in Denmark, p.55 </ref> ในเดือน[[มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2409]] เมื่อแกรนด์ดยุคดยุกอเล็กซานเดอร์เสด็จเยือนประเทศเดนมาร์ก ทรงขออภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงดักมาร์ ทั้งสองพระองค์ประทับอยู่ในห้องของเจ้าหญิงเพื่อดูรูปต่างๆ ด้วยกัน<ref> A Royal Family, pp.171-172 </ref>
[[ไฟล์:Niki2.jpg|thumb|180px|left|เจ้าหญิงมาเรียและเจ้าชายนิคกี้]]
 
บรรทัด 44:
เจ้าหญิงดักมาร์เสด็จออกจากประเทศเดนมาร์กเมื่อวันที่ [[1 กันยายน]] [[พ.ศ. 2409]] ขณะนั้นท่ามกลางฝูงชนที่ยืนรายล้อมท่าเรือส่งเสด็จได้มี[[ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น]]ยืนเฝ้าส่งเสด็จอยู่ด้วย เขาได้เขียนลงในสมุดบันทึกว่า "เมื่อวานนี้ ที่ท่าเรือ ขณะเจ้าหญิงเสด็จผ่านหน้าข้าพเจ้า ก็ทรงหยุดยืนและจับมือของข้าพเจ้า นัยน์ตาสองข้างเต็มไปด้วยน้ำตา ช่างเป็นสาวน้อยที่น่าสงสารอะไรเช่นนี้ พระผู้เป็นเจ้า โปรดทรงเมตตาและเห็นใจเจ้าหญิงด้วย เขาร่ำลือว่ามีราชสำนักอันงามสง่าใน[[เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก|กรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก]] และครอบครัวของพระจักรพรรดินั้นดี แต่กระนั้นเจ้าหญิงยังคงต้องมุ่งหน้าไปยังประเทศที่ไม่ทรงคุ้นเคย ที่ซึ่งผู้คนแตกต่างและศาสนาก็แตกต่างเช่นกัน อีกทั้งจะไม่ทรงมีคนรู้จักอยู่ข้างๆ เลย"
 
เจ้าหญิงดักมาร์ทรงได้รับการต้อนรับอันอบอุ่นที่เมืองครอนสตัดท์จากสมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 และสมาชิกทุกพระองค์ในราชวงศ์รัสเซีย เจ้าหญิงทรงได้รับพระราชทานพระอิสริยยศเป็นแกรนด์ดัชเชสมารีเยีย ฟอโดรอฟนาแห่งรัสเซีย งานพิธีราชาภิเษกสมรสอันหรูหราเกิดขึ้นในวันที่ [[9 พฤศจิกายน]] ([[28 ตุลาคม]] ตาม[[ปฏิทินแบบเก่า]]) [[พ.ศ. 2409]] ณ โบสถ์หลวง พระราชวังฤดูหนาว [[เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก|กรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก]] หลังจากคืนวันอภิเษกสมรส แกรนด์ดยุคดยุกอเล็กซานเดอร์ทรงเขียนเล่าในสมุดบันทึกว่า "เราถอดรองเท้าและชุดคลุมประดับด้วยเงินออก และสัมผัสร่างกายที่รักของเราอยู่ด้านข้าง เรารู้สึกยังไงน่ะหรือ เราไม่ปรารถนาที่จะพรรณนาลงในนี้ หลังจากนั้นเราสองคนก็คุยกันอยู่เป็นเวลานาน"<ref> ibid p.173 </ref> หลังจากงานเลี้ยงฉลองการอภิเษกสมรสทั้งหมดผ่านพ้นไป ทั้งสองพระองค์ก็ได้ย้ายไปยัง[[พระราชวังอานิชคอฟ]] ในกรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็นที่ประทับอีกต่อมา 15 ปี เมื่อมิได้เสด็จประพาสฤดูร้อนยัง[[พระราชวังลิวาเดีย]] อันเป็นตำหนักฤดร้อนอยู่ใน[[เมืองไครเมีย]]
 
