ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ"

ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
(r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: lt:Eduardas IV)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
| สีพิเศษ = #ffcc00
| สีอักษร = #8f5f12
| ภาพ = ภาพ:EdwardIVofEngland-Yorkist.jpg
| พระปรมาภิไธย = สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ
| พระบรมนามาภิไธย =
| วันพระราชสมภพ = [[28 เมษายน]] [[ค.ศ. 1442]]<br />[[รูอ็อง]] [[ประเทศฝรั่งเศส]]
| พระปรมาภิไธย = สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ
| วันพระราชสมภพวันสวรรคต = [[289 เมษายน]] [[ค.ศ. 14421483]]<br />รูออง [[เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์]]ใน[[ประเทศฝรั่งเศสอังกฤษ]]
| พระอิสริยยศ = [[พระมหากษัตริย์อังกฤษ]]
| วันสวรรคต = [[9 เมษายน]] [[ค.ศ. 1483]]<br />[[แอบบีเวสต์มินสเตอร์]]ใน[[อังกฤษ]]
| พระราชบิดา = [[ริชาร์ด แพลนแทเจเนต ดยุกที่ 3 แห่งยอร์ก]]
| พระอิสริยยศ =
| พระราชบิดามารดา = [[ริชาร์ดเซซิลี แพลนทาเจเน็ทเนวิลล์ ดยุคดัชเชสแห่งยอร์คที่ 3ยอร์ก]]
| พระมเหสี = [[เอลิซาเบธ วูดวิลล์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ]]
| พระราชมารดา = [[เซซิลี เนวิลล์]]
| พระอัครมเหสีราชโอรส/ธิดา = [[เอลิซาเบธ วูดวิลล์แห่งยอร์ก สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ]]<br />
[[แมรีแห่งยอร์ก]]<br />
| พระมเหสี =
[[เซซิลีแห่งยอร์คยอร์ก]]<br />
| พระราชสวามี =
[[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 แห่งอังกฤษ]]<br />
| พระราชโอรส/ธิดา = [[เอลิซาเบธแห่งยอร์ค]]<br />
[[ริชาร์ดแห่งชรูว์สบรี ดยุกที่ 1 แห่งยอร์ก]]<br />
[[แมรีแห่งยอร์ค]]<br />
[[จอร์จ แพลนแทเจเนต ดยุกที่ 1 แห่งเบดฟอร์ด]]<br />
[[เซซิลีแห่งยอร์ค]]<br />
[[แอนน์แห่งยอร์ก เคาน์เตสแห่งเซอร์รีย์]]<br />
[[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 แห่งอังกฤษ]]<br />
[[ริชาร์ดดยุคแคเธอรินแห่งยอร์ค ที่ 1ยอร์ก]]<br />
[[บริดจิตแห่งยอร์ก]]<br />
[[แอนน์แห่งยอร์ค]]<br />
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ยอร์คยอร์ก|ยอร์คยอร์ก]]
[[แคทเธอรีนแห่งยอร์ค]]<br />
[[บริจิตแห่งยอร์ค]]<br />
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ยอร์ค|ยอร์ค]]
| ทรงราชย์ =
| พิธีบรมราชาภิเษก =
| ระยะเวลาครองราชย์ [[3 March]] [[ค.ศ. 1461]] – [[31 ตุลาคม]] [[ค.ศ. 1470]]<br />
[[11 เมษายน]] [[ค.ศ. 1471]] – [[9 เมษายน]] [[ค.ศ. 1483]]
| รัชกาลก่อนหน้า = [[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ]] (ครั้งที่ 1)
| รัชกาลถัดมา = [[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ]] (ครั้งที่ 2) <br />[[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 แห่งอังกฤษ]]
| วัดประจำรัชกาล =
}}
|}
'''สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4<ref>ราชบัณฑิตยสถาน, ''สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน'', ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 247</ref> แห่งอังกฤษ''' ({{lang-en|Edward IV of England}}) ([[28 เมษายน]] [[ค.ศ. 1442]] – [[9 เมษายน]] [[ค.ศ. 1483]]) ทรงเป็นพระเจ้าแผ่นดิน[[ราชวงศ์ยอร์คพระมหากษัตริย์อังกฤษ]]ของและ[[ราชอาณาจักรอังกฤษลอร์ดแห่งไอร์แลนด์]]และใน[[ราชอาณาจักรไอร์แลนด์ราชวงศ์ยอร์ก]]
 
