ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มาร์ควิส"

'''มาควิสมาร์ควิส''' ({{lang-en|Marquess}}; {{IPAc-en|icon|uk|ˈ|m|ɑr|k|w|ɨ|s}} หรือ '''มาคกี้กี''' ([[ภาษาฝรั่งเศส]]: "marquis", {{IPAc-en|m|ɑr|ˈ|k|iː}}) เป็นบรรดาศักดิ์สืบตระกูลแบบหนึ่งของยุโรป ซึ่งมักสืบทอดให้กับประเทศในอาณานิคมด้วย บรรดาศักดิ์นี้ยังใช้แปลเพื่อเทียบเคียงกับบรรดาศักดิ์ในประเทศในเอเชีย อาทิเช่น ประเทศ[[จีน]] ประเทศ[[ญี่ปุ่น]] และ[[ไทย]] เป็นต้น ในหมู่เกาะอังกฤษ มาควิสมาร์ควิส จะมีฐานะสูงกว่า [[เคานต์]]/[[เอิร์ล]] แต่ต่ำกว่า [[ดยุก]]

มาควิส มาร์ควิสเป็นหนึ่งในบรรดาศักดิ์ที่เริ่มหายไปในปัจจุบัน โดยความแตกต่างระหว่างบรรดาศักดิ์ เคานต์ กับมาควิสมาร์ควิส อยู่อาณาเขตที่ปกครอง ซึ่งเรียกว่า มาร์ค หรือ มาช ซึ่งมักจะตั้งอยู่ขอบนอกของอาณาบริเวณปกครองของเคานต์ ที่เรียกว่า เคานตี้ เนื่องจากมาควิสมาร์ควิส จะได้รับความไว้วางใจทางการทหารให้รักษาขอบราชอาณาจักร ซึ่งมักจะอยู่ติดกับอาณาจักรเพื่อนบ้านที่ไม่เป็นมิตร ดังนั้น มาควิสมาร์ควิส จึงจัดได้ว่าเป็นบรรดาศักดิ์ขุนนางที่มีความสำคัญกว่า [[เคานต์]] เสมอ ยกเว้นกับกรณี [[ดยุก]] ซึ่งเป็นบรรดาศักดิ์ที่สงวนไว้สำหรับสมาชิกพระราชวงศ์ หรือผู้ที่คู่ควรเท่านั้น

ภริยาของมาควิสมาร์ควิส หรือสุภาพสตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นมาควิสมาร์ควิส จะเรียกว่า '''[[มาคิโอเนส]]''' {{lang-en|Marchioness}} ในประเทศหมู่เกาะอังกฤษ หรือ '''[[มาคกีซ]]''' {{lang-fr|Marquise}} ในประเทศอื่นๆในยุโรป

ในเยอรมัน มาร์กราฟ เป็นตำแหน่งของผู้ปกครองอาณาจักร รวมถึง มาร์กราฟแห่งบรานเดนบวร์ก มาร์กราฟแห่งบาเดน และมาร์กราฟแห่งเบรุธ และไม่สามารถเทียบเคียงได้กับบรรดาศักดิ์มาควิสมาร์ควิส ในประเทศแถบยุโรปตะวันตก และยุโรปใต้อื่นๆ

{{cn-span|ในไทย ได้มีการเทียบเคียงเข้ากับ[[บรรดาศักดิ์]]ชั้น [[พระยา]] ซึ่งสูงกว่า [[พระ]] ซึ่งเทียบได้กับ [[เคานต์]]/[[เอิร์ล]] ในยุโรป}}

{{เรียงลำดับ|มาควิสมาร์ควิส}}