แกรนด์ดยุคดยุกอเล็กซานเดอร์และแกรนด์ดัชเชสมารีเยีย ฟอโดรอฟนาแห่งรัสเซีย ทรงมีพระโอรสหกพระองค์และพระธิดาสองพระองค์<ref>{{cite web | author= Paul Theroff| year=2007 | title= "Russia" | work=An Online Gotha| url=http://pages.prodigy.net/ptheroff/gotha/russia.html | accessdate= [[22 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2550]]}}</ref> ดังนี้
[[ไฟล์:1888._Семья_императора_Александра_III.jpg|thumb|200px|แกรนด์ดัชเชสมารีเยีย ฟอโดรอฟนาและพระราชวงศ์]]
* '''[[สมเด็จพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซีย|สมเด็จพระจักรพรรดินิโคลาสที่ 2 แห่งรัสเซีย]]''' ([[18 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2411]] - [[17 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2461]])
** เสด็จขึ้นครองราชสมบัติสืบต่อพระบรมราชชนก เมื่อวันที่ [[1 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2437]] และทรงสละราชสมบัติ เมื่อวันที่ [[28 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2461]]
** ทรงอภิเษกสมรสกันในวันที่ [[26 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2437]] ณ โบสถ์หลวง พระราชวังฤดูหนาว กรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก กับ [[พระจักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาแห่งรัสเซีย (เจ้าหญิงอลิกซ์แห่งเฮสส์และไรน์)|เจ้าหญิงวิกตอเรีย อลิกซ์ เฮเลนา หลุยส์ เบียทริซแห่งเฮสส์และไรน์]] ([[6 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2415]] - [[17 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2461]]) หลังจากการเข้ารีตในศาสนจักรออร์โธด็อกซ์รัสเซีย ทรงเปลี่ยนพระนามเป็น '''แกรนด์ดัชเชสอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาแห่งรัสเซีย''' เมื่อวันที่ [[2 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2437]]
* '''[[แกรนด์ดยุคดยุกอเล็กซานเดอร์ อเล็กซานโดรวิชแห่งรัสเซีย]]''' ([[7 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2412]] - [[2 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2413]])
* '''[[แกรนด์ดยุคดยุกจอร์จ อเล็กซานโดรวิชแห่งรัสเซีย]]''' ([[6 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2414]] - [[9 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2442]])
* '''[[แกรนด์ดัชเชสซีเนีย อเล็กซานดรอฟนาแห่งรัสเซีย]]''' ([[6 เมษายน]] [[พ.ศ. 2418]] - [[20 เมษายน]] [[พ.ศ. 2503]])
** ทรงอภิเษกสมรสกันเมื่อวันที่ [[6 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2437]] ณ [[พระราชวังปีเตอร์ฮอฟ]] (Peterhof) ใกล้กับกรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก กับ [[แกรนด์ดยุคดยุกอเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิชแห่งรัสเซีย]] ([[13 เมษายน]] [[พ.ศ. 2409]] - [[26 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2476]])
* '''[[แกรนด์ดยุคดยุกไมเคิล อเล็กซานโดรวิชแห่งรัสเซีย]]''' ([[22 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2421]] - [[12 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2461]])
** เสด็จขึ้นครองราชสมบัติหลังการสละราชสมบัติของพระเชษฐาธิราชเป็น '''สมเด็จพระจักรพรรดิไมเคิลที่ 2 แห่งรัสเซีย''' เมื่อวันที่ [[28 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2461]] แต่ทรงสละราชสมบัติเมื่อวันที่ [[29 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2461]]
** ทรงอภิเษกสมรสกันเมื่อในวันที่ [[29 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2455]] ณ [[กรุงเวียนนา]] [[ประเทศออสเตรีย]] กับ [[นาตาเลีย เจ้าหญิงบราสโซวา|นาตาเลีย เซอร์เกเยฟนา เชเรเมทเยฟสกายา]] ([[9 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2423]] - [[26 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2495]]) ได้รับการสถาปนาเป็น '''เค้านท์เตสบราสโซวา''' เมื่อปี [[พ.ศ. 2471]] และ '''เจ้าหญิงโรมานอฟสกายา-บราสโซวา''' เมื่อวันที่ [[28 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2478]]
* '''[[แกรนด์ดัชเชสโอลกา อเล็กซานดรอฟนาแห่งรัสเซีย]]''' ([[13 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2425]] - [[24 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2503]])
** ทรงอภิเษกสมรสครั้งแรกเมื่อวันที่ [[9 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2444]] ณ เมืองกัตชินา แต่ทรงหย่าร้างเมื่อวันที่ [[16 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2459]] กับ [[ดยุคดยุกปีเตอร์ อเล็กซานโดรวิชแห่งโอลเด็นบูร์ก|ดยุคดยุกปีเตอร์ ฟรีดริช จอร์จ อเล็กซานโดรวิชแห่งโอลเด็นบูร์ก]] ([[21 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2411]] - [[11 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2467]])
** ทรงอภิเษกสมรสครั้งที่สองเมื่อวันที่ [[14 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2459]] ณ [[เคียฟ|กรุงเคียฟ]] [[ประเทศยูเครน]] กับ นิโคลาส อเล็กซานโดรวิช คูลิคอฟสกี ([[11 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2425]] - [[11 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2501]])
 