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ [[28 เมษายน]] [[ค.ศ. 1442]] – [[9 เมษายน]] ที่[[รูออง]] ใน[[ประเทศฝรั่งเศส]] ทรงเป็นพระราชโอรสองค์บุตรคนที่สอง 2 ของ[[ริชาร์ด แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดยุคแห่งยอร์คที่ดยุกที่ 3 แห่งยอร์ก]] และ [[เซซิลี เนวิลล์ ดัชเชสแห่งยอร์ก]] ทรงเสกได้อภิเษกกสมรสกับ[[เอลิซาเบธ วูดวิลล์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|เอลิซาเบธ วูดวิลล์]] และทรงครองราชย์ครั้งแรกระหว่างวันที่ [[4 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1461]] – [[2 ตุลาคม]] [[ค.ศ. 1470]] และอีกครั้งหนึ่งระหว่างวันที่ [[11 เมษายน]] [[ค.ศ. 1471]] จนสวรรคตเมื่อวันที่ [[9 เมษายน]] [[ค.ศ. 1483]] ที่[[แอบบีเวสต์มินสเตอร์นสเตอร์แอบบีย์]]ใน[[ประเทศอังกฤษ]] พระบรมศพอยู่ที่[[ชาเปลเซนต์จอร์จ,จอร์จส์แชเปิล พระราชวังวินด์เซอร์|ชาเปลเซนต์จอร์จจอร์จส์แชเปิล]] ใน [[พระราชวังวินด์เซอร์]]
 
== ขึ้นครองราชย์ ==
เอ็ดเวิร์ดแห่งยอร์คทรงยอร์กเป็นพระราชโอรสองค์บุตรคนที่สองของ[[ริชาร์ด แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดยุคแห่งยอร์คที่ดยุกที่ 3]] แห่งยอร์ก ผู้อ้างว่ามีสิทธิในราชบัลลังก์อังกฤษโดยตรง
<ref>ราชสกุลยอร์คยอร์กเป็นเชื้อสายโดยตรงจาก[[เอ็ดมันด์แห่งแลงลีย์ ดยุคแห่งยอร์คที่ดยุกที่ 1 แห่งยอร์ก]] ผู้เป็นพระราชโอรสองค์ที่ 4 ใน[[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ]]; [[ราชวงศ์แลงคาสเตอร์แคสเตอร์]]สืบเชื้อสายมาจาก[[จอห์นแห่งกอนท์อนต์ ดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ที่ดยุกที่ 1 แห่งแลงแคสเตอร์]] พระราชโอรสองค์พระองค์ที่ 3 ในสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 จึงทำให้มีอาวุโสในการอ้างสิทธิมากกว่า[[ราชวงศ์ยอร์คยอร์ก]] แต่แม่มารดาของริชาร์ด แพลนทาเจเน็ทคือแทาเจเนตคือ[[แอนน์ เดอ มอร์ติเมอร์]]ซึ่งเป็นเป็นหลานของ[[ไลโอเนลแห่งอันท์เวิร์พไลโอเนลแห่งแอนต์เวิร์ป ดยุคแห่งแคลเรนซ์ที่ดยุกที่ 1 แห่งแคลเรนซ์]] พระราชโอรสองค์พระองค์ที่ 2 ในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ที่มีอาวุโสที่สุด ฉะนั้นจึงเป็นสายที่อาวุโสกว่าสายจากจอห์นแห่งกอนท์อนต์แต่เป็นสายที่สืบมาทางสตรี ริชาร์ด แพลนทาเจเน็ทแทเจเนตจึงได้อ้างว่ามีสิทธิในราชบัลลังก์มากกว่าราชสกุลแลงคาสเตอร์แคสเตอร์</ref>) และ [[เซซิลี เนวิลล์ ดัชเชสแห่งยอร์ก]] เอ็ดเวิร์ดเป็นลูกบุตรคนโตที่สุดในบรรดาลูกชายบุตรชายสี่คนที่รอดชีวิตมาจนโต ดยุคดยุกแห่งยอร์คยอร์กอ้างสิทธิในราชบัลลังก์เป็นครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1460 ซึ่งเป็นจุดที่ทำให้ความขัดแย้งระหว่างราชสกุลยอร์คยอร์กและแลงคาสเตอร์แคสเตอร์เลวร้ายลงจนกลายเป็นการต่อสู้กันใน[[สงครามดอกกุหลาบ]] เมื่อริชาร์ด แพลนทาเจเน็ทแทเจเนตเสียชีวิตใน[[ยุทธการเวคฟิลด์]] เอ็ดเวิร์ดก็อ้างสิทธิต่อ โดยมี[[ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลแห่งวอริคที่เอิร์ลที่ 16 แห่งวอริก]] (“ผู้สร้างกษัตริย์” (The Kingmaker)) ผู้เป็นลูกพี่ลูกน้องเป็นผู้หนุนหลัง เอ็ดเวิร์ดได้รับชัยชนะต่อราชวงศ์แลงคาสเตอร์แคสเตอร์ในหลายศึก ขณะที่[[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเฮนรีที่ 6]] และ[[มาร์กาเร็ตมาร์กาเรตแห่งอองชู|อ็องฌู สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตแห่งอังกฤษ|พระนางมาร์กาเรต]]มัวแต่ไปรณรงค์อยู่ทางเหนือของอังกฤษ ดยุคดยุกแห่งวอริคริกได้ทีเข้ายึดเมืองหลวงและให้เอ็ดเวิร์ดประกาศตัวเป็นพระเจ้าแผ่นดินที่ลอนดอนในปี ค.ศ. 1461 เอ็ดเวิร์ดย้ำความมีสิทธิของพระองค์ด้วยการได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดที่ [[ยุทธการโทว์ทัน]]ในปีเดียวกันจนกองกำลังของราชวงศ์แลงแคสเตอร์ถูกกำจัดเกือบหมดสิ้น
[[ยุทธการโทว์ทัน]]ในปีเดียวกันจนกองกำลังของราชสกุลแลงคาสเตอร์ถูกกำจัดเกือบหมดสิ้น
 