บรรทัด 97:
== การสวรรคตและการฝังพระศพ ==
 
ในเดือน[[พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2468]] [[เจ้าหญิงอเล็กซานดราแห่งเดนมาร์ก|สมเด็จพระราชินีอเล็กซานดรา พระบรมราชชนนีในสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งอังกฤษ]] ซึ่งเป็นพระเชษฐภคินีที่ทรงสนิทสนมมากที่สุดเสด็จสู่สวรรคาลัย สิ่งนี้นับเป็นการสูญเสียครั้งสุดท้ายเกินกว่าสมเด็จพระจักรพรรดินีมาเรีย ผู้ทรงพระชราจะทรงทนรับได้ แกรนด์ดยุคดยุกอเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิชแห่งรัสเซีย ซึ่งทรงเป็นพระชามาดา(ลูกเขย) ได้เขียนเกี่ยวกับบั้นปลายพระชนม์ชีพของสมเด็จพระจักรพรรดินีไว้ว่า "พระองค์ทรงพร้อมที่จะพบกับพระผู้สร้างแล้ว" สมเด็จพระจักรพรรดินีมาเรียเสด็จสู่สวรรคาลัยในวันที่ [[13 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2471]] ณ พระตำหนักที่เคยทรงประทับร่วมกับสมเด็จพระบรมราชชนนีอเล็กซานดรา แห่งอังกฤษ ซึ่งเป็นพระเชษฐภคินี ที่เมืองฮวิดอร์ ใกล้กับกรุงโคเปนเฮเกน สิริพระชนมายุ 81 พรรษา พระองค์ทรงเป็นพระจักรพรรดินีมเหสีในราชวงศ์[[โรมานอฟ]]ที่ทรงเสด็จสวรรคตเป็นคนสุดท้าย <ref> Empress Maria Fiodorovna, p.142 </ref>
 
หลังจากการทำพิธีทางศาสนาในโบสถ์ออร์โธด็อกซ์รัสเซียอเล็กซานเดอร์เนฟสกี พระบรมศพของสมเด็จพระจักรพรรดินีได้รับการบรรจุฝังอยู่ในวิหารหลวงรอสคิลด์ อันเป็นสุสานหลวงของพระราชวงศ์เดนนิช ตามพระชาติกำเนิดที่ทรงพระราชสมภพเป็นเจ้าหญิงเดนนิช ในปี [[พ.ศ. 2548]] [[สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธที่ 2 แห่งเดนมาร์ก]]และประธานาธิบดี[[วลาดิมีร์ ปูติน]]แห่งรัสเซียและรัฐบาลของทั้งสองประเทศได้เห็นพ้องต้องกันว่าจะอัญเชิญพระบรมศพสมเด็จพระจักรพรรดินีคืนสู่[[เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก|กรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก]]เพื่อให้สอดคล้องกับที่ทรงมีพระราชประสงค์จะได้รับการบรรจุฝังไว้เคียงข้างกับสมเด็จพระราชสวามี [http://www.reburial.um.dk/en พิธีกรรมทางศาสนาจำนวนมาก] เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ [[23 กันยายน|23]] ถึงวันที่ [[28 กันยายน]] [[พ.ศ. 2549]] ในพระราชพิธีพระบรมศพ ซึ่งบุคคลสำคัญระดับสูงมาร่วมงานเป็นจำนวนมาก รวมทั้งเจ้าฟ้าชายมกุฎราชกุมารและเจ้าฟ้าหญิงมกุฎราชกุมารีแห่งเดนมาร์ก เจ้าชายและเจ้าหญิงไมเคิลแห่งเคนต์ เกิดเหตุการณ์วุ่นวายขึ้น โดยมีกลุ่มคนยืนรอบโลงพระศพแน่นขนัดมากเสียจนทำให้นักการทูตหนุ่มชาวเดนมาร์กคนหนึ่งตกลงไปในช่องที่เตรียมไว้สำหรับบรรจุฝังพระบรมศพก่อนจะมีการวางหีบพระบรมศพลงมา[http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-4982943.html] ในวันที่ [[26 กันยายน]] [[พ.ศ. 2549]] พระบรมรูปของสมเด็จจักรพรรดินีมาเรียใกล้กับพระตำหนักเล็ก อันเป็นที่ประทับประจำของพระองค์ในพระราชวังปีเตอร์โฮฟได้เปิดสู่สาธารณชน หลังจากการทำพิธีทางศาสนาในมหาวิหารเซนต์ไอแซ็ก พระบรมศพได้รับการบรรจุอยู่เคียงข้าง [[สมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 แห่งรัสเซีย|สมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 พระราชสวามี]] เมื่อวันที่ [[28 กันยายน]] [[พ.ศ. 2549]] ณ ป้อมปีเตอร์และปอล อันเป็นสุสานหลวงที่ประดิษฐานพระบรมศพซาร์และซารินาแห่งรัสเซียทุกพระองค์ตั้งแต่ซาร์ปีเตอร์ที่๑ มหาราชเป็นต้นมา รวมเป็นเวลา 140 ปีหลังจากการเสด็จมาประเทศรัสเซียเป็นครั้งแรกและเกือบ 78 ปีหลังจากการเสด็จสู่สวรรคาลัย
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/จักรพรรดินีมารีเยีย_เฟโอโดรอฟนาแห่งรัสเซีย_(ดักมาร์แห่งเดนมาร์ก)"