=== ถูกโค่นราชบัลลังก์ ===
หลังจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เสด็จขึ้นครองราชย์แล้วเอิร์ลแห่งวอริคริกก็ยังพยายามใช้อิทธิพลทางการเมืองต่อไปและเชื่อว่ายังคงสามารถปกครองอังกฤษได้โดยผ่านพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดและพยายามหว่านล้อมให้พระองค์หาคู่เสกอภิเษกสมรสจากมหาอำนาจในยุโรป แต่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดกลับทรงแอบไปเสกอภิเษกสมรสอย่างลับๆลับ ๆ กับ[[เอลิซาเบธ วูดวิลล์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|เอลิซาเบธ วูดวิลล์]]แม่หม้ายของผู้สนับสนุนราชวงศ์แลงคาสเตอร์แคสเตอร์ แม่ของเอลิซาเบธ[[แจเค็ตเคตตาแห่งลักเซ็มเบิร์กลักเซมเบิร์ก]] ดัชเชสแห่งเบดฟอร์ดเป็นผู้มีฐานะมั่งคั่ง แต่[[ริชาร์ด วูดวิลล์ เอิร์ลแห่งริเวอร์สที่เอิร์ลริเวิร์สที่ 1]] ผู้เป็นพ่อเป็นบารอนใหม่ที่มีความทะเยอทะยาน การแต่งงานของเอลิซาเบธจึงทำให้พี่ๆ น้องๆ สิบสองคนที่ยังมิได้แต่งงานกลายเป็นผู้ที่มีผู้ต้องการแต่งงานด้วย
 
แม้ว่าการเสกอภิเษกสมรสดูจะไม่มีผลกระทบกระเทือนต่ออำนาจของเอิร์ลแห่งวอริคริกแต่อย่างใด แต่วอริคริกก็ยังไม่พอใจกับอิทธิพลของตระกูลวูดวิลล์ที่มีต่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด วอริคริกจึงหันไปร่วมมือกับ[[จอร์จ แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดยุคแห่งแคลเรนซ์ที่ดยุกที่ 1 แห่งแคลเรนซ์]] พระอนุชาของในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดในการนำกองทัพเข้าต่อต้านพระองค์
 
กองทัพของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด (โดยไม่มีพระองค์นำ) ได้รับความพ่ายแพ้ใน[[ยุทธการเอ็ดจโคทมัวร์ที่เอ็ดจ์โคทมัวร์]]ในปี ค.ศ. 1469 และพระองค์ถูกจับได้ต่อมาที่โอลนีย์ เอิร์ลแห่งวอริคริกจึงพยายามปกครองอังกฤษในนามของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดต่อ แต่บรรดาขุนนางที่ได้ดีขึ้นมาเพราะพระองค์ไม่มีความพอใจและแสดงความประสงค์ที่จะต่อต้าน วอริคริกจึงจำต้องปล่อยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด ในเวลานี้พระองค์มิได้มีพระประสงค์ที่จะลงโทษวอริคและริกและ[[จอร์จ แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดยุคแห่งแคลเรนซ์ที่ดยุกที่ 1 แห่งแคลเรนซ์|ดยุคดยุกแห่งแคลเรนซ์]]และทรงหาวิธีประนีประนอมกับทั้งสองคน
 
แต่ในปี ค.ศ. 1470 เอิร์ลแห่งวอริคริกและดยุคดยุกแห่งแคลเรนซ์ก่อการปฏิวัติขึ้นอีกครั้งหนึ่ง แต่พ่ายแพ้จนต้องหนีไปฝรั่งเศส และไปทำพันธมิตรกับ[[มาร์กาเร็ตมาร์กาเรตแห่งอองชูอ็องฌู สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|พระราชินีมาร์กาเร็ตพระนางมาร์กาเรต]] เอิร์ลแห่งวอริคริกสัญญาว่าจะถวายบัลลังก์คืนให้แก่[[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเฮนรีที่ 6]] พระสวามีของมาร์กาเร็ตพระนางมาร์กาเรต เป็นการแลกเปลี่ยนกับการหนุนหลังของฝรั่งเศสในการรุกรานอังกฤษในปี ค.ศ. 1470 ครั้งนี้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดเป็นฝ่ายเพลี่ยงพล้ำจนต้องหนีไปพึ่งน้องชายของวอริค[[จอห์น เนวิลล์ มาควิสแห่งมองตากิวที่มาร์ควิสที่ 1 แห่งมอนทากิว]] น้องชายของวอริกที่เปลี่ยนข้างไปสนับสนุนฝ่ายแลงคาสเตอร์แคสเตอร์
 
=== ฟื้นฟูคืนสู่ราชบัลลังก์ ===
พระเจ้าเฮนรีที่ 6 กลับขึ้นครองราชบัลลังก์อีกครั้งในปี ค.ศ. 1470 ในสมัยที่เรียกว่า[[การฟื้นฟูคืนสู่ราชบัลลังก์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 6]] (Readeption of Henry VI) พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดเสด็จไปลี้ภัยใน ที่[[ดยุคแห่งเบอร์กันดี|อาณาจักรดยุคแห่งดัชชีเบอร์กันดี]]พร้อมกับ[[สมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ|ริชาร์ด ดยุคดยุกแห่งกลอสเตอร์]] ประมุขแห่งเบอร์กันดีคือ[[ชาร์ลส์เดอะโบลด์ชาร์ลผู้อาจหาญ]] ดยุค[[ดยุกแห่งเบอร์กันดี]] ผู้เป็นสามีของน้องสาว[[มาร์กาเร็ตมาร์กาเรตแห่งยอร์คยอร์ก]]น้องสาวพระองค์ท่าน แม้ว่าชาร์ลส์ชาร์ลจะไม่เต็มใจช่วยเอ็ดเวิร์ดเมื่อเริ่มแรกแต่เมือฝรั่งเศสประกาศสงครามกับเบอร์กันดี ชาร์ลส์ชาร์ลจึงตัดสินใจช่วยเอ็ดเวิร์ดและรวบรวมกำลังในการต่อสู้เพื่อจะชิงราชบัลลังก์คืน
 
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดเสด็จกลับอังกฤษกับกองทหารจำนวนน้อยเพื่อเลี่ยงการจับกุมโดยฝ่ายที่เป็นปฏิปักษ์ ในการประกาศอ้างสิทธิในราชบัลลังก์อังกฤษเช่นที่[[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งอังกฤษ|เฮนรี โบลลิงโบรคลลิงโบรก]]ได้ทำเจ็ดสิบปีก่อนหน้านั้นที่ทรงอ้างว่าเพื่อต้องการอ้างสิทธิในสิทธิของอาณาจักรดยุคดัชชีของตนเองเท่านั้น แต่เมือง[[ยอร์คยอร์ก]]ปิดประตูเมืองแก่พระองค์แต่เมื่อทรงเดินทัพลงทางไต้พระองค์ก็ได้รับการสนับสนุนมากขึ้นและ[[จอร์จ แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดยุคแห่งแคลเรนซ์ที่ดยุกที่ 1 แห่งแคลเรนซ์|ดยุคดยุกแห่งแคลเรนซ์]]ผู้เห็นว่าการเข้าข้างพระเชษฐาจะปลอดภัยกว่าก็เปลี่ยนข้างมาสนับสนุนพระองค์ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดและพระอนุชาจึงได้รับชัยชนะต่อเอิร์ลแห่งวอริคในริกใน[[ยุทธการที่บาร์เน็ตเนต]] (Battle of Barnet) เมื่อเอิร์ลแห่งวอริคเสียชีวิตพระองค์ก็ทรงดำเนินการกำจัดผู้ต่อต้านฝ่ายแลงคาสเตอร์ที่ยังหลงเหลืออยู่ที่[[ยุทธการที่ทูคสบรีกสบรี]] (Battle of Tewkesbury) ในปี ค.ศ. 1471 [[เอ็ดเวิร์ดแห่งเวสต์มินสเตอร์ เจ้าชายแห่งเวลส์]]รัชทายาทฝ่ายแลงคาสเตอร์แคสเตอร์สิ้นพระชนม์ในสนามรบหรือทันทีหลังจากนั้น สองสามวันต่อมาเมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดเสด็จเข้าลอนดอน ในคืนนั้นพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ก็ทรงถูกปลงพระชนม์เพื่อเป็นการกำจัดฝ่ายแลงคาสเตอร์แคสเตอร์ให้เสร็จสิ้น
 
พระอนุชาสองพระองค์ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดคือ[[จอร์จ แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดยุคแห่งแคลเรนซ์ที่ดยุกที่ 1 แห่งแคลเรนซ์|จอร์จ ดยุคดยุกแห่งแคลเรนซ์]] และ[[สมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ|ริชาร์ด ดยุคดยุกแห่งกลอสเตอร์]] (ต่อมา คือ[[สมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ]]) แต่งงานเสกสมรสกับ[[อิสซาเบลลาอิซาเบลลา แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดัชเชสแห่งแคลเรนซ์|อิสซาเบลลาอิซาเบลลา เนวิลล์]] และ[[แอนน์ เนวิลล์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|แอนน์ เนวิลล์]] ทั้งสองคนเป็นลูกสาวธิดาของ[[ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลแห่งวอริคที่เอิร์ลที่ 16 แห่งวอริก]] กับ[[แอนน์ เนวิลล์ เคานเทสแห่งวอริคที่เคาน์เตสที่ 16 แห่งวอริก|แอนน์ โบแชมพ์แชมป์]] ผู้เป็นทายาทของมรดกจำนวนมหาศาลของมารดาผู้ยังมีชีวิตอยู่ ดยุคดยุกแห่งแคลเรนซ์และดยุคดยุกแห่งกลอสเตอร์มีความขัดแย้งกันตลอดรัชสมัยของเอ็ดเวิร์ด ในที่สุดดยุคดยุกแห่งแคลเรนซ์ก็ถูกกล่าวหาว่าวางแผนโค่นราชบัลลังก์ของเอ็ดเวิร์ดและถูกนำไปจำขังไว้ที่[[หอคอยแห่งลอนดอน]] และถูก “ประหารชีวิตเป็นการภายใน” (privately executed) (ตำนานเชคสเปียร์เชกสเปียร์กล่าวว่าถูกถ่วงในถังไวน์มาล์มซีย์เมื่อวันที่ [[18 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1478]]
 
== พระราชวงศ์ ==
| boxstyle_4 = background-color: #bfc;
| boxstyle_5 = background-color: #9fe;
| 1 = 1. '''สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ'''
| 2 = 2. [[ริชาร์ด แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต ดยุคแห่งยอร์คที่ดยุกที่ 3 แห่งยอร์ก]]
| 3 = 3. [[เซซิลี เนวิลล์ ดัชเชสแห่งยอร์ก]]
| 4 = 4. [[ริชาร์ดแห่งโคนิสเบิร์ก ดยุคแห่งเคมบริดจ์ดยุกที่ 3 แห่งเคมบริดจ์]]
| 5 = 5. [[แอนน์แห่ง เดอ มอร์ติเมอร์]]
| 6 = 6. [[ราล์ฟ เดอ เนวิลล์ เอิร์ลที่ 1 แห่งเวสต์มอร์แลนด์]]
| 6 = 6. [[ราล์ฟแห่งเนวิลล์ เอิร์ลแห่งเวสท์มอร์แลนด์ที่ 1]]
| 7 = 7. [[โจน โบฟอร์ต เคานเทสแห่งเวสท์มอร์แลนด์เคาน์เตสแห่งเวสต์มอร์แลนด์]]
| 8 = 8. [[เอ็ดมันด์แห่งแลงลีย์ ดยุคแห่งยอร์คที่ดยุกที่ 1 แห่งยอร์ก]]
| 9 = 9. [[อิสซาเบลอิซาเบลลาแห่งคาสตีล ดัชเชสแห่งยอร์คยอร์ก]]
| 10 = 10. [[โรเจอร์ มอร์ติเมอร์ เอิร์ลแห่งมาร์ชที่เอิร์ลที่ 4 แห่งมาร์ช]]
| 11 = 11. [[เอเลียนอร์ ฮอลแลนด์ เคาน์เตสแห่งมาร์ช]]
| 11 = 11. [[เอลือานอร์แห่งฮอลแลนด์]]
| 12 = 12. [[จอห์น เนวิลล์ บารอนเนวิลล์แห่งราบีที่เนวิลล์ที่ 3 เดอ ราบี]]
| 13 = 13. [[ม๊อด เพอร์ซีย์]]
| 14 = 14. [[จอห์นแห่งกอนท์อนต์ ดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ที่ดยุกที่ 1 แห่งแลงแคสเตอร์]]
| 15 = 15. [[แคทเธอรินเธอริน สวินฟอร์ด]]
| 16 = 16. [[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ]]
| 17 = 17. [[ฟิลลิปฟิลิปปาแห่งเอโนลต์เฮนอลต์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|พระราชินีฟิลลิปปาพระนางฟิลิปปา]]
| 18 = 18. [[ปีเตอร์แห่งคาสตีล]]
| 19 = 19. [[มาเรียแห่งพาดิลลา]]
| 20 = 20. [[เอ็ดมันด์ มอร์ติเมอร์ เอิร์ลแห่งมาร์ชที่ 3]]
| 21 = 21. [[ฟิลลิปปา แพลนทาเจเน็ท เคานเทสแห่งอัลสเตอร์ที่เคาน์เตสที่ 5 แห่งอัลสเตอร์]]
| 22 = 22. [[ทอมัส ฮอลแลนด์ เอิร์ลแห่งเค้นท์ที่เอิร์ลที่ 2 แห่งเคนต์]]
| 23 = 23. [[แอลิส ฟิทซแอแลน]]
| 24 = 24. [[ราล์ฟจอห์น เนวิลล์ บารอนเนวิลล์แห่งเนวิลล์ที่ 3 เดอ ราบีที่ 2]]
| 25 = 25. [[แอลิสแห่งออดลีย์]]
| 26 = 26. [[เฮนรีแห่งเพอร์ซีย์ บารอนแห่งเพอร์ซีย์ที่ที่ 2 แห่งเพอร์ซีย์]]
| 27 = 27. ไอโดอีนแห่งคลิฟฟอร์ด
| 28 = 28. = 16. [[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ]]
| 29 = 29. = 17. [[ฟิลลิปฟิลิปปาแห่งเอโนลต์เฮนอลต์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|พระราชินีฟิลลิปปาพระนางฟิลิปปา]]
| 30 = 30. Paen de Roet
}}</center>
| สี3 = #E9E9E9
| รูปภาพ = England Arms 1405.svg
| ตำแหน่ง = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ|พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ]]<br /> ([[ราชวงศ์ยอร์คยอร์ก]]) <br /><small>สาขาหนึ่งของ[[ราชวงศ์แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต]]</small>
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[ค.ศ. 1461]] – [[ค.ศ. 1470]]
| สี3 = #E9E9E9
| รูปภาพ = England Arms 1405.svg
| ตำแหน่ง = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ|พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ]]<br /> ([[ราชวงศ์ยอร์คยอร์ก]]) <br /><small>สาขาหนึ่งของ[[ราชวงศ์แพลนทาเจเน็ทแทเจเนต]]</small>
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[ค.ศ. 1471]] – [[ค.ศ. 1483]]
{{จบกล่อง}}
 
{{พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ}}
{{ประวัติศาสตร์อังกฤษ-สงครามดอกกุหลาบ}}
{{ดยุคดยุกแห่งยอร์คยอร์ก}}
 
{{เรียงลำดับ|อเดอดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ}}
{{birth|1442}}
{{death|1483}}
 
[[หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์อังกฤษ]]
[[หมวดหมู่:ชาวอังกฤษ]]